وزارت انصاف نے بچوں کے ساتھ بیرون ملک پرواز کرنے والے برازیلیوں کے لیے نئی ہدایات جاری کر دیں۔

برازیل میں جولائی کی اسکول کی تعطیلات عروج پر ہیں اور بین الاقوامی پروازوں میں اضافہ ہو رہا ہے، وزارت انصاف و عوامی سلامتی نے جمعہ کی رات (10 جولائی 2026) کو ایک تازہ ہدایت نامہ جاری کیا ہے جس میں والدین اور ایئر لائنز کو ملک سے باہر سفر کرنے والے نابالغوں کے دستاویزات کے قواعد یاد دلائے گئے ہیں۔ یہ نوٹس، جو نیشنل جسٹس سیکرٹریٹ کے مائیگریشن اور نیشنلٹی ڈویژن کے ذریعے جاری کیا گیا، وضاحت کرتا ہے کہ 18 سال سے کم عمر بچوں کو کب تحریری اجازت نامہ درکار ہوتا ہے، الیکٹرانک اجازت (AEV) کیسے حاصل کی جاتی ہے اور ایئر لائنز کو گیٹ پر کیا چیک کرنا ہوتا ہے۔

برازیل کے چائلڈ اینڈ ایڈولیسینٹ اسٹیٹوٹ اور فیڈرل پولیس کی نارمیٹو انسٹرکشن 141/2023 کے تحت، وہ بچے جو صرف ایک والدین کے ساتھ، تیسرے فریق کے ساتھ یا بغیر کسی ہمراہ کے سفر کر رہے ہوں، انہیں یا تو نوٹری شدہ کاغذی اجازت نامہ یا e-Notariado پلیٹ فارم کے ذریعے حاصل کردہ QR کوڈ والا AEV ساتھ رکھنا ضروری ہے۔ وزارت نے زور دیا ہے کہ یکم فروری 2024 سے پہلے جاری کردہ اجازت نامے ان کی معیاد ختم ہونے تک معتبر رہیں گے، جو سوشل میڈیا پر پھیلنے والی غلط معلومات کی تردید ہے۔



دسمبر 2025 سے جاری پاسپورٹس میں دونوں والدین کے نام شامل ہوتے ہیں، ایسے معاملات میں امیگریشن پر پیدائش کا سرٹیفکیٹ پیش کرنے کی ضرورت نہیں۔ برازیل میں کام کرنے والی ایئر لائنز کو عملے کی تربیت مضبوط کرنے کی ہدایت دی گئی ہے کیونکہ فیڈرل پولیس نے گزشتہ ماہ 312 بار بورڈنگ سے انکار ریکارڈ کیا، جو جون 2025 کے مقابلے میں دوگنا ہے، اور اس کی بڑی وجہ نامکمل، غیر واضح یا غلط طریقے سے اپوسٹیل شدہ اجازت نامے تھے۔ وہ ایئر لائنز جو نابالغ کو درست دستاویزات کے بغیر بورڈ کریں گی، انہیں 30,000 ریال تک جرمانہ ہو سکتا ہے اور ممکن ہے کہ انہیں مسافر کو اپنی لاگت پر واپس بھیجنا پڑے۔

ہدایت نامہ یہ بھی واضح کرتا ہے کہ اسمارٹ فون پر دکھائی گئی ڈیجیٹل کاپیاں قبول نہیں کی جاتیں؛ صرف AEV کا PDF جس میں ویلیڈیشن کوڈ شامل ہو یا اصل نوٹری شدہ فارم ہی درست ہے۔ کارپوریٹ موبلٹی مینیجرز کے لیے یہ یاد دہانی بروقت ہے کیونکہ سائو پالو اور ریو میں مقیم کئی غیر ملکی ملازمین اپنے بچوں کو کینیڈا، امریکہ اور برطانیہ میں زبان کے کیمپس بھیج رہے ہیں جو چار ہفتوں کی تعطیلات کے دوران ہوتے ہیں۔ ایچ آر ڈیپارٹمنٹس کو چاہیے کہ نئے چیک لسٹ کو گردش میں لائیں اور اس بات کی تصدیق کریں کہ ساتھ جانے والے نگہداشت کرنے والے—جو اکثر نینی یا دادا دادی ہوتے ہیں—منزل کے مطابق انفرادی انٹری ویزا رکھتے ہوں۔

وہ خاندان جو پاناما یا کولمبیا کے ذریعے کنیکٹنگ فلائٹس استعمال کر رہے ہیں، انہیں حالیہ قواعد میں تبدیلیوں کی وجہ سے ممکنہ ٹرانزٹ ویزا کی ضرورت کا خیال رکھنا ہوگا۔ امیگریشن وکلاء نے وضاحت کو سراہا لیکن طویل مدتی حل کا مطالبہ کیا۔ "برازیل کے قواعد خطے میں سب سے سخت ہیں۔ ایک واحد، عالمی سطح پر تسلیم شدہ ڈیجیٹل اجازت فارم آخری لمحے کے ہوائی اڈے کے مسائل سے بچا سکتا ہے،" کہا لوسیانا سلوا، پارٹنر، Dias & Silva Advogados۔ وزارت نے تصدیق کی ہے کہ وہ سول ایوی ایشن ایجنسی (ANAC) کے ساتھ مسافر کے نام کے ریکارڈ میں اجازت کی حیثیت کا فیلڈ شامل کرنے پر بات چیت کر رہی ہے، لیکن اس کا نفاذ ممکنہ طور پر 2027 کے وسط سے پہلے نہیں ہوگا۔