Bắc Kinh phân quyền bốn dịch vụ xuất nhập cảnh quan trọng cho các công an quận

Người đi lại tại thủ đô Trung Quốc không còn phải di chuyển xa đến Cục Quản lý Xuất nhập cảnh trung tâm sau khi Cục An ninh Công cộng Thành phố Bắc Kinh thông báo vào ngày 22 tháng 5 năm 2026 rằng bốn dịch vụ được yêu cầu nhiều nhất hiện có thể được xử lý tại bất kỳ trong số 16 phòng xuất nhập cảnh cấp quận của thành phố. Các dịch vụ bao gồm: 1) thay thế Giấy phép Du lịch Đại lục bị mất hoặc hư hỏng dành cho cư dân Hồng Kông và Ma Cao; 2) cấp Giấy phép Xuất nhập cảnh Trung Quốc cho người Hoa ở nước ngoài; 3) cấp các giấy phép du lịch Đài Loan khác cho các chuyến thăm cá nhân khẩn cấp; và 4) cấp giấy chứng nhận báo mất ngay tại chỗ cho hộ chiếu và các giấy tờ xuất nhập cảnh khác. Trước đây, người nộp đơn thường phải xếp hàng nhiều giờ tại trụ sở Andingmen, gây tắc nghẽn cho cả công dân và các gia đình người nước ngoài. Việc chuyển giao khả năng xử lý xuống các phòng ban quận ở Triều Dương, Hải Điến, Đồng Châu và các nơi khác nhằm giảm thời gian di chuyển trung bình xuống 45 phút và giảm ùn tắc vào mùa cao điểm trước kỳ nghỉ hè. Đối với các nhà quản lý di chuyển, thay đổi này giúp nhân viên có thể giải quyết các sự cố giấy tờ—như Giấy phép Về nhà Ma Cao bị hỏng—mà không phải nghỉ làm lâu để tham dự các cuộc họp với khách hàng. Các bộ phận nhân sự nên cập nhật sổ tay nhân viên để liệt kê phòng xuất nhập cảnh quận gần nhất, có thể tìm kiếm bằng từ khóa “出入境” trên bản đồ Gaode hoặc Baidu. Tiêu chuẩn xử lý, phí và thời gian hoàn thành vẫn được thống nhất trên toàn Bắc Kinh, nên các công ty không cần điều chỉnh lịch hoàn trả chi phí hay chính sách. Quan trọng hơn, việc phân cấp này hỗ trợ chiến lược rộng lớn hơn của Trung Quốc về “vòng dịch vụ chính phủ trong 15 phút,” một khái niệm hứa hẹn người dân có thể tiếp cận các dịch vụ công thiết yếu trong vòng 15 phút di chuyển. Kết hợp với chương trình thử nghiệm đổi hộ chiếu kỹ thuật số trên toàn thành phố được triển khai đầu năm nay, bước đi này đưa Bắc Kinh tiến gần hơn đến hạ tầng xuất nhập cảnh không giấy tờ, hoạt động mọi lúc, phù hợp hơn với kỳ vọng của nhân tài đa quốc gia. Những trường hợp phức tạp—như vấn đề quốc tịch kép hoặc miễn trừ hồ sơ hình sự—vẫn được khuyên đến trụ sở chính Andingmen, nơi có các cán bộ chuyên môn trực tiếp hỗ trợ. Tuy nhiên, với các thủ tục thông thường, cộng đồng người nước ngoài tại Bắc Kinh có thể kỳ vọng xếp hàng ngắn hơn, giờ mở cửa thứ Bảy kéo dài và quầy một cửa nhận thanh toán cả tiền mặt lẫn di động.