
Bộ Ngoại giao Liên bang Đức vừa cập nhật khuyến cáo du lịch đến Trung Quốc, nhấn mạnh rằng công dân Đức sở hữu hộ chiếu phổ thông có thể nhập cảnh Trung Quốc không cần visa với thời gian lưu trú tối đa 30 ngày đến hết ngày 31 tháng 12 năm 2026. Thông báo ngày 29 tháng 9 cũng lưu ý rằng du khách lưu trú tại nhà riêng vẫn phải đăng ký với cảnh sát địa phương trong vòng 24 giờ kể từ khi đến nơi.
Sự điều chỉnh này được đưa ra sau khi Bắc Kinh mở rộng chính sách miễn visa đơn phương cho 18 quốc gia châu Âu vào đầu năm nay. Đối với doanh nghiệp, chính sách này giúp giảm thời gian và chi phí hành chính cho các chuyến công tác ngắn hạn, nhưng các quản lý nhân sự cần nhắc nhở nhân viên rằng việc miễn visa không cho phép làm việc tại chỗ và việc lưu trú quá hạn có thể dẫn đến lệnh cấm xuất cảnh.
Khuyến cáo cũng cảnh báo rằng lệnh cấm xuất cảnh có thể được áp dụng với người nước ngoài liên quan đến các vụ kiện dân sự hoặc hình sự, phù hợp với Quy định Xuất nhập cảnh mới có hiệu lực từ ngày 15 tháng 9. Các công ty nên kiểm tra kỹ xem nhân viên có đang vướng mắc pháp lý chưa giải quyết tại Trung Quốc trước khi đi công tác.
Các doanh nghiệp Đức có hoạt động lớn tại Trung Quốc, đặc biệt trong ngành ô tô và hóa chất, sẽ được hưởng lợi từ việc đi lại thuận tiện hơn cho lãnh đạo, tuy nhiên vẫn phải tuân thủ các quy định về đăng ký, bảo mật dữ liệu và lưu giữ hồ sơ kiểm toán.
Sự điều chỉnh này được đưa ra sau khi Bắc Kinh mở rộng chính sách miễn visa đơn phương cho 18 quốc gia châu Âu vào đầu năm nay. Đối với doanh nghiệp, chính sách này giúp giảm thời gian và chi phí hành chính cho các chuyến công tác ngắn hạn, nhưng các quản lý nhân sự cần nhắc nhở nhân viên rằng việc miễn visa không cho phép làm việc tại chỗ và việc lưu trú quá hạn có thể dẫn đến lệnh cấm xuất cảnh.
Khuyến cáo cũng cảnh báo rằng lệnh cấm xuất cảnh có thể được áp dụng với người nước ngoài liên quan đến các vụ kiện dân sự hoặc hình sự, phù hợp với Quy định Xuất nhập cảnh mới có hiệu lực từ ngày 15 tháng 9. Các công ty nên kiểm tra kỹ xem nhân viên có đang vướng mắc pháp lý chưa giải quyết tại Trung Quốc trước khi đi công tác.
Các doanh nghiệp Đức có hoạt động lớn tại Trung Quốc, đặc biệt trong ngành ô tô và hóa chất, sẽ được hưởng lợi từ việc đi lại thuận tiện hơn cho lãnh đạo, tuy nhiên vẫn phải tuân thủ các quy định về đăng ký, bảo mật dữ liệu và lưu giữ hồ sơ kiểm toán.
Nguồn: Auswärtiges Amt (Germany)