رحلات خاصة بتكلفة 325 ألف يورو لترحيل المهاجرين تثير غضب الرأي العام وتدفع نحو خيارات أرخص للعودة الطوعية

تصاعدت التكلفة الباهظة لإعادة الأشخاص الذين رفضت طلبات حمايتهم من أيرلندا تحت المجهر بعد كشف مراسلات حرية المعلومات عن عدة عمليات ترحيل عبر رحلات خاصة بتكلفة ستة أرقام هذا العام. رسائل موجهة إلى وزير العدل جيم أوكالاهان—تم الإفراج عنها في 16 ديسمبر—أظهرت تساؤلات المواطنين حول سبب تكبد دافعي الضرائب نحو 325,000 يورو لرحلة ترحيل إلى جورجيا شملت عددًا قليلاً من الأشخاص فقط. حتى الآن، أزالت ست رحلات خاصة في 2025 ما مجموعه 205 أفراد، منهم 146 عبر الرحلات الخاصة فقط.

ينتقد البعض أن عمليات الترحيل القسرية تُعد خيارًا مكلفًا كملاذ أخير. واقترح أحد المراسلين تقديم حوافز تصل إلى 7,000 يورو للمهاجرين الذين يختارون المغادرة طوعًا قبل صدور القرار النهائي، مستندًا إلى نماذج تحفيزية مستخدمة في ألمانيا والدنمارك. وطالب آخرون وزارة العدل بنشر تحليل للتكلفة والفائدة وتوسيع بوابات الترحيل الذاتي الرقمية لتقليل نفقات المحاكم والاحتجاز.



رد سكرتير الوزير الخاص أوكالاهان بأن العودة الطوعية "أرخص بكثير"، لكن الترحيل القسري ضروري للحفاظ على نزاهة نظام الهجرة. وتبلغ مدفوعات العودة الطوعية الحالية حوالي 1,200 يورو، وهو مبلغ أقل بكثير من الحوافز المقترحة. وتؤكد الوزارة أن عمليات الترحيل التي تشمل أطفالًا تتبع بروتوكولات حماية الطفل، لكن المنظمات غير الحكومية تطالب بمزيد من الشفافية.

بالنسبة لفرق التنقل العالمية، يكتسب هذا النقاش أهمية لأن سياسة التنفيذ تؤثر على أولويات المعالجة والمواقف العامة تجاه الهجرة الماهرة. قد يؤدي التركيز الأكبر على الترحيل إلى تحرير موارد لمعالجة تصاريح العمل، لكن ارتفاع التكاليف قد يثير ضغوطًا سياسية للحد من إجمالي أعداد القبول. وينبغي على الشركات التي تنقل موظفيها إلى أيرلندا متابعة مؤشرات السياسة في أوائل 2026، عندما من المتوقع أن تنشر الحكومة مراجعة لإنفاق سياسة العودة.

النصيحة العملية: تأكد من إرسال تذكيرات تجديد الإقامة للموظفين قبل انتهاء صلاحيات تصاريحهم—فحالات الترحيل عبر الرحلات الخاصة نادرة، لكن الحالات البارزة تظهر أن أيرلندا مستعدة لتنفيذ الأوامر بمجرد استنفاد خيارات الاستئناف.