بدأت سويسرا إعادة فتح سفارتها في إيران بشكل تدريجي بعد إغلاق أمني استمر ستة أسابيع، حسبما أكدت وزارة الخارجية الفدرالية السويسرية في 25 أبريل. وصل أربعة موظفين إلى طهران يوم الجمعة لاستئناف الخدمات القنصلية الأساسية ودور "السلطة الحامية"، وهي الوظيفة التي تمثل من خلالها سويسرا المحايدة المصالح الأمريكية في إيران. تم إجلاء البعثة في 11 مارس بعد تبادل الصواريخ في الخليج الذي رفع من مستوى المخاطر على الدبلوماسيين الغربيين. ومع استمرار وقف إطلاق النار منذ 8 أبريل، تقول برن إن تحليل المخاطر يسمح الآن بعودة محدودة، تتم بالتنسيق مع واشنطن وطهران. وسيعتمد التوظيف الكامل على تقييمات أمنية إضافية.
![برن تعيد دبلوماسييها إلى طهران وتعيد فتح سفارتها السويسرية تدريجياً]()
تكتسب هذه الخطوة أهمية كبيرة للشركات السويسرية والمتعددة الجنسيات التي تعتمد على الدور الفريد لسويسرا في تسهيل إصدار وثائق السفر الأمريكية، والتعامل مع نقل السجناء، ومعالجة قنوات التجارة الإنسانية المعفاة من العقوبات. رحب المصدرون السويسريون للأجهزة الطبية ومدخلات التكنولوجيا الزراعية، الذين يشحنون حالياً عبر الممر الإنساني، بهذا الخبر، مشيرين إلى أن الإجراءات الورقية داخل البلاد كانت شبه متوقفة خلال فترة الإغلاق.
عملياً، ستعيد السفارة فتح قسمها القنصلي لساعات محدودة الأسبوع المقبل، مع إعطاء الأولوية لوثائق السفر الطارئة والتوثيقات للمواطنين مزدوجي الجنسية والمسافرين من رجال الأعمال. وينبغي على الشركات التي لديها موظفون في إيران التأكد من تسجيل فرق الموارد البشرية المحلية في نظام TravelAdmin التابع لوزارة الخارجية السويسرية لتلقي تحديثات أمنية فورية. كما يعكس إعادة الفتح تفاؤلاً حذراً بشأن المحادثات السرية المرتقبة بين الولايات المتحدة وإيران، حيث من المتوقع أن يقدم الدبلوماسيون السويسريون الدعم اللوجستي.
تكتسب هذه الخطوة أهمية كبيرة للشركات السويسرية والمتعددة الجنسيات التي تعتمد على الدور الفريد لسويسرا في تسهيل إصدار وثائق السفر الأمريكية، والتعامل مع نقل السجناء، ومعالجة قنوات التجارة الإنسانية المعفاة من العقوبات. رحب المصدرون السويسريون للأجهزة الطبية ومدخلات التكنولوجيا الزراعية، الذين يشحنون حالياً عبر الممر الإنساني، بهذا الخبر، مشيرين إلى أن الإجراءات الورقية داخل البلاد كانت شبه متوقفة خلال فترة الإغلاق.
عملياً، ستعيد السفارة فتح قسمها القنصلي لساعات محدودة الأسبوع المقبل، مع إعطاء الأولوية لوثائق السفر الطارئة والتوثيقات للمواطنين مزدوجي الجنسية والمسافرين من رجال الأعمال. وينبغي على الشركات التي لديها موظفون في إيران التأكد من تسجيل فرق الموارد البشرية المحلية في نظام TravelAdmin التابع لوزارة الخارجية السويسرية لتلقي تحديثات أمنية فورية. كما يعكس إعادة الفتح تفاؤلاً حذراً بشأن المحادثات السرية المرتقبة بين الولايات المتحدة وإيران، حيث من المتوقع أن يقدم الدبلوماسيون السويسريون الدعم اللوجستي.
المصدر: The Local Switzerland (AFP wire)
