تم تأجيل نظام المعلومات والتصريح الأوروبي للسفر (ETIAS) المنتظر منذ فترة طويلة مرة أخرى. أفادت عدة وسائل إعلام في 7 يوليو 2026 بأن وزراء الاتحاد الأوروبي ووكالة الاتحاد الأوروبي لتكنولوجيا المعلومات EU-LISA اتفقوا سراً على أن النظام لن يبدأ العمل في أواخر 2026 كما كان مخططًا سابقًا، بل سيتم تأجيله إلى “لا قبل عام 2027”. وكشفت صحيفة فاينانشال تايمز الخبر استنادًا إلى وثائق داخلية، وتم تأكيده بسرعة من قبل عدة غرف أخبار أوروبية.
يُعد ETIAS تصريح سفر إلكتروني مطلوب من مواطني الدول المعفاة من التأشيرة – مثل المملكة المتحدة والولايات المتحدة وكندا واليابان وأكثر من 50 دولة أخرى – قبل دخول منطقة شنغن للإقامات القصيرة. وبما أن التشيك عضو كامل في شنغن، فسيطبق النظام في جميع مطاراته وحدوده البرية. كان من المقرر أن يدفع المسافرون رسومًا قدرها 7 يورو ويكملوا فحصًا أمنيًا مسبقًا عبر الإنترنت مشابهًا لنظام ESTA الأمريكي.
يأتي هذا التأجيل بعد مشاكل كبيرة شهدها نظام الدخول/الخروج (EES) المنفصل، حيث تسبب إطلاقه منتصف يونيو في طوابير طويلة لساعات في مطارات إسبانيا وفرنسا وبولندا، حيث طُلب من المسافرين لأول مرة تقديم بصمات الأصابع ومسح الوجه. وأفاد مطار فاكلاف هافل في براغ بتأخيرات طفيفة فقط، لكن المسؤولين أعربوا لوسائل الإعلام المحلية عن “قلقهم الشديد” من التعامل مع النظامين معًا خلال موسم الذروة الصيفي.
ووفقًا لدبلوماسيين نقلت عنهم فاينانشال تايمز، جادلت عدة دول أعضاء، منها التشيك وفرنسا وألمانيا وإسبانيا، بأن نماذج توظيف حرس الحدود وأجهزة الخدمة الذاتية بحاجة إلى إعادة ضبط بعد مراقبة طوابير EES مباشرة. واعترفت وكالة EU-LISA، التي تدير كلا النظامين، بأن الربط البرمجي بين EES وETIAS قد يسبب “عدم استقرار تحت الضغط” وطلبت فترة اختبار إضافية مدتها ستة أشهر. ومن المتوقع أن تصدر المفوضية الأوروبية قرارًا رسميًا في الجريدة الرسمية في وقت لاحق من هذا الشهر، لكن بوابة السفر التابعة للمفوضية أزالت بالفعل الإشارات إلى موعد بدء العمل في الربع الرابع من 2026.
بالنسبة للأعمال في التشيك، فإن التأجيل يحمل إيجابيات وسلبيات. فقد كثفت شركات الطيران ومنظمو الرحلات ومديرو التنقل حملات توعية للعملاء من دول خارج الاتحاد الأوروبي للحصول على تصاريح ETIAS قبل معارض التجارة الشتوية وموسم أسواق عيد الميلاد المزدحم. يمكن الآن تعليق هذه الحملات، مما يوفر تكاليف التوعية.
وفي الوقت نفسه، يمكن للمسافرين وفرق التنقل في الشركات الباحثين عن طريقة مبسطة لتلبية متطلبات الدخول إلى التشيك الاعتماد على VisaHQ، التي تقدم إرشادات محدثة باستمرار وتوفر معالجة إلكترونية لتأشيرات شنغن والوطنية على حد سواء. البوابة المخصصة للتشيك متاحة على
من ناحية أخرى، ستضطر الشركات التي استثمرت في أدوات الحجز المدمجة وروابط API مع منصة ETIAS إلى الحفاظ على “كود خامد” لمدة عام إضافي على الأقل. لذا ينبغي لفرق التنقل تحديث جداول السفر الخاصة بها:
• لا حاجة لتصريح ETIAS للمسافرين إلى براغ في 2026.
• التقاط البيانات البيومترية لنظام EES إلزامي بالفعل على الحدود الخارجية للتشيك – يُنصح زوار الأعمال لأول مرة بترك وقت إضافي للإجراءات.
• من المتوقع نشر جدول زمني معدل لتنظيم ETIAS بحلول الربع الأول من 2027، مع فترة سماح ستة أشهر قبل التطبيق.
نصيحة عملية: أشارت وزارة الداخلية التشيكية إلى أنها ستحدث موقعها المصغر الخاص بـ ETIAS باللغة الإنجليزية بمجرد صدور تاريخ بدء جديد من بروكسل. يمكن لمديري التنقل الاشتراك في موجز RSS الخاص بالوزارة “الأجانب والحدود” لتلقي تنبيه تلقائي عند تفعيل الصفحة.
يُعد ETIAS تصريح سفر إلكتروني مطلوب من مواطني الدول المعفاة من التأشيرة – مثل المملكة المتحدة والولايات المتحدة وكندا واليابان وأكثر من 50 دولة أخرى – قبل دخول منطقة شنغن للإقامات القصيرة. وبما أن التشيك عضو كامل في شنغن، فسيطبق النظام في جميع مطاراته وحدوده البرية. كان من المقرر أن يدفع المسافرون رسومًا قدرها 7 يورو ويكملوا فحصًا أمنيًا مسبقًا عبر الإنترنت مشابهًا لنظام ESTA الأمريكي.
يأتي هذا التأجيل بعد مشاكل كبيرة شهدها نظام الدخول/الخروج (EES) المنفصل، حيث تسبب إطلاقه منتصف يونيو في طوابير طويلة لساعات في مطارات إسبانيا وفرنسا وبولندا، حيث طُلب من المسافرين لأول مرة تقديم بصمات الأصابع ومسح الوجه. وأفاد مطار فاكلاف هافل في براغ بتأخيرات طفيفة فقط، لكن المسؤولين أعربوا لوسائل الإعلام المحلية عن “قلقهم الشديد” من التعامل مع النظامين معًا خلال موسم الذروة الصيفي.
ووفقًا لدبلوماسيين نقلت عنهم فاينانشال تايمز، جادلت عدة دول أعضاء، منها التشيك وفرنسا وألمانيا وإسبانيا، بأن نماذج توظيف حرس الحدود وأجهزة الخدمة الذاتية بحاجة إلى إعادة ضبط بعد مراقبة طوابير EES مباشرة. واعترفت وكالة EU-LISA، التي تدير كلا النظامين، بأن الربط البرمجي بين EES وETIAS قد يسبب “عدم استقرار تحت الضغط” وطلبت فترة اختبار إضافية مدتها ستة أشهر. ومن المتوقع أن تصدر المفوضية الأوروبية قرارًا رسميًا في الجريدة الرسمية في وقت لاحق من هذا الشهر، لكن بوابة السفر التابعة للمفوضية أزالت بالفعل الإشارات إلى موعد بدء العمل في الربع الرابع من 2026.
بالنسبة للأعمال في التشيك، فإن التأجيل يحمل إيجابيات وسلبيات. فقد كثفت شركات الطيران ومنظمو الرحلات ومديرو التنقل حملات توعية للعملاء من دول خارج الاتحاد الأوروبي للحصول على تصاريح ETIAS قبل معارض التجارة الشتوية وموسم أسواق عيد الميلاد المزدحم. يمكن الآن تعليق هذه الحملات، مما يوفر تكاليف التوعية.
وفي الوقت نفسه، يمكن للمسافرين وفرق التنقل في الشركات الباحثين عن طريقة مبسطة لتلبية متطلبات الدخول إلى التشيك الاعتماد على VisaHQ، التي تقدم إرشادات محدثة باستمرار وتوفر معالجة إلكترونية لتأشيرات شنغن والوطنية على حد سواء. البوابة المخصصة للتشيك متاحة على
من ناحية أخرى، ستضطر الشركات التي استثمرت في أدوات الحجز المدمجة وروابط API مع منصة ETIAS إلى الحفاظ على “كود خامد” لمدة عام إضافي على الأقل. لذا ينبغي لفرق التنقل تحديث جداول السفر الخاصة بها:
• لا حاجة لتصريح ETIAS للمسافرين إلى براغ في 2026.
• التقاط البيانات البيومترية لنظام EES إلزامي بالفعل على الحدود الخارجية للتشيك – يُنصح زوار الأعمال لأول مرة بترك وقت إضافي للإجراءات.
• من المتوقع نشر جدول زمني معدل لتنظيم ETIAS بحلول الربع الأول من 2027، مع فترة سماح ستة أشهر قبل التطبيق.
نصيحة عملية: أشارت وزارة الداخلية التشيكية إلى أنها ستحدث موقعها المصغر الخاص بـ ETIAS باللغة الإنجليزية بمجرد صدور تاريخ بدء جديد من بروكسل. يمكن لمديري التنقل الاشتراك في موجز RSS الخاص بالوزارة “الأجانب والحدود” لتلقي تنبيه تلقائي عند تفعيل الصفحة.
