أكدت الإدارة الوطنية للهجرة في الصين بهدوء هذا الأسبوع أن حاملي جوازات السفر البرازيلية العادية يمكنهم الاستمرار في دخول البر الرئيسي للصين بدون تأشيرة لمدة تصل إلى 30 يومًا حتى 31 ديسمبر 2026 على الأقل. جاء هذا التوضيح، الذي نشره موقع متخصص في 8 يوليو تحت اسم "الصين للمسافرين"، ليمدد فترة الإعفاء التجريبي التي كان من المقرر أن تنتهي هذا الشهر.
يُذكر أن هذا الترتيب، الذي بدأ تطبيقه منذ أواخر 2025، قائم على مبدأ المعاملة بالمثل: حيث منحت الصين للبرازيليين حق الدخول لفترات قصيرة بعد إعادة تفعيل إعفاء البرازيل للسياح الصينيين في العقد الأول من الألفية. يشمل هذا الإعفاء رحلات الأعمال والسياحة والعبور، لكنه لا يشمل العمل المدفوع الأجر.
يجب على المسافرين أن يحملوا جواز سفر صالحًا لمدة ستة أشهر بعد تاريخ الدخول، وتذكرة عودة أو متابعة، وإثباتًا على توفر الأموال. أما في حال تجاوز مدة الإقامة، فسيتم فرض غرامة قدرها 500 يوان صيني يوميًا، وقد يُمنع المسافر من الخروج.
![الصين تمدد الإعفاء من التأشيرة للبرازيليين حتى 31 ديسمبر 2026]()
بالنسبة للشركات البرازيلية، يزيل هذا الإعفاء أحد آخر العقبات البيروقراطية لإرسال الفنيين والمديرين إلى مصانع الصين ومراكز البحث والتطوير. وتفيد تقارير من شركات متعددة الجنسيات التي تتخذ من ساو باولو مقرًا إقليميًا لها أن ربع مهام التنقل في 2025 كانت متعلقة بالصين، ويتوقعون ارتفاع هذا الرقم الآن بعد أن أُزيلت متطلبات مواعيد القنصلية وإجراءات خطابات الدعوة من المسار الحرج.
ينبغي لمديري السفر تحديث جداول التأشيرات وملاحظات الإرشاد فورًا. وعلى الرغم من عدم الحاجة إلى موعد في القنصلية، إلا أن السلطات في شنغهاي وشنتشن لا تزال تجري تفتيشات عشوائية ثانوية على تذاكر الطيران الإلكترونية وحجوزات الفنادق. كما يجب على الموظفين تحميل رمز الاستجابة السريعة الخاص بالإقرار الصحي (HDC) قبل 24 ساعة من المغادرة؛ حيث ترفض شركات الطيران السماح بالصعود بدون هذا الرمز.
أخيرًا، ينتهي الإعفاء في ليلة رأس السنة 2026 ما لم تجدد بكين وبرازيليا الاتفاق. يُنصح فرق التنقل بمتابعة الاجتماعات الثنائية المقررة خلال قمة مجموعة العشرين في ريو في نوفمبر، حيث قد يُطرح تمديد الإعفاء أو اتفاقية إعفاء تأشيرات ثنائية طويلة الأمد.
يُذكر أن هذا الترتيب، الذي بدأ تطبيقه منذ أواخر 2025، قائم على مبدأ المعاملة بالمثل: حيث منحت الصين للبرازيليين حق الدخول لفترات قصيرة بعد إعادة تفعيل إعفاء البرازيل للسياح الصينيين في العقد الأول من الألفية. يشمل هذا الإعفاء رحلات الأعمال والسياحة والعبور، لكنه لا يشمل العمل المدفوع الأجر.
يجب على المسافرين أن يحملوا جواز سفر صالحًا لمدة ستة أشهر بعد تاريخ الدخول، وتذكرة عودة أو متابعة، وإثباتًا على توفر الأموال. أما في حال تجاوز مدة الإقامة، فسيتم فرض غرامة قدرها 500 يوان صيني يوميًا، وقد يُمنع المسافر من الخروج.
بالنسبة للشركات البرازيلية، يزيل هذا الإعفاء أحد آخر العقبات البيروقراطية لإرسال الفنيين والمديرين إلى مصانع الصين ومراكز البحث والتطوير. وتفيد تقارير من شركات متعددة الجنسيات التي تتخذ من ساو باولو مقرًا إقليميًا لها أن ربع مهام التنقل في 2025 كانت متعلقة بالصين، ويتوقعون ارتفاع هذا الرقم الآن بعد أن أُزيلت متطلبات مواعيد القنصلية وإجراءات خطابات الدعوة من المسار الحرج.
ينبغي لمديري السفر تحديث جداول التأشيرات وملاحظات الإرشاد فورًا. وعلى الرغم من عدم الحاجة إلى موعد في القنصلية، إلا أن السلطات في شنغهاي وشنتشن لا تزال تجري تفتيشات عشوائية ثانوية على تذاكر الطيران الإلكترونية وحجوزات الفنادق. كما يجب على الموظفين تحميل رمز الاستجابة السريعة الخاص بالإقرار الصحي (HDC) قبل 24 ساعة من المغادرة؛ حيث ترفض شركات الطيران السماح بالصعود بدون هذا الرمز.
أخيرًا، ينتهي الإعفاء في ليلة رأس السنة 2026 ما لم تجدد بكين وبرازيليا الاتفاق. يُنصح فرق التنقل بمتابعة الاجتماعات الثنائية المقررة خلال قمة مجموعة العشرين في ريو في نوفمبر، حيث قد يُطرح تمديد الإعفاء أو اتفاقية إعفاء تأشيرات ثنائية طويلة الأمد.
المصدر: China for Travelers
