Les Émirats arabes unis publient un avis de voyage pré-Ramadan pour leurs citoyens à l'étranger

Avec l’approche rapide des vacances de printemps et le début du Ramadan prévu à la mi-mars, le ministère des Affaires étrangères des Émirats arabes unis (MoFA) a rappelé, le 27 février 2026, aux citoyens émiratis les règles de base du voyage souvent négligées une fois les billets achetés et les valises bouclées. Cette circulaire – publiée simultanément sur le site web du MoFA, son compte X et l’application mobile « UAEMOFAIC » – invite les nationaux à suivre trois étapes pratiques avant de quitter le pays: 1) vérifier que le passeport est valide au moins six mois, 2) obtenir les visas, e-visas ou autorisations électroniques nécessaires pour la destination, et 3) souscrire une assurance santé internationale couvrant l’intégralité du séjour.

Les autorités ont insisté sur l’importance de s’inscrire au service Twajudi du ministère, une plateforme en ligne permettant au personnel consulaire de localiser et d’assister les voyageurs émiratis en cas d’urgence. Lors des inondations de mousson au Kerala l’an dernier et de l’explosion du port de Beyrouth en 2020, les données Twajudi se sont révélées cruciales pour retrouver les familles bloquées et organiser des évacuations.



L’avis aborde également un problème de plus en plus fréquent pour les voyageurs réguliers: la rétention des passeports par les centres de visas de pays tiers. Le MoFA recommande de soumettre les demandes en double uniquement via des agents accrédités et de conserver des copies numériques de tous les documents sur un cloud sécurisé. Le ministère a publié une liste mondiale de numéros d’urgence et oriente les voyageurs vers l’application mobile « Dubai Civil Cases » pour une assistance juridique immédiate en cas de détention ou de litiges civils à l’étranger.

Pour les voyageurs d’affaires, les conseils incluent des recommandations pour engager des chauffeurs agréés, éviter les locations de courte durée non réglementées et vérifier les restrictions locales à l’importation avant d’emporter des échantillons de produits ou du matériel promotionnel.

Les responsables des relations gouvernementales de plusieurs grandes multinationales émiraties ont indiqué à Gulf News que cette circulaire sera diffusée en interne comme une liste de contrôle obligatoire pour les déplacements du personnel au cours des six prochaines semaines. Bien que cette circulaire n’introduise pas de nouvelles obligations légales, elle marque une volonté accrue de conditionner la protection consulaire au respect des procédures officielles. Les directeurs des ressources humaines disposent donc d’une fenêtre étroite pour mettre à jour les politiques de voyage et garantir la conformité des employés – une démarche administrative simple qui pourrait éviter des retards coûteux et des dommages à la réputation en cas de problèmes à l’étranger.