Mise à jour du conseil en Mongolie : option de transit sans visa chinois mise en avant pour les voyageurs d'affaires allemands

Mise à jour du 26 juillet 2026 de Berlin pour la Mongolie: la Chine étend sa politique de transit sans visa de 15 jours aux passagers ferroviaires empruntant la route trans-mongole vers Pékin. Les ressortissants allemands en voyage d’affaires peuvent désormais effectuer de courts arrêts dans le nord de la Chine sans visa, à condition que leurs billets de continuation soient confirmés. Cette mesure ouvre de nouvelles possibilités d’itinéraires pour les entreprises allemandes du secteur minier et logistique circulant entre Oulan-Bator et leurs sièges sociaux à Shanghai ou Shenzhen, avec une réduction potentielle des coûts de déplacement de 20 %. Toutefois, le ministère des Affaires étrangères rappelle que les passagers doivent rester dans les zones de transit autorisées et que les compagnies aériennes peuvent toujours exiger une preuve de réservation d’hôtel. L’avis signale également une recrudescence des vols à la tire dans le nouveau réseau de bus électriques d’Oulan-Bator et met en garde contre les pics de pollution hivernale susceptibles de retarder les évacuations médicales par hélicoptère. Les entreprises détachant du personnel sur les mines d’Oyu Tolgoi ou Tavan Tolgoi sont invitées à intégrer cette option de transit via la Chine dans leurs politiques de voyage, tout en conservant des visas mongols à entrées multiples en cas de fermetures imprévues des frontières liées à des épizooties. Les services RH allemands doivent veiller à ce que leurs employés téléchargent l’application mongole de permis de résidence électronique, désormais disponible en allemand, facilitant ainsi l’enregistrement auprès de la police à l’arrivée.