L'Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini (UDSC) ha lanciato una nuova versione della sua app per smartphone QuickZoll, ha confermato il governo svizzero il 2 giugno. Per la prima volta, gli utenti possono suddividere una singola dichiarazione doganale tra l'aliquota IVA standard dell'8,1% e quella ridotta del 2,6%, replicando così il trattamento riservato ai viaggiatori ai sportelli doganali presidiati.
Dal suo lancio nel 2018, QuickZoll è diventata una pietra miliare del programma svizzero di digitalizzazione delle frontiere ‘DaziT’, elaborando oltre 192.000 dichiarazioni solo nel 2025. Fino ad ora, l’app applicava un’unica aliquota fissa, costringendo i viaggiatori con acquisti misti – ad esempio elettronica e libri – a fare la fila ai controlli fisici se volevano beneficiare dell’aliquota ridotta per gli articoli idonei.
L’aggiornamento elimina questo problema: i passeggeri in arrivo in auto, treno o aereo possono ora inserire i valori per ciascuna fascia IVA, pagare elettronicamente e conservare una ricevuta digitale in caso di controlli a campione.
La novità è importante sia per i viaggiatori d’affari che per i turisti. I dirigenti che portano materiali di formazione, gadget promozionali o campioni tecnici spesso superano la franchigia personale di 300 CHF e devono pagare l’IVA all’arrivo. Separare i beni a aliquota ridotta (libri, medicinali, alcuni alimenti) da quelli a tariffa standard può ridurre significativamente i costi dei viaggi frequenti e semplificare la rendicontazione delle spese.
![Aggiornamento dell'app QuickZoll: i viaggiatori possono ora dichiarare merci con entrambe le aliquote IVA svizzere]()
L’UDSC sottolinea che QuickZoll resta vietata per animali vivi, veicoli e merci commerciali, che richiedono ancora le procedure tradizionali. Tuttavia, la crescente adozione dell’app è vista come un modello per l’iniziativa più ampia DaziT, che punta a digitalizzare completamente entro il 2028 tutti i processi doganali e di immigrazione, inclusi transito merci e dichiarazioni di ingresso, attraverso canali self-service.
Le aziende che gestiscono spedizioni di beni per trasferimenti di personale o attrezzature professionali da trasportare a mano dovrebbero rivedere le proprie linee guida di viaggio per assicurarsi che il personale scelga la modalità di dichiarazione più conveniente.
Con gli Stati membri dell’UE vicini che si orientano verso strumenti doganali simili basati su smartphone, l’aggiornamento svizzero evidenzia una tendenza emergente: le autorità si aspettano che siano i viaggiatori – non i funzionari – a fornire dati di importazione accurati e dettagliati in tempo reale.
I responsabili della mobilità sono invitati a informare i dipendenti su come scaricare e utilizzare correttamente QuickZoll prima dell’inizio della stagione estiva di picco.
Dal suo lancio nel 2018, QuickZoll è diventata una pietra miliare del programma svizzero di digitalizzazione delle frontiere ‘DaziT’, elaborando oltre 192.000 dichiarazioni solo nel 2025. Fino ad ora, l’app applicava un’unica aliquota fissa, costringendo i viaggiatori con acquisti misti – ad esempio elettronica e libri – a fare la fila ai controlli fisici se volevano beneficiare dell’aliquota ridotta per gli articoli idonei.
L’aggiornamento elimina questo problema: i passeggeri in arrivo in auto, treno o aereo possono ora inserire i valori per ciascuna fascia IVA, pagare elettronicamente e conservare una ricevuta digitale in caso di controlli a campione.
La novità è importante sia per i viaggiatori d’affari che per i turisti. I dirigenti che portano materiali di formazione, gadget promozionali o campioni tecnici spesso superano la franchigia personale di 300 CHF e devono pagare l’IVA all’arrivo. Separare i beni a aliquota ridotta (libri, medicinali, alcuni alimenti) da quelli a tariffa standard può ridurre significativamente i costi dei viaggi frequenti e semplificare la rendicontazione delle spese.
L’UDSC sottolinea che QuickZoll resta vietata per animali vivi, veicoli e merci commerciali, che richiedono ancora le procedure tradizionali. Tuttavia, la crescente adozione dell’app è vista come un modello per l’iniziativa più ampia DaziT, che punta a digitalizzare completamente entro il 2028 tutti i processi doganali e di immigrazione, inclusi transito merci e dichiarazioni di ingresso, attraverso canali self-service.
Le aziende che gestiscono spedizioni di beni per trasferimenti di personale o attrezzature professionali da trasportare a mano dovrebbero rivedere le proprie linee guida di viaggio per assicurarsi che il personale scelga la modalità di dichiarazione più conveniente.
Con gli Stati membri dell’UE vicini che si orientano verso strumenti doganali simili basati su smartphone, l’aggiornamento svizzero evidenzia una tendenza emergente: le autorità si aspettano che siano i viaggiatori – non i funzionari – a fornire dati di importazione accurati e dettagliati in tempo reale.
I responsabili della mobilità sono invitati a informare i dipendenti su come scaricare e utilizzare correttamente QuickZoll prima dell’inizio della stagione estiva di picco.
Come può aiutarti VisaHQ
VisaHQ semplifica la richiesta del visto per privati e aziende. Verifica i requisiti di viaggio aggiornati, prepara i documenti necessari e gestisci la tua richiesta online tramite il portale VisaHQ per Svizzera.Di più da Svizzera
Visualizza tutto
La Svizzera al voto sull'iniziativa per il tetto alla popolazione attira l'attenzione mondiale in vista del referendum del 14 giugno
La Svizzera attiva nuovi poteri Schengen: il Consiglio federale può ora reintrodurre i controlli alle frontiere in situazioni di crisi
