ニコシア裁判所、トルコ系キプロス人の子どもの市民権申請に対する5年間の遅延を覆す

混血家族に広範な影響を及ぼす判決として、ニコシア地方裁判所は4月1日、トルコ系キプロス人の母とトルコ人の父の間に生まれた11歳の子どもの2018年の市民権申請に対する内務省の不作為を取り消しました。裁判所は、内務省が「合理的な期間内」に権限を行使しなかったため、その遅延は違法であると判断しました。この判決により、内務省は登録手続きを遅滞なく完了する義務を負い、トルコ系キプロス人の子孫に関わる数百件の保留中の市民権申請の処理が加速すると見込まれています。役人側は「いわゆるトルコ系キプロス人からの申請が殺到している」と主張していましたが、裁判所はこの説明を本件には無関係としました。移動支援の専門家にとって、この判決は市民権問題における行政の怠慢に対するキプロス憲法の保護を示すものであり、家族状況が長期の赴任や恒久的な転勤と絡む場合の重要な先例となります。二重国籍や複数国籍の従業員を支援する企業は、政府が判決後に手続きを簡素化するか、迅速化に伴い基準を厳格化するかを注視する必要があります。