国境警備の注目ニュース：ドイツ警察、バート・ライヒェンハルでチロルの射撃チームバスから34丁のライフルを押収

6月26日、バート・ライヒェンハール検問所での通常の入国・武器検査が異例の展開となった。連邦警察は、ザルツブルクの教会行事から戻る34人のチロルの射撃隊員を乗せたチャーターバスを停止させた。忙しい「クライネス・ドイチェス・エック」通過ルートで不法移民の検査を行っていた警察官は、バス内に武器ケースを発見し、書類の提示を求めた。乗客はフィーバーブルンとヴェルグルの伝統的な射撃団体のメンバーであったが、ドイツ領土を通過する際に必要な欧州火器パスを提示できなかった。警察は34丁のマウザーおよびマンリッヒャーのカービン銃を押収し、武器法違反の可能性で捜査を開始、トラウンシュタイン検察の最終判断を待つ間、6,800ユーロの保証金を徴収した。

この事件は民俗的な色合いを持つものの、内務大臣アレクサンダー・ドブリントが陸上国境検査を再導入してから1年、ドイツの厳格な国境管理体制を改めて浮き彫りにした。スポーツチームの槍やデモ用具を持つロードショーなど、国境を越える集団移動はすべて検査対象となる。チロル州司令部はこれまで同様の旅行が問題なく通過していたことに驚きを示し、バイエルンの射撃協会は押収を「過剰な対応」と非難した。



企業の移動計画担当者にとっての教訓は明確だ。西オーストリアと南チロル間のルートでよくあるように、ドイツ領土を一時的に通過するバスは、出発地や目的地がドイツでなくとも、ドイツの税関、入国管理、武器規制に従わなければならない。旅行業者は書類の確認を徹底し、スマートフォンのデジタルコピーでは現場での要求を満たさないことを顧客に注意喚起すべきだ。

連邦警察は、必要なオーストリアの許可証が提示され次第、銃は返却されると述べている。しかし政治的な波紋は続いている。バイエルン自由有権者党のフーバート・アイヴァンガー党首は、射撃隊員を和解のためのビール会に招待する意向を示し、オーストリアのチロル州議会はドイツ・オーストリア国境委員会を通じてベルリンに問題提起を行う予定だ。