
フランスの夏の観光シーズンは、同国で活動するグローバルモビリティやトラベルマネジメントチームにとって重要なパラドックスを生み出しています。パリで開催された国際・フランス旅行市場で観光大臣セルジュ・パパンが発表した速報値によると、国際的な訪問者数と消費額は過去最高を記録した一方で、フランス国内の旅行者数は減少しています。国際線の到着数は最大3%増加し、メキシコ、カナダ、米国、ブラジルなどの長距離市場が牽引しました。7月の観光収入は94億ユーロを超え、年間のインバウンド収入は過去最高の800億ユーロに達すると予測されています。この堅調な流入は、中東の紛争やプロヴァンス地方の気候関連の山火事などの逆風にもかかわらず実現しました。
一方で、国内旅行は異なる傾向を示しています。業界データによると、7月から8月の主要期間にフランス人旅行者は4~5%減少し、最大150万人の減少に相当します。予算型の国内旅行の柱であるキャンプ宿泊数も2%減少する見込みです。アナリストは、生活費の高騰や繰り返される熱波が、住民に休暇を短縮させたり、オフシーズンに旅行したり、涼しい北部地域へ向かわせたりしていると指摘しています。
企業のモビリティプランナーにとって、この分裂した市場は、パリ、アルプス、ノルマンディーの肩の季節にホテルの競争が激化する一方で、供給過剰の南部地域では魅力的な価格設定が期待できることを意味します。人事異動担当者は、外国人スタッフに依存する観光地での労働力確保にも注意が必要です。需要に対応するために雇用主がビザ手続きで苦労する可能性があります。
観光省は10月中旬に統合データを発表予定ですが、今回の速報は、フランスが高額消費の外国人観光客を引きつける一方で、自国民の成熟したアウトバウンド市場でもあるという二面性を浮き彫りにしています。フランスに人材を移動させる企業は主要玄関口での住宅やサービス費用の増加を見込むべきであり、フランス人の海外派遣を担当するモビリティチームは肩の季節の旅行特典への需要増加を考慮する必要があります。
一方で、国内旅行は異なる傾向を示しています。業界データによると、7月から8月の主要期間にフランス人旅行者は4~5%減少し、最大150万人の減少に相当します。予算型の国内旅行の柱であるキャンプ宿泊数も2%減少する見込みです。アナリストは、生活費の高騰や繰り返される熱波が、住民に休暇を短縮させたり、オフシーズンに旅行したり、涼しい北部地域へ向かわせたりしていると指摘しています。
企業のモビリティプランナーにとって、この分裂した市場は、パリ、アルプス、ノルマンディーの肩の季節にホテルの競争が激化する一方で、供給過剰の南部地域では魅力的な価格設定が期待できることを意味します。人事異動担当者は、外国人スタッフに依存する観光地での労働力確保にも注意が必要です。需要に対応するために雇用主がビザ手続きで苦労する可能性があります。
観光省は10月中旬に統合データを発表予定ですが、今回の速報は、フランスが高額消費の外国人観光客を引きつける一方で、自国民の成熟したアウトバウンド市場でもあるという二面性を浮き彫りにしています。フランスに人材を移動させる企業は主要玄関口での住宅やサービス費用の増加を見込むべきであり、フランス人の海外派遣を担当するモビリティチームは肩の季節の旅行特典への需要増加を考慮する必要があります。
出典: Le Monde