
フランス内務省は、パリ、リヨン、マルセイユ、トゥールーズ、リールの県知事に対し、暴動が3夜続いたことを受け、午後9時から午前6時までの夜間外出禁止令を「必要な限り」再導入するよう指示しました。2026年10月20日に公布されたこの命令により、地元警察は5人以上の集会を解散させ、正当な理由なく外出している者に対して罰金や拘留を科す権限を持ちます。深夜便で到着するビジネス旅行者や早朝便を利用する者は、罰則を避けるためにホテルの予約証明書、搭乗券、または雇用主の証明書を携帯する必要があります。
背景:今回の騒乱は、10月17日に国民議会で労働改革法案が物議を醸したことが発端です。複数の都市中心部でデモが激化し、車両の放火や路面電車の運行妨害が発生、300人以上の逮捕者が報告されています。フランスが大規模な外出禁止令を発令したのは2023年の年金改革抗議以来で、当局は今回の措置は範囲が限定的だが、暴力が拡大すればさらに強化される可能性があるとしています。
実務上の影響:パリ・シャルル・ド・ゴール空港(CDG)とリヨン・サンテグジュペリ空港(LYS)では、乗務員が午後9時前にホテルに到着できるよう航空便のスケジュール調整が進められています。配車サービスは「利用制限」料金に切り替え、一部のホテルチェーンはデジタルの外出禁止令免除証明書を発行し、要請時に提示可能としています。10月21日以降に道路を利用する旅行者は、A1(CDG-パリ間)およびA7(リヨン-マルセイユ間)で警察の検問を想定してください。
企業のモビリティ担当者は、外出禁止令違反が公衆衛生法第3136-1条に基づく犯罪行為であり、現場で135ユーロの罰金、複数回の違反で最高3,750ユーロの罰金および6か月の禁錮刑が科されることを社員に周知する必要があります。雇用主は、フランス語と英語の両方で作成した出張許可証の電子コピーを保管することが推奨されます。
今後の見通し:内務省は72時間ごとに措置を見直し、事態が沈静化すれば段階的に外出禁止令を解除する可能性がありますが、地方の小規模都市への拡大や日中の集会禁止令の再導入も排除していません。モビリティ管理者は県知事の公式サイトや航空会社の渡航情報を毎日確認することが求められます。
背景:今回の騒乱は、10月17日に国民議会で労働改革法案が物議を醸したことが発端です。複数の都市中心部でデモが激化し、車両の放火や路面電車の運行妨害が発生、300人以上の逮捕者が報告されています。フランスが大規模な外出禁止令を発令したのは2023年の年金改革抗議以来で、当局は今回の措置は範囲が限定的だが、暴力が拡大すればさらに強化される可能性があるとしています。
実務上の影響:パリ・シャルル・ド・ゴール空港(CDG)とリヨン・サンテグジュペリ空港(LYS)では、乗務員が午後9時前にホテルに到着できるよう航空便のスケジュール調整が進められています。配車サービスは「利用制限」料金に切り替え、一部のホテルチェーンはデジタルの外出禁止令免除証明書を発行し、要請時に提示可能としています。10月21日以降に道路を利用する旅行者は、A1(CDG-パリ間)およびA7(リヨン-マルセイユ間)で警察の検問を想定してください。
企業のモビリティ担当者は、外出禁止令違反が公衆衛生法第3136-1条に基づく犯罪行為であり、現場で135ユーロの罰金、複数回の違反で最高3,750ユーロの罰金および6か月の禁錮刑が科されることを社員に周知する必要があります。雇用主は、フランス語と英語の両方で作成した出張許可証の電子コピーを保管することが推奨されます。
今後の見通し:内務省は72時間ごとに措置を見直し、事態が沈静化すれば段階的に外出禁止令を解除する可能性がありますが、地方の小規模都市への拡大や日中の集会禁止令の再導入も排除していません。モビリティ管理者は県知事の公式サイトや航空会社の渡航情報を毎日確認することが求められます。
出典: Associated Press