Kerajaan Perancis Mengenakan Perintah Berkurung Waktu Malam di Paris, Lyon dan Bandar Utama Selepas Rusuhan

Kementerian Dalam Negeri Perancis telah mengarahkan para prefek di Paris, Lyon, Marseille, Toulouse dan Lille untuk menguatkuasakan semula perintah berkurung waktu malam dari jam 9 malam hingga 6 pagi “selama mana yang diperlukan” susulan tiga malam protes jalanan yang ganas. Dekri ini, yang diterbitkan pada 20 Oktober 2026, memberi kuasa kepada polis tempatan untuk membubarkan perhimpunan lebih daripada lima orang serta mengenakan denda atau menahan sesiapa yang berada di jalan tanpa alasan sah.

Pelancong perniagaan yang tiba dengan penerbangan lewat atau berlepas awal pagi kini mesti membawa bukti tempahan hotel, pas naik kapal terbang atau surat majikan untuk mengelakkan penalti.

Latar belakang: Rusuhan terkini tercetus akibat undian reformasi buruh yang kontroversial di Dewan Negara pada 17 Oktober. Demonstrasi meningkat di beberapa pusat bandar, dengan kenderaan dibakar, laluan trem disekat dan lebih 300 tangkapan dilaporkan. Perancis terakhir kali menggunakan perintah berkurung meluas semasa protes pencen 2023; pihak berkuasa berkata sekatan kini lebih terhad tetapi boleh diperluaskan jika keganasan berterusan.



Implikasi praktikal: Syarikat penerbangan menyesuaikan jadual di Paris-Charles-de-Gaulle (CDG) dan Lyon-Saint-Exupéry (LYS) supaya kru dapat sampai ke hotel sebelum jam 9 malam. Syarikat perkhidmatan teksi atas talian mengamalkan harga “ketersediaan terhad”, dan beberapa rangkaian hotel mengeluarkan sijil pengecualian digital yang boleh dipamerkan oleh tetamu apabila diminta. Pelancong yang melalui jalan raya selepas 21 Oktober harus bersedia dengan sekatan polis di koridor A1 (CDG-Paris) dan A7 (Lyon-Marseille).

Pasukan mobiliti korporat perlu mengingatkan kakitangan bahawa melanggar perintah berkurung adalah kesalahan jenayah di bawah Artikel 3136-1 Kod Kesihatan Awam, yang boleh dikenakan denda €135 di tempat kejadian, meningkat sehingga €3,750 dan penjara enam bulan selepas pelanggaran berulang. Majikan disarankan menyimpan salinan elektronik surat kebenaran perjalanan dalam bahasa Perancis dan Inggeris.

Pandangan ke hadapan: Kementerian Dalam Negeri akan mengkaji semula langkah ini setiap 72 jam. Jika insiden berkurangan, perintah berkurung mungkin ditarik balik secara berperingkat—tetapi pihak berkuasa tidak menolak kemungkinan memperluaskan ke pusat wilayah yang lebih kecil atau memperkenalkan larangan perhimpunan waktu siang semula. Pengurus mobiliti digalakkan memantau laman web prefektur dan amaran perjalanan penerbangan setiap hari.