
กระทรวงมหาดไทยฝรั่งเศสสั่งผู้ว่าราชการจังหวัดในปารีส ลียง มาร์เซย ตูลูส และลีลล์ ให้กลับมาใช้เคอร์ฟิวกลางคืนตั้งแต่เวลา 21.00 น. ถึง 06.00 น. “จนกว่าจะมีความจำเป็น” หลังเกิดเหตุประท้วงรุนแรงบนท้องถนนติดต่อกันสามคืน ประกาศดังกล่าวซึ่งเผยแพร่เมื่อวันที่ 20 ตุลาคม 2569 ให้อำนาจตำรวจท้องถิ่นในการสลายการชุมนุมที่มีผู้เข้าร่วมเกินห้าคน และปรับหรือควบคุมตัวผู้ที่อยู่บนถนนโดยไม่มีเหตุผลชอบธรรม นักธุรกิจที่เดินทางมาถึงด้วยเที่ยวบินดึกหรือออกเดินทางเช้าตรู่ต้องพกหลักฐานการจองโรงแรม ตั๋วขึ้นเครื่อง หรือหนังสือรับรองจากนายจ้างเพื่อหลีกเลี่ยงการถูกลงโทษ
เบื้องหลัง: ความไม่สงบครั้งล่าสุดเกิดจากการลงมติร่างกฎหมายปฏิรูปแรงงานที่เป็นข้อถกเถียงในสภาแห่งชาติเมื่อวันที่ 17 ตุลาคม การชุมนุมบานปลายในหลายเมืองใหญ่ มีการเผารถยนต์ ปิดกั้นเส้นทางรถราง และมีผู้ถูกจับกุมมากกว่า 300 คน ฝรั่งเศสเคยใช้เคอร์ฟิวอย่างกว้างขวางในช่วงการประท้วงบำนาญปี 2566 เจ้าหน้าที่ระบุว่ามาตรการปัจจุบันเข้มงวดน้อยกว่าแต่สามารถขยายได้หากความรุนแรงลุกลาม
ผลกระทบเชิงปฏิบัติ: สายการบินปรับตารางบินที่สนามบินปารีส-ชาร์ลส์ เดอ โกลล์ (CDG) และลียง-แซงต์-เอ็กซูเปรี (LYS) เพื่อให้ลูกเรือถึงโรงแรมก่อน 21.00 น. บริษัทเรียกรถผ่านแอปพลิเคชันปรับเป็น “บริการจำกัด” และโรงแรมบางแห่งออกใบรับรองดิจิทัลสำหรับผู้เข้าพักแสดงเมื่อถูกตรวจสอบ ผู้เดินทางทางถนนหลังวันที่ 21 ตุลาคมควรเตรียมตัวเจอจุดตรวจตำรวจบนทางหลวง A1 (CDG-ปารีส) และ A7 (ลียง-มาร์เซย) ทีมดูแลการเดินทางขององค์กรควรแจ้งเตือนพนักงานว่า การฝ่าฝืนเคอร์ฟิวถือเป็นความผิดทางอาญาตามมาตรา 3136-1 ของประมวลกฎหมายสาธารณสุข มีโทษปรับทันที 135 ยูโร และเพิ่มเป็น 3,750 ยูโรพร้อมจำคุก 6 เดือนหากฝ่าฝืนซ้ำ นายจ้างควรเก็บสำเนาอิเล็กทรอนิกส์ของหนังสืออนุญาตเดินทางทั้งภาษาฝรั่งเศสและอังกฤษ
แนวโน้มในอนาคต: กระทรวงมหาดไทยจะทบทวนมาตรการทุก 72 ชั่วโมง หากสถานการณ์ดีขึ้นอาจทยอยยกเลิกเคอร์ฟิว แต่ยังไม่ตัดทิ้งการขยายไปยังเมืองภูมิภาคขนาดเล็กหรือการห้ามชุมนุมในเวลากลางวัน ผู้จัดการฝ่ายเดินทางควรติดตามเว็บไซต์ของผู้ว่าราชการจังหวัดและประกาศเตือนการเดินทางของสายการบินอย่างใกล้ชิดทุกวัน
เบื้องหลัง: ความไม่สงบครั้งล่าสุดเกิดจากการลงมติร่างกฎหมายปฏิรูปแรงงานที่เป็นข้อถกเถียงในสภาแห่งชาติเมื่อวันที่ 17 ตุลาคม การชุมนุมบานปลายในหลายเมืองใหญ่ มีการเผารถยนต์ ปิดกั้นเส้นทางรถราง และมีผู้ถูกจับกุมมากกว่า 300 คน ฝรั่งเศสเคยใช้เคอร์ฟิวอย่างกว้างขวางในช่วงการประท้วงบำนาญปี 2566 เจ้าหน้าที่ระบุว่ามาตรการปัจจุบันเข้มงวดน้อยกว่าแต่สามารถขยายได้หากความรุนแรงลุกลาม
ผลกระทบเชิงปฏิบัติ: สายการบินปรับตารางบินที่สนามบินปารีส-ชาร์ลส์ เดอ โกลล์ (CDG) และลียง-แซงต์-เอ็กซูเปรี (LYS) เพื่อให้ลูกเรือถึงโรงแรมก่อน 21.00 น. บริษัทเรียกรถผ่านแอปพลิเคชันปรับเป็น “บริการจำกัด” และโรงแรมบางแห่งออกใบรับรองดิจิทัลสำหรับผู้เข้าพักแสดงเมื่อถูกตรวจสอบ ผู้เดินทางทางถนนหลังวันที่ 21 ตุลาคมควรเตรียมตัวเจอจุดตรวจตำรวจบนทางหลวง A1 (CDG-ปารีส) และ A7 (ลียง-มาร์เซย) ทีมดูแลการเดินทางขององค์กรควรแจ้งเตือนพนักงานว่า การฝ่าฝืนเคอร์ฟิวถือเป็นความผิดทางอาญาตามมาตรา 3136-1 ของประมวลกฎหมายสาธารณสุข มีโทษปรับทันที 135 ยูโร และเพิ่มเป็น 3,750 ยูโรพร้อมจำคุก 6 เดือนหากฝ่าฝืนซ้ำ นายจ้างควรเก็บสำเนาอิเล็กทรอนิกส์ของหนังสืออนุญาตเดินทางทั้งภาษาฝรั่งเศสและอังกฤษ
แนวโน้มในอนาคต: กระทรวงมหาดไทยจะทบทวนมาตรการทุก 72 ชั่วโมง หากสถานการณ์ดีขึ้นอาจทยอยยกเลิกเคอร์ฟิว แต่ยังไม่ตัดทิ้งการขยายไปยังเมืองภูมิภาคขนาดเล็กหรือการห้ามชุมนุมในเวลากลางวัน ผู้จัดการฝ่ายเดินทางควรติดตามเว็บไซต์ของผู้ว่าราชการจังหวัดและประกาศเตือนการเดินทางของสายการบินอย่างใกล้ชิดทุกวัน
แหล่งที่มา: Associated Press