
United Kingdom bertindak pantas mendirikan halangan sanitari kecemasan terhadap Sepanyol, rakan dagangan makanan EU kelima terbesar, selepas pihak berkuasa Catalan mengesahkan kes pertama demam babi Afrika (ASF) di negara itu dalam lebih tiga dekad.
Mulai awal pagi 29 November, daging babi segar, organ dalaman dan produk babi lain yang berisiko dari mana-mana tempat di Sepanyol dihentikan dan disimpan di bawah kawalan di Pos Kawalan Sempadan British (BCP). Langkah ini, yang diumumkan bersama oleh Jabatan Alam Sekitar, Makanan & Hal Ehwal Luar Bandar (DEFRA) dan Kastam HM, adalah tanpa had masa: penghantaran hanya akan dibenarkan beredar bebas apabila Sepanyol mendapat semula status bebas ASF atau UK selesai menilai semula risiko.
Walaupun ASF tidak menjangkiti manusia, ia sangat mudah merebak di kalangan babi ternakan dan babi liar, dengan kadar kematian hampir 100%. Persatuan Industri Babi Britain, National Pig Association, menyambut baik langkah ini, mengingatkan kerugian eksport berbilion euro yang dialami Jerman apabila melaporkan kes ASF pertama pada 2020. Sepanyol, pengeksport daging babi utama EU, mengeksport 37,600 tan daging babi ke UK pada 2025—bernilai lebih €112 juta—dan kini berusaha meyakinkan pelanggan asing bahawa wabak ini terhad kepada koridor hidupan liar di massif Montseny utara Barcelona.
Bagi pengeksport agrifood Sepanyol, sekatan ini datang pada masa yang sangat tidak sesuai: pesanan Krismas sedang diselesaikan, lori sejuk beku sudah beratur di Calais dan Portsmouth, manakala pasaran Asia alternatif terus mengenakan tarif tinggi. Penyedia logistik memberi amaran bahawa setiap hari tambahan penyimpanan di BCP mengurangkan margin keuntungan yang sudah tipis dan menyebabkan kelewatan berantai dalam rantaian bekalan EU-UK.
Pasukan mobiliti korporat harus memaklumkan kakitangan yang memasuki UK dengan sampel atau bekalan katering bahawa produk babi yang tidak diisytiharkan akan dirampas dan boleh dikenakan denda. Syarikat yang bergantung pada bahan daging Iberia yang sensitif masa—penyedia katering penerbangan, pembekal kapal persiaran, peruncit gourmet—disarankan mencari sumber kedua atau mengubah menu sehingga sekatan ini ditarik balik.
Mulai awal pagi 29 November, daging babi segar, organ dalaman dan produk babi lain yang berisiko dari mana-mana tempat di Sepanyol dihentikan dan disimpan di bawah kawalan di Pos Kawalan Sempadan British (BCP). Langkah ini, yang diumumkan bersama oleh Jabatan Alam Sekitar, Makanan & Hal Ehwal Luar Bandar (DEFRA) dan Kastam HM, adalah tanpa had masa: penghantaran hanya akan dibenarkan beredar bebas apabila Sepanyol mendapat semula status bebas ASF atau UK selesai menilai semula risiko.
Walaupun ASF tidak menjangkiti manusia, ia sangat mudah merebak di kalangan babi ternakan dan babi liar, dengan kadar kematian hampir 100%. Persatuan Industri Babi Britain, National Pig Association, menyambut baik langkah ini, mengingatkan kerugian eksport berbilion euro yang dialami Jerman apabila melaporkan kes ASF pertama pada 2020. Sepanyol, pengeksport daging babi utama EU, mengeksport 37,600 tan daging babi ke UK pada 2025—bernilai lebih €112 juta—dan kini berusaha meyakinkan pelanggan asing bahawa wabak ini terhad kepada koridor hidupan liar di massif Montseny utara Barcelona.
Bagi pengeksport agrifood Sepanyol, sekatan ini datang pada masa yang sangat tidak sesuai: pesanan Krismas sedang diselesaikan, lori sejuk beku sudah beratur di Calais dan Portsmouth, manakala pasaran Asia alternatif terus mengenakan tarif tinggi. Penyedia logistik memberi amaran bahawa setiap hari tambahan penyimpanan di BCP mengurangkan margin keuntungan yang sudah tipis dan menyebabkan kelewatan berantai dalam rantaian bekalan EU-UK.
Pasukan mobiliti korporat harus memaklumkan kakitangan yang memasuki UK dengan sampel atau bekalan katering bahawa produk babi yang tidak diisytiharkan akan dirampas dan boleh dikenakan denda. Syarikat yang bergantung pada bahan daging Iberia yang sensitif masa—penyedia katering penerbangan, pembekal kapal persiaran, peruncit gourmet—disarankan mencari sumber kedua atau mengubah menu sehingga sekatan ini ditarik balik.
Sumber: Reuters
Bagaimana VisaHQ boleh membantu
VisaHQ memudahkan proses permohonan visa untuk individu dan perniagaan. Semak keperluan perjalanan terkini, sediakan dokumen yang diperlukan dan urus permohonan anda secara dalam talian melalui portal VisaHQ untuk Sepanyol.Lebih Dari Sepanyol
Lihat semua
Barcelona Lancarkan Residensi Sastera Bernilai €80,000 untuk Mempererat Hubungan Budaya Amerika Latin
Universiti Cádiz Buka Permohonan Erasmus+ 2026/27 Dengan Geran Mobiliti Diperluas