Jabatan Keselamatan Dalam Negeri Amerika Syarikat mengesahkan pada 13 Disember 2025 bahawa ia akan mengetatkan peraturan ESTA dan visa bukan imigran untuk kesemua 41 negara Program Pengecualian Visa (VWP)—termasuk Jerman—bermula Januari 2026. Di bawah peraturan akhir yang diterbitkan dalam Federal Register, pelancong mungkin diminta menyerahkan sampel DNA melalui sapuan pipi, sejarah media sosial penuh selama lima tahun, dan maklumat hubungan keluarga yang lebih terperinci sebagai sebahagian daripada permohonan elektronik.
Pelancong perniagaan Jerman kini menikmati kemudahan akses ke Amerika Syarikat melalui ESTA untuk tempoh tinggal sehingga 90 hari; lapisan pemeriksaan baru ini boleh meningkatkan masa permohonan dari beberapa minit kepada beberapa hari, terutamanya bagi eksekutif peringkat atasan yang jejak digitalnya merangkumi pelbagai platform. DHS berhujah bahawa peningkatan biometrik ini akan "mengukuhkan sempadan daripada penipuan identiti dan keganasan," dengan merujuk beberapa kes di mana identiti dalam talian palsu menyembunyikan kebimbangan keselamatan sebelum ini. Pengawas privasi di Berlin dan Brussels segera memberi amaran, menyatakan bahawa pengumpulan data genetik wajib mungkin bertentangan dengan peraturan GDPR EU dan undang-undang privasi ketat BDSG Jerman.
![AS Memperkenalkan Saringan DNA & Media Sosial—Jerman Antara Negara Bebas Visa yang Terjejas]()
Syarikat multinasional Jerman yang mempunyai kehadiran besar di AS—Volkswagen, Siemens, SAP—telah mula merangka pelan mitigasi. Sesetengah pasukan HR menasihatkan kakitangan untuk memperbaharui ESTA sedia ada sebelum 31 Disember 2025 bagi memastikan proses semasa kekal untuk tempoh sah dua tahun. Penasihat imigresen mengesyorkan mengemas kini polisi perjalanan korporat untuk memasukkan panduan mengenai audit media sosial dan persetujuan pengumpulan DNA, yang akan disimpan dalam pangkalan data CODIS AS selama 75 tahun kecuali pelancong memohon pemadaman selepas setiap lawatan—prosedur yang dikritik sebagai membebankan.
Implikasi praktikal termasuk masa persiapan lebih lama untuk perjalanan tanpa notis, potensi konflik pemindahan data dengan pengawal selia EU, dan risiko penolakan lebih tinggi bagi pekerja dengan sejarah digital terhad atau nama keluarga biasa yang mencetuskan pemeriksaan tambahan. Polis Persekutuan Jerman (BPOL) berkata ia sedang mengkaji langkah timbal balik tetapi menegaskan bahawa kebebasan bergerak bagi warganegara Jerman kekal sebagai keutamaan.
Kamar Dagang Jerman-Amerika memberi amaran bahawa peraturan ini tiba ketika perdagangan trans-Atlantik pulih selepas pandemik: “Penambahan data genomik ke dalam fail pelancong atau pelawat perniagaan adalah tidak sepadan dan boleh menjejaskan lawatan urus niaga, penyertaan pameran perdagangan dan eksport daripada syarikat Mittelstand Jerman,” menurut badan tersebut.
Pelancong perniagaan Jerman kini menikmati kemudahan akses ke Amerika Syarikat melalui ESTA untuk tempoh tinggal sehingga 90 hari; lapisan pemeriksaan baru ini boleh meningkatkan masa permohonan dari beberapa minit kepada beberapa hari, terutamanya bagi eksekutif peringkat atasan yang jejak digitalnya merangkumi pelbagai platform. DHS berhujah bahawa peningkatan biometrik ini akan "mengukuhkan sempadan daripada penipuan identiti dan keganasan," dengan merujuk beberapa kes di mana identiti dalam talian palsu menyembunyikan kebimbangan keselamatan sebelum ini. Pengawas privasi di Berlin dan Brussels segera memberi amaran, menyatakan bahawa pengumpulan data genetik wajib mungkin bertentangan dengan peraturan GDPR EU dan undang-undang privasi ketat BDSG Jerman.
Syarikat multinasional Jerman yang mempunyai kehadiran besar di AS—Volkswagen, Siemens, SAP—telah mula merangka pelan mitigasi. Sesetengah pasukan HR menasihatkan kakitangan untuk memperbaharui ESTA sedia ada sebelum 31 Disember 2025 bagi memastikan proses semasa kekal untuk tempoh sah dua tahun. Penasihat imigresen mengesyorkan mengemas kini polisi perjalanan korporat untuk memasukkan panduan mengenai audit media sosial dan persetujuan pengumpulan DNA, yang akan disimpan dalam pangkalan data CODIS AS selama 75 tahun kecuali pelancong memohon pemadaman selepas setiap lawatan—prosedur yang dikritik sebagai membebankan.
Implikasi praktikal termasuk masa persiapan lebih lama untuk perjalanan tanpa notis, potensi konflik pemindahan data dengan pengawal selia EU, dan risiko penolakan lebih tinggi bagi pekerja dengan sejarah digital terhad atau nama keluarga biasa yang mencetuskan pemeriksaan tambahan. Polis Persekutuan Jerman (BPOL) berkata ia sedang mengkaji langkah timbal balik tetapi menegaskan bahawa kebebasan bergerak bagi warganegara Jerman kekal sebagai keutamaan.
Kamar Dagang Jerman-Amerika memberi amaran bahawa peraturan ini tiba ketika perdagangan trans-Atlantik pulih selepas pandemik: “Penambahan data genomik ke dalam fail pelancong atau pelawat perniagaan adalah tidak sepadan dan boleh menjejaskan lawatan urus niaga, penyertaan pameran perdagangan dan eksport daripada syarikat Mittelstand Jerman,” menurut badan tersebut.
Sumber: Travel and Tour World
