
Dalam perkembangan yang tidak dijangka yang berpotensi mengubah peraturan pematuhan bagi pasukan penggajian, Gabenor Bank Pusat Syria, Abdulkader Husrieh, telah mengadakan pertemuan dengan rakan sejawatannya dari Austria, Martin Kocher, di Vienna pada 20 April untuk membincangkan pemulihan secara berperingkat hubungan kewangan antara kedua-dua negara. Pertemuan ini—yang disahkan oleh kedua-dua pihak dan dilaporkan oleh agensi berita milik kerajaan Syria, SANA—menumpukan kepada pemulihan hubungan perbankan koresponden yang terputus akibat sekatan EU serta mewujudkan koridor selamat untuk penghantaran wang peribadi.
Walaupun perbincangan ini dikategorikan sebagai teknikal, ia membawa implikasi besar dalam mobiliti. Lebih 18,000 rakyat Syria kini memegang status kediaman sah di Austria—ramai di antaranya di bawah perlindungan subsidiari—dan bergantung kepada rangkaian hawala tidak formal untuk menghantar wang ke tanah air. Saluran penghantaran wang yang dikawal selia akan mengurangkan risiko pengendalian tunai, menurunkan yuran pemindahan dan memberikan majikan mekanisme patuh undang-undang untuk membayar elaun kepada pekerja yang dihantar ke projek pembinaan semula di Damaskus, Aleppo atau Latakia.
Dari perspektif Austria, perbincangan ini juga menandakan pembukaan berhati-hati untuk penanggung insurans perdagangan dan agensi kredit eksport. Jika saluran perbankan dapat dikecualikan di bawah pengecualian kemanusiaan, syarikat kejuruteraan bersaiz sederhana yang berminat dengan tender infrastruktur pasca-perang akhirnya boleh meneruskan penempatan kakitangan, dengan jaminan gaji dan dana projek boleh dipindahkan secara sah.
Bank Pusat Austria memberi isyarat bahawa sebarang penyelesaian mesti memenuhi piawaian anti-pengubahan wang haram (AML) EU dan melibatkan “pusat pembersihan negara ketiga yang dipercayai” untuk mengelakkan pelanggaran sekatan yang masih berkuat kuasa. Bagi pengurus mobiliti global, perkara utama yang perlu diperhatikan adalah: (1) kemungkinan semakan peraturan potongan gaji tempatan apabila akaun bank Syria dapat diakses semula; (2) keperluan mengemas kini sijil A1 dan model penyamaan cukai jika pembayaran beralih dari sistem perbankan Austria ke Syria; dan (3) perlindungan insurans, kerana kebanyakan polisi perjalanan korporat mengecualikan bidang kuasa yang dikenakan sekatan kecuali saluran rasmi wujud.
Jangka masa pelaksanaan masih belum pasti. Pegawai menyebut tentang “koridor perintis” yang mungkin diuji dengan NGO kemanusiaan pada suku ketiga 2026 sebelum dibuka kepada pemindahan swasta. Sementara itu, syarikat yang mempunyai pekerja Syria di Austria digalakkan untuk mendokumentasikan proses pemindahan wang tunai sementara dengan teliti dan memberi taklimat kepada kakitangan mengenai pemeriksaan KYC yang lebih ketat oleh bank Austria terhadap sebarang transaksi yang melibatkan Syria.
Walaupun perbincangan ini dikategorikan sebagai teknikal, ia membawa implikasi besar dalam mobiliti. Lebih 18,000 rakyat Syria kini memegang status kediaman sah di Austria—ramai di antaranya di bawah perlindungan subsidiari—dan bergantung kepada rangkaian hawala tidak formal untuk menghantar wang ke tanah air. Saluran penghantaran wang yang dikawal selia akan mengurangkan risiko pengendalian tunai, menurunkan yuran pemindahan dan memberikan majikan mekanisme patuh undang-undang untuk membayar elaun kepada pekerja yang dihantar ke projek pembinaan semula di Damaskus, Aleppo atau Latakia.
Dari perspektif Austria, perbincangan ini juga menandakan pembukaan berhati-hati untuk penanggung insurans perdagangan dan agensi kredit eksport. Jika saluran perbankan dapat dikecualikan di bawah pengecualian kemanusiaan, syarikat kejuruteraan bersaiz sederhana yang berminat dengan tender infrastruktur pasca-perang akhirnya boleh meneruskan penempatan kakitangan, dengan jaminan gaji dan dana projek boleh dipindahkan secara sah.
Bank Pusat Austria memberi isyarat bahawa sebarang penyelesaian mesti memenuhi piawaian anti-pengubahan wang haram (AML) EU dan melibatkan “pusat pembersihan negara ketiga yang dipercayai” untuk mengelakkan pelanggaran sekatan yang masih berkuat kuasa. Bagi pengurus mobiliti global, perkara utama yang perlu diperhatikan adalah: (1) kemungkinan semakan peraturan potongan gaji tempatan apabila akaun bank Syria dapat diakses semula; (2) keperluan mengemas kini sijil A1 dan model penyamaan cukai jika pembayaran beralih dari sistem perbankan Austria ke Syria; dan (3) perlindungan insurans, kerana kebanyakan polisi perjalanan korporat mengecualikan bidang kuasa yang dikenakan sekatan kecuali saluran rasmi wujud.
Jangka masa pelaksanaan masih belum pasti. Pegawai menyebut tentang “koridor perintis” yang mungkin diuji dengan NGO kemanusiaan pada suku ketiga 2026 sebelum dibuka kepada pemindahan swasta. Sementara itu, syarikat yang mempunyai pekerja Syria di Austria digalakkan untuk mendokumentasikan proses pemindahan wang tunai sementara dengan teliti dan memberi taklimat kepada kakitangan mengenai pemeriksaan KYC yang lebih ketat oleh bank Austria terhadap sebarang transaksi yang melibatkan Syria.
Sumber: Syrian Arab News Agency (SANA)