Jawatan kuasa dalam negeri Parlimen pada 7 Mei 2026 meluluskan pindaan kepada Akta Pelarian Austria yang melantik Volksanwaltschaft (Lembaga Ombudsman Austria) sebagai badan bebas yang mengawasi penghormatan terhadap hak asasi semasa pendengaran permohonan suaka melalui prosedur sempadan dipercepat. Langkah ini merupakan elemen penting dalam usaha Vienna untuk melaksanakan Pakatan Migrasi dan Pelarian EU sebelum tarikh akhir 15 Jun.
Di bawah peraturan baru, kebanyakan pemohon suaka yang ditahan di lapangan terbang atau sempadan darat dan dianggap “jelas tidak berasas” akan diproses dalam masa 12 hari di zon transit khas. Pemerhati Ombudsman akan mempunyai akses tanpa had ke sesi temuduga, bilik tahanan dan fail kes, serta boleh mengeluarkan arahan yang mengikat secara undang-undang jika mereka mengesan pelanggaran seperti ketiadaan penasihat undang-undang atau penjagaan perubatan yang tidak mencukupi.
![Ombudsman Austria diberi peranan baru memantau pematuhan hak asasi manusia dalam kes suaka sempadan jalur pantas]()
NGO hak asasi manusia menyambut baik pengawasan ini tetapi memberi amaran bahawa kakitangan lembaga seramai 45 orang memerlukan pakar bahasa tambahan dan maklumat negara asal untuk mengendalikan kira-kira 7,000 kes laluan pantas setiap tahun. Kementerian Dalam Negeri menyatakan tambahan bajet sebanyak €4 juta dan senarai penterjemah bebas akan menampung kekurangan tersebut.
Bagi majikan yang menaja pekerja pindahan atau penugasan dari kawasan berisiko tinggi, perubahan ini menawarkan lebih banyak kepastian: keputusan sempadan negatif akan melalui semakan pantas tetapi telus, mengurangkan ketidakpastian undang-undang. Namun, pengangkut yang membawa penumpang yang tidak dibenarkan masih dikenakan denda liabiliti pengangkut sebanyak €3,000 setiap orang dan mesti mengatur penerbangan pulang segera jika kemasukan ditolak.
Rang undang-undang ini kini akan dibawa ke Dewan Negara untuk undian akhir minggu depan. Brussels telah menunjukkan bahawa pemantauan bebas yang kukuh adalah syarat utama untuk meneruskan kawalan sempadan dalaman Schengen sementara, menjadikan rang undang-undang ini lebih mendesak.
Di bawah peraturan baru, kebanyakan pemohon suaka yang ditahan di lapangan terbang atau sempadan darat dan dianggap “jelas tidak berasas” akan diproses dalam masa 12 hari di zon transit khas. Pemerhati Ombudsman akan mempunyai akses tanpa had ke sesi temuduga, bilik tahanan dan fail kes, serta boleh mengeluarkan arahan yang mengikat secara undang-undang jika mereka mengesan pelanggaran seperti ketiadaan penasihat undang-undang atau penjagaan perubatan yang tidak mencukupi.
NGO hak asasi manusia menyambut baik pengawasan ini tetapi memberi amaran bahawa kakitangan lembaga seramai 45 orang memerlukan pakar bahasa tambahan dan maklumat negara asal untuk mengendalikan kira-kira 7,000 kes laluan pantas setiap tahun. Kementerian Dalam Negeri menyatakan tambahan bajet sebanyak €4 juta dan senarai penterjemah bebas akan menampung kekurangan tersebut.
Bagi majikan yang menaja pekerja pindahan atau penugasan dari kawasan berisiko tinggi, perubahan ini menawarkan lebih banyak kepastian: keputusan sempadan negatif akan melalui semakan pantas tetapi telus, mengurangkan ketidakpastian undang-undang. Namun, pengangkut yang membawa penumpang yang tidak dibenarkan masih dikenakan denda liabiliti pengangkut sebanyak €3,000 setiap orang dan mesti mengatur penerbangan pulang segera jika kemasukan ditolak.
Rang undang-undang ini kini akan dibawa ke Dewan Negara untuk undian akhir minggu depan. Brussels telah menunjukkan bahawa pemantauan bebas yang kukuh adalah syarat utama untuk meneruskan kawalan sempadan dalaman Schengen sementara, menjadikan rang undang-undang ini lebih mendesak.
Sumber: Austria Press Agency (OTS)
Bagaimana VisaHQ boleh membantu
VisaHQ memudahkan proses permohonan visa untuk individu dan perniagaan. Semak keperluan perjalanan terkini, sediakan dokumen yang diperlukan dan urus permohonan anda secara dalam talian melalui portal VisaHQ untuk Austria.Lebih Dari Austria
Lihat semua
Salzburg perkenalkan larangan keluar musim panas di Autobahn Tauern untuk kawal lalu lintas transit di A10
Austria sambung pemeriksaan sempadan terpilih di sempadan Czech hingga pertengahan Jun
