Irlandia zezwala na tymczasowe podróże z przeterminowanymi kartami IRP z powodu opóźnień w ich odnawianiu

Witamy decyzję irlandzkiego Ministerstwa Sprawiedliwości, które wprowadziło tymczasowe rozwiązanie dla tysięcy zagranicznych specjalistów i studentów. Od 13 lipca, a oficjalnie od 17 lipca 2026 roku, osoby spoza EOG mogą podróżować międzynarodowo, nawet jeśli ich irlandzka Karta Pobytu (IRP) wygasła. To odpowiedź na zaległości w odnowieniach, które w Biurze Rejestracji Usług Imigracyjnych w Dublinie sięgają ponad 17 tygodni. Do 31 sierpnia 2026 roku uprawnieni podróżni mogą opuszczać i ponownie wjeżdżać do Irlandii, okazując niedawno wygasłą kartę IRP wraz z „Potwierdzeniem Podróży”, które potwierdza złożenie wniosku o odnowienie przed wygaśnięciem dokumentu. Linie lotnicze i służby graniczne zostały oficjalnie poinformowane, jednak Ministerstwo zaleca, by podróżni wydrukowali to potwierdzenie, mieli przy sobie dowód złożenia wniosku online oraz wcześniej sprawdzili zasady tranzytu przez kraje trzecie. Tymczasowa elastyczność ma duże znaczenie dla letnich podróży służbowych i pilnych wyjazdów osobistych, które bez tego byłyby niemożliwe. Pracodawcy pozytywnie oceniają ten krok, podkreślając, że zagraniczne delegacje, konferencje i plany urlopowe były zagrożone. Doradcy imigracyjni jednak przypominają, że to nie jest ogólne zwolnienie – z wyjątkiem są posiadacze Stempla 0 (naukowcy i emeryci odwiedzający kraj) oraz osoby, które złożyły wniosek po wygaśnięciu karty. Presja na przetwarzanie wniosków narasta od początku 2026 roku, gdy liczba odnowień IRP osiągnęła rekordowe poziomy. Ministerstwo zatrudniło 30 dodatkowych pracowników i wprowadziło weekendowe zmiany, ale nadal zmaga się z napływem spowodowanym wzrostem zatrudnienia po pandemii oraz nowymi przepisami dotyczącymi łączenia rodzin. Urzędnicy zapowiadają, że rozwiązanie będzie poddane ocenie pod koniec sierpnia; jeśli opóźnienia się utrzymają, może zostać przedłużone lub zastąpione cyfrowym potwierdzeniem statusu, podobnym do brytyjskiego eVisa. Dla międzynarodowych firm przenoszących pracowników do irlandzkich oddziałów jasny jest przekaz: składajcie wnioski o odnowienie jak najwcześniej, pobierajcie Potwierdzenie Podróży i dokładnie instruujcie zespoły mobilności, by przygotowały podróżnych do procedur odprawy na lotniskach, aby uniknąć odmów w ostatniej chwili przy bramkach odlotów.