O Tribunal Administrativo de Berlim registra um aumento sem precedentes nas chamadas Untätigkeitsklagen (ações por inércia) apresentadas por candidatos à naturalização. Dados divulgados em 27 de novembro mostram cerca de 2.000 casos registrados entre janeiro e outubro de 2025 — um aumento de 20% em relação aos já recordes níveis de 2024, representando agora uma em cada dez ações judiciais.
O aumento ocorre após a reforma alemã de junho de 2024, que permite a dupla cidadania após apenas cinco anos de residência. Embora a política tenha atraído talentos globais, o Landesamt für Einbürgerung (LEA) da capital, com falta de pessoal, não conseguiu acompanhar a demanda, com alguns candidatos esperando mais de 18 meses por uma nomeação. A presidente do tribunal, Erna Viktoria Xalter, apelou aos senadores da Justiça e do Interior de Berlim por reforço emergencial de pessoal; três novos litigantes foram contratados neste mês, mas os atrasos persistem.
![Berlim registra recorde de 2.000 processos por atrasos na cidadania à medida que filas aumentam]()
Para empregadores que gerenciam programas de localização, o gargalo compromete a retenção: funcionários destacados que planejavam obter o passaporte alemão — e a mobilidade na UE que ele proporciona — agora enfrentam prazos imprevisíveis. A naturalização atrasada também postergará a elegibilidade para cargos no setor público e certas autorizações de segurança.
Medidas práticas: o RH deve orientar os candidatos a prever um prazo de pelo menos 12 a 18 meses para o processamento da cidadania e explorar opções de tramitação acelerada em outros estados federais com menor volume de casos. As equipes jurídicas podem considerar entrar com Untätigkeitsklage após o período legal de silêncio de três meses, embora isso implique custos judiciais (~€500) e não garanta prioridade no processamento.
O aumento ocorre após a reforma alemã de junho de 2024, que permite a dupla cidadania após apenas cinco anos de residência. Embora a política tenha atraído talentos globais, o Landesamt für Einbürgerung (LEA) da capital, com falta de pessoal, não conseguiu acompanhar a demanda, com alguns candidatos esperando mais de 18 meses por uma nomeação. A presidente do tribunal, Erna Viktoria Xalter, apelou aos senadores da Justiça e do Interior de Berlim por reforço emergencial de pessoal; três novos litigantes foram contratados neste mês, mas os atrasos persistem.
Para empregadores que gerenciam programas de localização, o gargalo compromete a retenção: funcionários destacados que planejavam obter o passaporte alemão — e a mobilidade na UE que ele proporciona — agora enfrentam prazos imprevisíveis. A naturalização atrasada também postergará a elegibilidade para cargos no setor público e certas autorizações de segurança.
Medidas práticas: o RH deve orientar os candidatos a prever um prazo de pelo menos 12 a 18 meses para o processamento da cidadania e explorar opções de tramitação acelerada em outros estados federais com menor volume de casos. As equipes jurídicas podem considerar entrar com Untätigkeitsklage após o período legal de silêncio de três meses, embora isso implique custos judiciais (~€500) e não garanta prioridade no processamento.
Fonte: IamExpat Germany
