Mahkamah Pentadbiran Berlin melaporkan lonjakan luar biasa dalam tuntutan Undang-Undang Ketidakaktifan (Untätigkeitsklagen) yang difailkan oleh pemohon naturalisasi. Data yang dikeluarkan pada 27 November menunjukkan kira-kira 2,000 kes difailkan antara Januari dan Oktober 2025—meningkat 20% berbanding rekod tahun 2024 dan kini mewakili satu daripada setiap sepuluh permohonan mahkamah.
Lonjakan ini berlaku selepas reformasi Jerman pada Jun 2024 yang membenarkan kewarganegaraan berganda selepas hanya lima tahun menetap. Walaupun dasar ini menarik bakat global, Landesamt für Einbürgerung (LEA) di ibu kota yang kekurangan kakitangan tidak dapat mengatasi permintaan, dengan sesetengah pemohon menunggu lebih 18 bulan untuk temujanji. Presiden mahkamah, Erna Viktoria Xalter, telah memohon kepada senator keadilan dan dalam negeri Berlin untuk penambahan kakitangan kecemasan; tiga peguam tambahan telah diambil bulan ini, namun kesesakan masih berterusan.
![Berlin catat rekod 2,000 tuntutan mahkamah akibat kelewatan kewarganegaraan berikutan peningkatan kes tertunggak]()
Bagi majikan yang menjalankan program penempatan, kesesakan ini menjejaskan pengekalan pekerja: pekerja yang merancang mendapatkan pasport Jerman—dan mobiliti EU yang menyertainya—kini menghadapi tempoh menunggu yang tidak menentu. Kelewatan naturalisasi juga menangguhkan kelayakan untuk jawatan sektor awam dan beberapa kelulusan keselamatan tertentu.
Langkah praktikal: HR disarankan menasihati calon supaya memperuntukkan sekurang-kurangnya 12-18 bulan untuk proses kewarganegaraan dan meneroka pilihan laluan pantas di negeri lain yang mempunyai beban kerja lebih ringan. Pasukan undang-undang boleh mempertimbangkan untuk memfailkan Untätigkeitsklage selepas tempoh senyap tiga bulan yang ditetapkan, walaupun ini menambah kos mahkamah (~€500) dan tidak menjamin keutamaan pemprosesan.
Lonjakan ini berlaku selepas reformasi Jerman pada Jun 2024 yang membenarkan kewarganegaraan berganda selepas hanya lima tahun menetap. Walaupun dasar ini menarik bakat global, Landesamt für Einbürgerung (LEA) di ibu kota yang kekurangan kakitangan tidak dapat mengatasi permintaan, dengan sesetengah pemohon menunggu lebih 18 bulan untuk temujanji. Presiden mahkamah, Erna Viktoria Xalter, telah memohon kepada senator keadilan dan dalam negeri Berlin untuk penambahan kakitangan kecemasan; tiga peguam tambahan telah diambil bulan ini, namun kesesakan masih berterusan.
Bagi majikan yang menjalankan program penempatan, kesesakan ini menjejaskan pengekalan pekerja: pekerja yang merancang mendapatkan pasport Jerman—dan mobiliti EU yang menyertainya—kini menghadapi tempoh menunggu yang tidak menentu. Kelewatan naturalisasi juga menangguhkan kelayakan untuk jawatan sektor awam dan beberapa kelulusan keselamatan tertentu.
Langkah praktikal: HR disarankan menasihati calon supaya memperuntukkan sekurang-kurangnya 12-18 bulan untuk proses kewarganegaraan dan meneroka pilihan laluan pantas di negeri lain yang mempunyai beban kerja lebih ringan. Pasukan undang-undang boleh mempertimbangkan untuk memfailkan Untätigkeitsklage selepas tempoh senyap tiga bulan yang ditetapkan, walaupun ini menambah kos mahkamah (~€500) dan tidak menjamin keutamaan pemprosesan.
Sumber: IamExpat Germany
