Enviado da ONU vê ‘otimismo cauteloso’, mas diz que cúpula pela paz em Chipre ainda é prematura

Em entrevista à Reuters em 16 de dezembro, a enviada especial da ONU, María Ángela Holguín, afirmou que suas recentes conversas com o presidente Nikos Christodoulides e o recém-eleito líder turco-cipriota Tufan Erhurman foram “profundas e sinceras”, mas ainda não avançaram o suficiente para justificar a convocação da tão aguardada cúpula 5+1 com Grécia, Turquia e Reino Unido. A enviada elogiou os novos gestos de construção de confiança — como as propostas conjuntas para facilitar o trânsito nas passagens da zona tampão existentes e abrir novas faixas para veículos comerciais —, mas ressaltou que é necessário mais trabalho preparatório para consolidar a confiança.

As declarações de Holguín surgem uma semana após os dois líderes concordarem com medidas que vão desde permitir o acesso dos produtores turco-cipriotas de Halloumi aos mercados da UE até a melhoria da infraestrutura hídrica que atravessa a divisão. Analistas afirmam que o progresso incremental pode se traduzir em benefícios práticos de mobilidade — processamento mais rápido nas fronteiras, ampliação do horário de funcionamento das passagens e simplificação da documentação para portadores de passaportes da UE e trabalhadores de países terceiros.



Para as multinacionais que gerenciam o deslocamento de funcionários entre o norte e o sul, a cautela da enviada é um lembrete de que o risco político persiste. Embora a perspectiva de um acordo federal pareça mais promissora do que há um ano, qualquer avanço significativo provavelmente será gradual, com projetos-piloto de facilitação do comércio e cooperação aduaneira precedendo as negociações formais sobre a partilha de poder.

As empresas são aconselhadas a continuar elaborando cenários que incluam o status quo e uma flexibilização moderada dos controles, especialmente para o transporte de cargas. A ONU planeja revisar o progresso no início de 2026 antes de recomendar o próximo passo diplomático.