Chefe da ONU alerta para aumento das tensões na zona tampão de Pyla

O Secretário-Geral das Nações Unidas, António Guterres, utilizou seu último relatório sobre a UNFICYP, divulgado ao Conselho de Segurança em 12 de julho, para alertar sobre o que chamou de condições “frágeis e em deterioração” na vila mista de cipriotas gregos e turcos de Pyla, a leste de Larnaca. Segundo o relatório, unidades policiais turcas e turco-cipriotas têm avançado gradualmente para dentro da zona tampão controlada pela ONU desde fevereiro, instalando veículos estáticos, reforçando postos de observação e, em uma ocasião, detendo um civil cipriota grego. A UNFICYP respondeu intensificando as patrulhas e posicionando uma força permanente no planalto contestado, mas Guterres reconhece que a capacidade da missão de conter atividades não autorizadas é limitada sem a cooperação de ambos os lados.

O Secretário-Geral relata um ponto crítico em abril, quando forças turcas reuniram um comboio de 15 veículos na linha de cessar-fogo do norte e reforçaram um posto próximo com 20 soldados, levando os comandantes da ONU a mobilizar mais pacificadores. Esses avanços ocorrem em meio a um “entendimento mútuo” não resolvido de 2023 para construir uma estrada ligando Pyla à vila turco-cipriota de Arsos. O projeto — que visa melhorar a mobilidade e o comércio na região — está congelado desde novembro de 2023 devido a divergências sobre garantias de segurança e jurisdição.



Guterres alerta que, a menos que as partes se comprometam rapidamente com a delimitação da zona tampão reconhecida pela ONU, as travessias civis rotineiras e o tráfego comercial podem enfrentar novas restrições ou até mesmo ser fechados. Para empresas que operam em toda a ilha — especialmente firmas de logística que dependem da passagem de Pyla para movimentar mercadorias entre o sul e o norte — qualquer endurecimento da zona tampão aumentaria tempo, custos e incertezas. Organizações internacionais com funcionários residentes em ambos os lados já aconselham seus colaboradores a evitar viagens não essenciais por Pyla e a manter pontos de travessia alternativos como reserva.

O relatório, portanto, exerce nova pressão sobre a República de Chipre e as autoridades turco-cipriotas para retomarem as negociações técnicas sobre liberdade de movimento, medidas de construção de confiança e desescalada antes do pico da movimentada temporada de viagens no final do verão.