
การประชุมที่บรัสเซลส์เมื่อวันที่ 8 ธันวาคม 2025 รัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรมและกิจการภายในของสหภาพยุโรป (JHA) รวมถึง Jim O’Callaghan จากไอร์แลนด์ ได้อนุมัติคำสั่งเจรจาสำหรับระบบ ‘European Returns System’ ใหม่ ที่ออกแบบมาเพื่อทำให้กระบวนการส่งตัวบุคคลจากประเทศที่สามที่ไม่มีสิทธิ์อยู่ในสหภาพยุโรปเป็นไปอย่างรวดเร็วและเข้มงวดขึ้น นอกจากนี้ รัฐมนตรียังเห็นชอบรายชื่อประเทศต้นทางที่ปลอดภัยในระดับสหภาพยุโรป และเกณฑ์ที่ปรับปรุงใหม่สำหรับการกำหนด ‘ประเทศที่สามที่ปลอดภัย’ ซึ่งเป็นส่วนสำคัญของข้อตกลงสหภาพยุโรปด้านการย้ายถิ่นและผู้ลี้ภัย
เหตุผลที่สำคัญสำหรับบริษัท – แม้ว่ารายละเอียดปฏิบัติการจะถูกสรุปในที่ประชุมสามฝ่ายในปีหน้า ระบบนี้คาดว่าจะมีการตัดสินใจส่งตัวบุคคลกลับประเทศแบบรวมศูนย์ในระดับสหภาพยุโรป และเพิ่มความสามารถในการทำงานร่วมกันระหว่างฐานข้อมูลเชงเก้นและนอกเชงเก้น รวมถึงของไอร์แลนด์ด้วย นายจ้างควรเตรียมพร้อมสำหรับการบังคับใช้ที่รวดเร็วขึ้นของการอยู่เกินกำหนด และการตรวจสอบเอกสารที่เข้มงวดขึ้นที่ท่าเรือและสนามบินของไอร์แลนด์เมื่อกฎระเบียบนี้มีผลบังคับใช้ในกลางปี 2026
กลไกความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน – สภายังได้จัดตั้ง ‘กองทุนความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน’ สำหรับการย้ายถิ่นและการสนับสนุนทางการเงิน ไอร์แลนด์ซึ่งถูกจัดอยู่ในกลุ่ม ‘เสี่ยงต่อแรงกดดันด้านการย้ายถิ่น’ เลือกที่จะบริจาคเงินจำนวน 9.26 ล้านยูโร แทนการรับผู้ย้ายถิ่นเข้ามา การเข้าถึงกล่องเครื่องมือสนับสนุนการย้ายถิ่นของสหภาพยุโรปอาจช่วยสนับสนุนเทคโนโลยีการจัดการชายแดนเพิ่มเติมที่สนามบินดับลินและจุดผ่านแดนทางทะเล ซึ่งอาจส่งผลต่อกระบวนการจัดการผู้โดยสาร
ความมั่นคงภายใน – รัฐมนตรีได้หารือเกี่ยวกับภัยคุกคามจากโดรนและแนวโน้มการลักลอบยาเสพติด ไอร์แลนด์แสดงความสนับสนุนฐานข้อมูลการลงทะเบียนโดรนในระดับสหภาพยุโรป ซึ่งอาจกำหนดภาระหน้าที่ใหม่ในการปฏิบัติตามกฎระเบียบสำหรับบริษัทโลจิสติกส์ที่ดำเนินการส่งของด้วยโดรนข้ามพรมแดน
ขั้นตอนถัดไป – สภายุโรปคาดว่าจะลงมติเกี่ยวกับแพ็กเกจการส่งตัวกลับในเดือนมีนาคม 2026 ธุรกิจที่พึ่งพาบุคลากรเคลื่อนที่จากนอกสหภาพยุโรปควรติดตามกำหนดการดำเนินการและทบทวนนโยบายป้องกันการอยู่เกินกำหนด (เช่น การแจ้งเตือนหมดอายุวีซอัตโนมัติ) เพื่อหลีกเลี่ยงค่าปรับหรือความเสียหายต่อชื่อเสียง
เหตุผลที่สำคัญสำหรับบริษัท – แม้ว่ารายละเอียดปฏิบัติการจะถูกสรุปในที่ประชุมสามฝ่ายในปีหน้า ระบบนี้คาดว่าจะมีการตัดสินใจส่งตัวบุคคลกลับประเทศแบบรวมศูนย์ในระดับสหภาพยุโรป และเพิ่มความสามารถในการทำงานร่วมกันระหว่างฐานข้อมูลเชงเก้นและนอกเชงเก้น รวมถึงของไอร์แลนด์ด้วย นายจ้างควรเตรียมพร้อมสำหรับการบังคับใช้ที่รวดเร็วขึ้นของการอยู่เกินกำหนด และการตรวจสอบเอกสารที่เข้มงวดขึ้นที่ท่าเรือและสนามบินของไอร์แลนด์เมื่อกฎระเบียบนี้มีผลบังคับใช้ในกลางปี 2026
กลไกความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน – สภายังได้จัดตั้ง ‘กองทุนความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน’ สำหรับการย้ายถิ่นและการสนับสนุนทางการเงิน ไอร์แลนด์ซึ่งถูกจัดอยู่ในกลุ่ม ‘เสี่ยงต่อแรงกดดันด้านการย้ายถิ่น’ เลือกที่จะบริจาคเงินจำนวน 9.26 ล้านยูโร แทนการรับผู้ย้ายถิ่นเข้ามา การเข้าถึงกล่องเครื่องมือสนับสนุนการย้ายถิ่นของสหภาพยุโรปอาจช่วยสนับสนุนเทคโนโลยีการจัดการชายแดนเพิ่มเติมที่สนามบินดับลินและจุดผ่านแดนทางทะเล ซึ่งอาจส่งผลต่อกระบวนการจัดการผู้โดยสาร
ความมั่นคงภายใน – รัฐมนตรีได้หารือเกี่ยวกับภัยคุกคามจากโดรนและแนวโน้มการลักลอบยาเสพติด ไอร์แลนด์แสดงความสนับสนุนฐานข้อมูลการลงทะเบียนโดรนในระดับสหภาพยุโรป ซึ่งอาจกำหนดภาระหน้าที่ใหม่ในการปฏิบัติตามกฎระเบียบสำหรับบริษัทโลจิสติกส์ที่ดำเนินการส่งของด้วยโดรนข้ามพรมแดน
ขั้นตอนถัดไป – สภายุโรปคาดว่าจะลงมติเกี่ยวกับแพ็กเกจการส่งตัวกลับในเดือนมีนาคม 2026 ธุรกิจที่พึ่งพาบุคลากรเคลื่อนที่จากนอกสหภาพยุโรปควรติดตามกำหนดการดำเนินการและทบทวนนโยบายป้องกันการอยู่เกินกำหนด (เช่น การแจ้งเตือนหมดอายุวีซอัตโนมัติ) เพื่อหลีกเลี่ยงค่าปรับหรือความเสียหายต่อชื่อเสียง