
ตุรกีได้ปรับเปลี่ยนระบบการเข้าเมืองสำหรับผู้ถือหนังสือเดินทางสาธารณรัฐไซปรัสอย่างเงียบๆ ในประกาศที่เผยแพร่เมื่อวันที่ 27 ธันวาคม 2025 อังการายืนยันว่าจะยกเลิกการออกวีซ่า “สติ๊กเกอร์” ที่ได้รับเมื่อเดินทางถึง ซึ่งเคยมีให้บริการตามด่านชายแดนและสนามบิน ตั้งแต่วันที่ 2 มกราคม 2026 เป็นต้นไป ชาวไซปรัสต้องขอวีซ่าอิเล็กทรอนิกส์ล่วงหน้าผ่านพอร์ทัลออนไลน์ของตุรกี หรือยื่นขอด้วยตนเองที่สถานทูตหรือสถานกงสุลตุรกีเท่านั้น
วีซ่าสติ๊กเกอร์ที่เริ่มใช้ในทศวรรษ 1990 อนุญาตให้ผู้เดินทางเพื่อพักผ่อนหรือธุรกิจจากไซปรัสจ่ายค่าธรรมเนียมที่ด่านและได้รับตราประทับเข้าพักระยะสั้น แม้ว่าจะสะดวก แต่ก็สร้างความไม่แน่นอนให้กับบริษัทที่ย้ายพนักงานข้ามภูมิภาคทะเลเมดิเตอร์เรเนียนตะวันออก เนื่องจากความพร้อมของวีซ่าขึ้นอยู่กับด่านและสถานการณ์ทางการเมือง การบังคับให้ขออนุญาตล่วงหน้าทำให้ชาวไซปรัสต้องปฏิบัติตามกฎเดียวกับชาวต่างชาติที่ไม่ใช่สมาชิกสหภาพยุโรปส่วนใหญ่ ซึ่งอังการากล่าวว่าจะช่วย “ปรับปรุงขั้นตอนชายแดนและเพิ่มความปลอดภัย”
ผลกระทบในทางปฏิบัติเกิดขึ้นทันทีกับผู้เดินทางเพื่อธุรกิจและพักผ่อนชาวไซปรัสประมาณ 80,000 คนที่เข้าตุรกีในปี 2025 บริษัทต่างๆ ควรปรับนโยบายการเดินทางให้รวมเวลาขอวีซ่าอิเล็กทรอนิกส์ล่วงหน้า (โดยปกติ 24 ชั่วโมง แต่บางครั้งอาจนานกว่านั้นในช่วงฤดูท่องเที่ยว) และเตรียมงบประมาณค่าธรรมเนียมออนไลน์ปัจจุบันที่ 60 ดอลลาร์สหรัฐ ผู้เดินทางที่ไม่มีวีซ่าอิเล็กทรอนิกส์หลังวันที่ 2 มกราคมเสี่ยงถูกปฏิเสธขึ้นเครื่องบินหรือถูกปฏิเสธที่ด่านตรวจคนเข้าเมืองตุรกี
ที่ปรึกษาด้านการเข้าเมืองเตือนว่าการดำเนินการที่สถานทูตอาจใช้เวลานานกว่า 2 สัปดาห์ ส่งผลกระทบต่อผู้ที่ต้องการวีซ่าหลายครั้งสำหรับโครงการในอิสตันบูล อังการา หรืออิซเมียร์ บริษัทที่มีธุรกิจข้ามพรมแดน โดยเฉพาะในภาคการเดินเรือ ก่อสร้าง และการท่องเที่ยว ควรวางแผนสำรอง รวมถึงจุดนัดพบทางเลือกในเอเธนส์หรือดูไบ จนกว่าระบบใหม่จะเสถียร
แม้อังการาจะไม่เชื่อมโยงการเปลี่ยนแปลงนี้กับความพยายามของไซปรัสที่ได้รับการสนับสนุนจากสหภาพยุโรปในการเข้าร่วมเชงเก้น นักการทูตมองว่าการตัดสินใจนี้เป็นส่วนหนึ่งของการเปลี่ยนแปลงระบบควบคุมชายแดนสู่ดิจิทัลของตุรกี เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับความพยายามขอผ่อนปรนวีซ่ากับสหภาพยุโรปที่ล่าช้ามานาน อย่างไรก็ตาม ในระยะสั้น ชาวไซปรัสต้องเผชิญกับขั้นตอนทางราชการเพิ่มขึ้นในช่วงที่การเดินทางธุรกิจเดือนมกราคมเริ่มคึกคักหลังวันหยุดเทศกาล
วีซ่าสติ๊กเกอร์ที่เริ่มใช้ในทศวรรษ 1990 อนุญาตให้ผู้เดินทางเพื่อพักผ่อนหรือธุรกิจจากไซปรัสจ่ายค่าธรรมเนียมที่ด่านและได้รับตราประทับเข้าพักระยะสั้น แม้ว่าจะสะดวก แต่ก็สร้างความไม่แน่นอนให้กับบริษัทที่ย้ายพนักงานข้ามภูมิภาคทะเลเมดิเตอร์เรเนียนตะวันออก เนื่องจากความพร้อมของวีซ่าขึ้นอยู่กับด่านและสถานการณ์ทางการเมือง การบังคับให้ขออนุญาตล่วงหน้าทำให้ชาวไซปรัสต้องปฏิบัติตามกฎเดียวกับชาวต่างชาติที่ไม่ใช่สมาชิกสหภาพยุโรปส่วนใหญ่ ซึ่งอังการากล่าวว่าจะช่วย “ปรับปรุงขั้นตอนชายแดนและเพิ่มความปลอดภัย”
ผลกระทบในทางปฏิบัติเกิดขึ้นทันทีกับผู้เดินทางเพื่อธุรกิจและพักผ่อนชาวไซปรัสประมาณ 80,000 คนที่เข้าตุรกีในปี 2025 บริษัทต่างๆ ควรปรับนโยบายการเดินทางให้รวมเวลาขอวีซ่าอิเล็กทรอนิกส์ล่วงหน้า (โดยปกติ 24 ชั่วโมง แต่บางครั้งอาจนานกว่านั้นในช่วงฤดูท่องเที่ยว) และเตรียมงบประมาณค่าธรรมเนียมออนไลน์ปัจจุบันที่ 60 ดอลลาร์สหรัฐ ผู้เดินทางที่ไม่มีวีซ่าอิเล็กทรอนิกส์หลังวันที่ 2 มกราคมเสี่ยงถูกปฏิเสธขึ้นเครื่องบินหรือถูกปฏิเสธที่ด่านตรวจคนเข้าเมืองตุรกี
ที่ปรึกษาด้านการเข้าเมืองเตือนว่าการดำเนินการที่สถานทูตอาจใช้เวลานานกว่า 2 สัปดาห์ ส่งผลกระทบต่อผู้ที่ต้องการวีซ่าหลายครั้งสำหรับโครงการในอิสตันบูล อังการา หรืออิซเมียร์ บริษัทที่มีธุรกิจข้ามพรมแดน โดยเฉพาะในภาคการเดินเรือ ก่อสร้าง และการท่องเที่ยว ควรวางแผนสำรอง รวมถึงจุดนัดพบทางเลือกในเอเธนส์หรือดูไบ จนกว่าระบบใหม่จะเสถียร
แม้อังการาจะไม่เชื่อมโยงการเปลี่ยนแปลงนี้กับความพยายามของไซปรัสที่ได้รับการสนับสนุนจากสหภาพยุโรปในการเข้าร่วมเชงเก้น นักการทูตมองว่าการตัดสินใจนี้เป็นส่วนหนึ่งของการเปลี่ยนแปลงระบบควบคุมชายแดนสู่ดิจิทัลของตุรกี เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับความพยายามขอผ่อนปรนวีซ่ากับสหภาพยุโรปที่ล่าช้ามานาน อย่างไรก็ตาม ในระยะสั้น ชาวไซปรัสต้องเผชิญกับขั้นตอนทางราชการเพิ่มขึ้นในช่วงที่การเดินทางธุรกิจเดือนมกราคมเริ่มคึกคักหลังวันหยุดเทศกาล
แหล่งที่มา: In-Cyprus / Philenews