
ไอร์แลนด์ตื่นขึ้นในวันที่ 5 มกราคมท่ามกลางการแจ้งเตือนสภาพอากาศที่ครอบคลุมทั่วประเทศ ส่งผลให้แผนการเดินทางของผู้โดยสารและนักธุรกิจต้องเปลี่ยนแปลงอย่างกะทันหัน เมตเอียร์แลนออกประกาศเตือนระดับสีเหลืองเกี่ยวกับอุณหภูมิต่ำและหิมะ-น้ำแข็งครอบคลุมทุกเขตจนถึงอย่างน้อยเวลา 09:00 น. ของวันที่ 6 มกราคม โดยคาดว่าอุณหภูมิจะลดลงถึง -5 องศาเซลเซียส และมีจุดน้ำแข็งดำบนถนนรองหลายสายที่ทำให้การเดินทางอันตราย
การขนส่งแห่งไอร์แลนด์ (TFI) เตือนว่าบริการรถบัส รถไฟ รถราง และ Local Link อาจล่าช้าหรือถูกยกเลิก จึงขอให้ผู้โดยสารเผื่อเวลาและตรวจสอบเว็บไซต์ของผู้ให้บริการก่อนออกเดินทาง
ที่สนามบินดับลิน ทีมงานภาคพื้นเริ่มทำการละลายน้ำแข็งบนเครื่องบิน ขณะที่สนามบินแชนนอน คอร์ก และน็อคได้เปิดใช้งานแผนการทำความสะอาดหิมะ แม้ว่ารันเวย์ยังเปิดให้บริการในเวลานี้ สายการบินเตือนว่าการล่าช้าอาจเกิดขึ้นเนื่องจากเครื่องบินที่มาถึงต้องได้รับการดูแลเพิ่มเติม ผู้จัดการโลจิสติกส์ที่ขนส่งสินค้าสำคัญผ่านเส้นทาง “แลนด์บริดจ์” ไปยังอังกฤษก็เผชิญปัญหาต่อเนื่อง โดยผู้ขนส่งรายงานว่าพลาดการเชื่อมต่อเรือเฟอร์รี่ที่ดับลินและรอสแลร์เนื่องจากข้อจำกัดความเร็วบนทางหลวงและลานขนส่งที่แข็งตัวจากน้ำแข็ง
นอกเมืองใหญ่ สภาในเคลียร์ โดนีกอล เมโย และสไลโกได้ส่งรถโรยเกลือในช่วงกลางคืน แต่คำเตือนของเมตเอียร์แลนเกี่ยวกับ “สภาพการเดินทางที่อันตราย” ยังคงมีผลอยู่ สภาเคลียร์ขอให้ผู้ประกอบการพิจารณาทำงานจากระยะไกลหลังเกิดอุบัติเหตุเล็กน้อยหลายครั้งบนถนนชนบทที่ไม่ได้รับการดูแล
สำหรับทีมงานด้านการเคลื่อนย้ายและทรัพยากรบุคคล ความสำคัญเร่งด่วนคือการดูแลความปลอดภัย บริษัทข้ามชาติที่มีการจัดอบรมสำหรับพนักงานใหม่ในสัปดาห์นี้ได้เปลี่ยนเป็นการบรรยายออนไลน์ ขณะที่บริษัทจัดการย้ายถิ่นฐานหลายแห่งได้เลื่อนการเยี่ยมชมบ้านใหม่ออกไป นายจ้างยังเตือนพนักงานว่า กฎภาษีของไอร์แลนด์ไม่ยกเว้นการมาสายเนื่องจากสภาพอากาศจากการนับวันพำนัก 183 วัน ซึ่งหมายความว่าการต้องค้างคืนโดยไม่คาดคิดในลอนดอนหรืออัมสเตอร์ดัมอาจส่งผลต่อสิทธิประโยชน์ทางภาษีของผู้บริหาร
บริษัทประกันยืนยันว่านโยบายความเสี่ยงการเดินทางขององค์กรส่วนใหญ่ครอบคลุมค่าใช้จ่ายเฉพาะเมื่อเที่ยวบินถูกยกเลิกเท่านั้น ไม่รวมความล่าช้าในการละลายน้ำแข็งที่เกิดขึ้นทีละน้อย TFI ระบุว่าจะออกคำแนะนำใหม่หากสภาพอากาศหนาวเย็นยาวนานเกินวันอังคาร แต่ในระหว่างนี้ ขอแนะนำให้ผู้เดินทางดาวน์โหลดแอปของผู้ให้บริการ เตรียมแบตเตอรี่สำรอง และพกของใช้จำเป็นในกระเป๋าถือเพื่อเตรียมพร้อมกรณีต้องเปลี่ยนเส้นทางค้างคืน
การขนส่งแห่งไอร์แลนด์ (TFI) เตือนว่าบริการรถบัส รถไฟ รถราง และ Local Link อาจล่าช้าหรือถูกยกเลิก จึงขอให้ผู้โดยสารเผื่อเวลาและตรวจสอบเว็บไซต์ของผู้ให้บริการก่อนออกเดินทาง
ที่สนามบินดับลิน ทีมงานภาคพื้นเริ่มทำการละลายน้ำแข็งบนเครื่องบิน ขณะที่สนามบินแชนนอน คอร์ก และน็อคได้เปิดใช้งานแผนการทำความสะอาดหิมะ แม้ว่ารันเวย์ยังเปิดให้บริการในเวลานี้ สายการบินเตือนว่าการล่าช้าอาจเกิดขึ้นเนื่องจากเครื่องบินที่มาถึงต้องได้รับการดูแลเพิ่มเติม ผู้จัดการโลจิสติกส์ที่ขนส่งสินค้าสำคัญผ่านเส้นทาง “แลนด์บริดจ์” ไปยังอังกฤษก็เผชิญปัญหาต่อเนื่อง โดยผู้ขนส่งรายงานว่าพลาดการเชื่อมต่อเรือเฟอร์รี่ที่ดับลินและรอสแลร์เนื่องจากข้อจำกัดความเร็วบนทางหลวงและลานขนส่งที่แข็งตัวจากน้ำแข็ง
นอกเมืองใหญ่ สภาในเคลียร์ โดนีกอล เมโย และสไลโกได้ส่งรถโรยเกลือในช่วงกลางคืน แต่คำเตือนของเมตเอียร์แลนเกี่ยวกับ “สภาพการเดินทางที่อันตราย” ยังคงมีผลอยู่ สภาเคลียร์ขอให้ผู้ประกอบการพิจารณาทำงานจากระยะไกลหลังเกิดอุบัติเหตุเล็กน้อยหลายครั้งบนถนนชนบทที่ไม่ได้รับการดูแล
สำหรับทีมงานด้านการเคลื่อนย้ายและทรัพยากรบุคคล ความสำคัญเร่งด่วนคือการดูแลความปลอดภัย บริษัทข้ามชาติที่มีการจัดอบรมสำหรับพนักงานใหม่ในสัปดาห์นี้ได้เปลี่ยนเป็นการบรรยายออนไลน์ ขณะที่บริษัทจัดการย้ายถิ่นฐานหลายแห่งได้เลื่อนการเยี่ยมชมบ้านใหม่ออกไป นายจ้างยังเตือนพนักงานว่า กฎภาษีของไอร์แลนด์ไม่ยกเว้นการมาสายเนื่องจากสภาพอากาศจากการนับวันพำนัก 183 วัน ซึ่งหมายความว่าการต้องค้างคืนโดยไม่คาดคิดในลอนดอนหรืออัมสเตอร์ดัมอาจส่งผลต่อสิทธิประโยชน์ทางภาษีของผู้บริหาร
บริษัทประกันยืนยันว่านโยบายความเสี่ยงการเดินทางขององค์กรส่วนใหญ่ครอบคลุมค่าใช้จ่ายเฉพาะเมื่อเที่ยวบินถูกยกเลิกเท่านั้น ไม่รวมความล่าช้าในการละลายน้ำแข็งที่เกิดขึ้นทีละน้อย TFI ระบุว่าจะออกคำแนะนำใหม่หากสภาพอากาศหนาวเย็นยาวนานเกินวันอังคาร แต่ในระหว่างนี้ ขอแนะนำให้ผู้เดินทางดาวน์โหลดแอปของผู้ให้บริการ เตรียมแบตเตอรี่สำรอง และพกของใช้จำเป็นในกระเป๋าถือเพื่อเตรียมพร้อมกรณีต้องเปลี่ยนเส้นทางค้างคืน
แหล่งที่มา: Transport for Ireland