1. ข่าวการเคลื่อนย้ายทั่วโลก
  2. /
  3. สหรัฐอเมริกา
  4. /
  5. ผู้พิพากษาของรัฐบาลกลางสั่งห้ามเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองใช้ความรุนแรงกับผู้ประท้วงอย่างสงบในมินนิโซตา

ผู้พิพากษาของรัฐบาลกลางสั่งห้ามเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองใช้ความรุนแรงกับผู้ประท้วงอย่างสงบในมินนิโซตา

ม.ค. 18, 2026
·
ผู้พิพากษาของรัฐบาลกลางสั่งห้ามเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองใช้ความรุนแรงกับผู้ประท้วงอย่างสงบในมินนิโซตา
ในคำตัดสินสำคัญด้านสิทธิมนุษยชน เมื่อวันที่ 17 มกราคม ผู้พิพากษาศาลแขวงสหรัฐ แคเธอรีน เมเนนเดซ ได้ออกคำสั่งชั่วคราวห้ามเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองของรัฐบาลกลางที่ปฏิบัติหน้าที่ภายใต้ปฏิบัติการ Metro Surge ใช้สเปรย์พริกไทย ควบคุมตัว หรือหยุดผู้สังเกตการณ์ที่ประท้วงอย่างสงบในรัฐมินนิโซตา คำสั่งความยาว 83 หน้านี้ยังห้ามการหยุดรถบนถนนโดยไม่มีเหตุสมควร และกำหนดให้เปิดใช้งานกล้องติดตัวในทุกการปฏิบัติการควบคุมฝูงชน

คดีนี้ถูกยื่นโดยกลุ่มชุมชนหลายกลุ่ม หลังจากมีวิดีโอหลายคลิปแสดงให้เห็นเจ้าหน้าที่ใช้สเปรย์พริกไทยและกระสุนไม่ถึงตายกับผู้ที่บันทึกเหตุการณ์จับกุม ผู้พิพากษาเมเนนเดซ ซึ่งได้รับการแต่งตั้งโดยประธานาธิบดีไบเดน พบว่าผู้ฟ้องมีโอกาสชนะคดีเรื่องการตอบโต้การใช้สิทธิในรัฐธรรมนูญมาตราแรก โดยอ้างหลักฐานที่ “น่ากังวล” ว่าเจ้าหน้าที่ตามติดนักกิจกรรมถึงบ้านพัก

ผู้พิพากษาของรัฐบาลกลางสั่งห้ามเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองใช้ความรุนแรงกับผู้ประท้วงอย่างสงบในมินนิโซตา


ในทางปฏิบัติ คำสั่งนี้จำกัดวิธีการบางอย่างที่ ICE และ CBP สามารถใช้ในช่วงการระดมกำลังนี้ นายจ้างควรเตรียมพร้อมสำหรับการใช้ข้อมูลจากฐานข้อมูลและการตรวจสอบแบบฟอร์ม I-9 มากขึ้น ซึ่งอยู่นอกขอบเขตของคำสั่งนี้ บริษัทในมินนิโซตาควรตรวจสอบแฟ้ม I-9 และให้ผู้จัดการทราบวิธีตอบสนองต่อหนังสือแจ้งการตรวจสอบ

คำสั่งนี้อาจมีผลกระทบกว้างขึ้นต่อการบังคับใช้ในอนาคต หากศาลรัฐบาลกลางอื่น ๆ นำมาตรฐานเดียวกันมาใช้ ผู้มีส่วนได้ส่วนเสียในด้านการเคลื่อนย้ายควรติดตามว่ากระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิจะปรับนโยบายการจัดการฝูงชนหรือยื่นอุทธรณ์ต่อศาลอุทธรณ์เขตที่ 8 หรือไม่ เพราะผลลัพธ์อาจมีผลต่อการประเมินความเสี่ยงในการชุมนุมของพนักงานและการประท้วงสาธารณะทั่วประเทศ
แหล่งที่มา: NBC Boston / NBC News

VisaHQ ช่วยคุณได้อย่างไร

VisaHQ ช่วยให้การยื่นขอวีซ่าเป็นเรื่องง่ายสำหรับบุคคลและธุรกิจ ตรวจสอบข้อกำหนดการเดินทางล่าสุด เตรียมเอกสารที่จำเป็น และจัดการคำขอของคุณทางออนไลน์ผ่านพอร์ทัล VisaHQ สำหรับสหรัฐอเมริกา

ทีมวีซ่าและการเข้าเมือง @ VisaHQ

ทีมผู้เชี่ยวชาญด้านวีซ่าและการเข้าเมืองของ VisaHQ ช่วยให้บุคคลและบริษัทต่าง ๆ สามารถจัดการกับข้อกำหนดในการเดินทาง ทำงาน และการอยู่อาศัยทั่วโลก เราดูแลการเตรียมเอกสาร การยื่นใบสมัคร การประสานงานกับหน่วยงานรัฐบาล และทุกด้านที่จำเป็นเพื่อให้มั่นใจว่าการอนุมัติจะรวดเร็ว สอดคล้อง และปราศจากความเครียด

นโยบายบรรณาธิการ
×