
แผนการเปลี่ยนศูนย์กักกันชาวต่างชาติเมโนเกียให้เป็นสถานที่สำหรับเยาวชนแห่งแรกของไซปรัสถูกเลื่อนออกไปจนถึงกลางปี 2026 เนื่องจากยังไม่สามารถย้ายผู้ลี้ภัยที่อยู่ในศูนย์ดังกล่าวได้ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรม มาริออส ฮาร์ซิโอติส กล่าวหลังจากเยี่ยมชมสถานที่พร้อมผู้ตรวจสอบสิทธิเด็กเมื่อวันที่ 17 กุมภาพันธ์ว่า การปรับปรุงจะเริ่มขึ้นเมื่อศูนย์กักกันลิมเนสแห่งใหม่ ซึ่งเป็นศูนย์ที่ใหญ่ที่สุดในยุโรป มีเตียงรองรับ 1,100 เตียง เปิดใช้งานแล้วเท่านั้น
การเลื่อนนี้สะท้อนถึงผลกระทบที่เกิดจากการจัดการที่พักผู้ลี้ภัยต่อการปฏิรูประบบยุติธรรมโดยรวม รัฐสภาได้ขยายเวลากำหนดส่งมอบศูนย์เยาวชนไปจนถึงวันที่ 1 มกราคม 2026 แต่การเลื่อนครั้งใหม่นี้หมายความว่าเยาวชนยังคงต้องถูกกักตัวในปีกพิเศษของเรือนจำกลางนิโคเซียอย่างน้อยอีกหนึ่งปี กลุ่มสิทธิมนุษยชนเตือนว่าสถานการณ์นี้ละเมิดมาตรฐานของสหประชาชาติ ขณะที่รัฐบาลชี้ว่าการปรับปรุงชั่วคราวในปีกเรือนจำกลางช่วยลดความเสี่ยงได้
ในแง่ของการเคลื่อนย้ายผู้คน เรื่องนี้แสดงให้เห็นถึงแรงกดดันที่เพิ่มขึ้นต่อโครงสร้างพื้นฐานการกักกันของไซปรัส ศูนย์ลิมเนสขนาดใหญ่ถูกออกแบบมาเพื่อเร่งกระบวนการก่อนส่งตัวผู้ลี้ภัยที่เข้าเมืองอย่างผิดกฎหมายและเพิ่มพื้นที่ในสถานที่กักกันเดิม เพื่อเร่งการส่งตัวกลับประเทศซึ่งอาจทำให้เกิดคิวรอการดำเนินการสำหรับผู้ขอใบอนุญาตทำงานอย่างถูกกฎหมาย
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรมกล่าวกับผู้สื่อข่าวว่า เจ้าหน้าที่สำหรับศูนย์เยาวชนจะถูกส่งมาจากหน่วยงานภาครัฐต่างๆ ขณะที่การบริหารระดับสูงจะจ้างภายนอกให้กับผู้ประกอบการเอกชน ซึ่งเป็นรูปแบบที่อาจนำไปใช้กับศูนย์กักกันผู้อพยพในอนาคต ผู้รับเหมาในด้านการบริหารจัดการสถานที่และรักษาความปลอดภัยเอกชนมองเห็นโอกาสในการประมูลใหม่เมื่อรัฐปรับโครงสร้างสถานที่กักกัน
สำหรับบริษัทที่ย้ายพนักงานพร้อมบุตรวัยรุ่น การเลื่อนนี้ช่วยลดความเสี่ยงที่สมาชิกในครอบครัวที่อายุต่ำกว่า 18 ปีจะถูกกักตัวใกล้กับผู้ต้องขังผู้อพยพผู้ใหญ่ ซึ่งเป็นประเด็นที่ผู้ให้บริการประเมินความเสี่ยงบางรายเคยเตือน อย่างไรก็ตาม การให้ความสำคัญกับความจุของสถานที่กักกันที่เพิ่มขึ้นชี้ให้เห็นว่าแนวทางเข้มงวดของไซปรัสต่อการเข้าเมืองอย่างผิดกฎหมายจะยังคงเป็นประเด็นหลักไปจนถึงปี 2026
การเลื่อนนี้สะท้อนถึงผลกระทบที่เกิดจากการจัดการที่พักผู้ลี้ภัยต่อการปฏิรูประบบยุติธรรมโดยรวม รัฐสภาได้ขยายเวลากำหนดส่งมอบศูนย์เยาวชนไปจนถึงวันที่ 1 มกราคม 2026 แต่การเลื่อนครั้งใหม่นี้หมายความว่าเยาวชนยังคงต้องถูกกักตัวในปีกพิเศษของเรือนจำกลางนิโคเซียอย่างน้อยอีกหนึ่งปี กลุ่มสิทธิมนุษยชนเตือนว่าสถานการณ์นี้ละเมิดมาตรฐานของสหประชาชาติ ขณะที่รัฐบาลชี้ว่าการปรับปรุงชั่วคราวในปีกเรือนจำกลางช่วยลดความเสี่ยงได้
ในแง่ของการเคลื่อนย้ายผู้คน เรื่องนี้แสดงให้เห็นถึงแรงกดดันที่เพิ่มขึ้นต่อโครงสร้างพื้นฐานการกักกันของไซปรัส ศูนย์ลิมเนสขนาดใหญ่ถูกออกแบบมาเพื่อเร่งกระบวนการก่อนส่งตัวผู้ลี้ภัยที่เข้าเมืองอย่างผิดกฎหมายและเพิ่มพื้นที่ในสถานที่กักกันเดิม เพื่อเร่งการส่งตัวกลับประเทศซึ่งอาจทำให้เกิดคิวรอการดำเนินการสำหรับผู้ขอใบอนุญาตทำงานอย่างถูกกฎหมาย
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรมกล่าวกับผู้สื่อข่าวว่า เจ้าหน้าที่สำหรับศูนย์เยาวชนจะถูกส่งมาจากหน่วยงานภาครัฐต่างๆ ขณะที่การบริหารระดับสูงจะจ้างภายนอกให้กับผู้ประกอบการเอกชน ซึ่งเป็นรูปแบบที่อาจนำไปใช้กับศูนย์กักกันผู้อพยพในอนาคต ผู้รับเหมาในด้านการบริหารจัดการสถานที่และรักษาความปลอดภัยเอกชนมองเห็นโอกาสในการประมูลใหม่เมื่อรัฐปรับโครงสร้างสถานที่กักกัน
สำหรับบริษัทที่ย้ายพนักงานพร้อมบุตรวัยรุ่น การเลื่อนนี้ช่วยลดความเสี่ยงที่สมาชิกในครอบครัวที่อายุต่ำกว่า 18 ปีจะถูกกักตัวใกล้กับผู้ต้องขังผู้อพยพผู้ใหญ่ ซึ่งเป็นประเด็นที่ผู้ให้บริการประเมินความเสี่ยงบางรายเคยเตือน อย่างไรก็ตาม การให้ความสำคัญกับความจุของสถานที่กักกันที่เพิ่มขึ้นชี้ให้เห็นว่าแนวทางเข้มงวดของไซปรัสต่อการเข้าเมืองอย่างผิดกฎหมายจะยังคงเป็นประเด็นหลักไปจนถึงปี 2026
แหล่งที่มา: In-Cyprus/Philenews