
ในความเคลื่อนไหวที่น่าประหลาดใจเมื่อวันที่ 5 มีนาคม 2026 กระทรวงมหาดไทยสหราชอาณาจักรได้ยกเลิกการเข้าประเทศโดยไม่ต้องขอวีซ่าสำหรับผู้ถือหนังสือเดินทางเซนต์ลูเซีย โดยอ้างถึงความกังวลด้านความปลอดภัยที่เกี่ยวข้องกับโครงการสัญชาติผ่านการลงทุน (CBI) ของเกาะนี้และการเพิ่มขึ้นของคำร้องขอลี้ภัย โดยมีผลทันที ผู้ถือหนังสือเดินทางเซนต์ลูเซียต้องขอวีซ่าเยี่ยมชม หรือวีซ่าผ่านแดนทางอากาศหากเพียงแค่เปลี่ยนเครื่อง ก่อนเข้าสู่หรือผ่านสนามบินใด ๆ ในสหราชอาณาจักร โดยมีระยะเวลาผ่อนผัน 6 สัปดาห์สำหรับผู้ที่ถือใบอนุญาตเดินทางอิเล็กทรอนิกส์ (ETA) ที่ออกก่อนวันตัดสิทธิ์
ทำไมบริษัทไอริชจึงควรใส่ใจ? ประการแรก สนามบินลอนดอนฮีทโธรว์ยังคงเป็นศูนย์กลางการบินแบบต่อเที่ยวที่สำคัญระหว่างแคริบเบียนและดับลิน ทีมงานด้านการเคลื่อนย้ายพนักงานจากเซนต์ลูเซีย (หรือผู้ถือสัญชาติ CBI คู่) ไปยังไอร์แลนด์จะต้องเผชิญกับระยะเวลารอคอยที่ยาวนานขึ้นและค่าใช้จ่ายที่สูงขึ้นสำหรับเส้นทางที่ผ่านสหราชอาณาจักร หรือจำเป็นต้องเปลี่ยนเส้นทางผ่านปารีสหรือมหานครนิวยอร์กแทน ประการที่สอง ภาคการท่องเที่ยวของไอร์แลนด์ต้อนรับนักท่องเที่ยวเซนต์ลูเซียประมาณ 5,000 คนต่อปี ซึ่งหลายคนใช้โอกาสเดินทางต่อไปยังสหราชอาณาจักร ตัวแทนท่องเที่ยวคาดว่าจะมีการยกเลิกและเรียกร้องค่าสินไหมทดแทนเมื่อแผนการเดินทางล่ม
เหตุการณ์นี้ยังสะท้อนถึงความเปราะบางของ ‘พอร์ตโฟลิโอหนังสือเดินทาง’ ที่ขับเคลื่อนด้วยโครงการ CBI ซึ่งได้รับความนิยมในกลุ่มผู้บริหารที่เคลื่อนย้ายได้ทั่วโลก ที่ปรึกษาด้านภาษีในดับลินระบุว่ามีการจ้างงานระดับสูงในวงการบริหารกองทุนหลายรายที่ถือหนังสือเดินทาง CBI ของเซนต์ลูเซียควบคู่กับสัญชาติสหรัฐอเมริกาหรือบราซิล หากพนักงานเหล่านี้พึ่งพาหนังสือเดินทางแคริบเบียนเพื่อเดินทางธุรกิจแบบไม่ต้องขอวีซ่าสู่ลอนดอน พวกเขาจะต้องอัปเดตโปรไฟล์ Global Entry และใบอนุญาตผู้สนับสนุนในสหราชอาณาจักรให้สอดคล้องกัน
นโยบายการเข้าเมืองของไอร์แลนด์ไม่ได้รับผลกระทบ – ผู้ถือหนังสือเดินทางเซนต์ลูเซียยังคงต้องขอวีซ่าสำหรับไอร์แลนด์ – แต่เนื่องจากพื้นที่การเดินทางร่วม (Common Travel Area) ผู้โดยสารที่เดินทางผ่านสหราชอาณาจักรต้องผ่านการตรวจคนเข้าเมืองของอังกฤษก่อน กระทรวงการต่างประเทศได้ปรับปรุงคำแนะนำการเดินทาง โดยเตือนถึง “ความล่าช้าอย่างมีนัยสำคัญ” ในการดำเนินการขอวีซ่าที่ศูนย์ยื่นคำขอวีซ่าสหราชอาณาจักรในพอร์ตออฟสเปน
คำแนะนำปฏิบัติ: วางแผนเวลาอย่างน้อย 8 สัปดาห์สำหรับการมอบหมายงาน; งบประมาณค่าใช้จ่าย £115 สำหรับวีซ่าเยี่ยมชมสหราชอาณาจักรรวมถึงการเก็บข้อมูลชีวมิติ; และหากเป็นไปได้ ให้เปลี่ยนเส้นทางผู้มาใหม่ผ่านอัมสเตอร์ดัมหรือแฟรงก์เฟิร์ตจนกว่าการยื่นคำขอจะลดลงหลังช่วงพีคแรก
ทำไมบริษัทไอริชจึงควรใส่ใจ? ประการแรก สนามบินลอนดอนฮีทโธรว์ยังคงเป็นศูนย์กลางการบินแบบต่อเที่ยวที่สำคัญระหว่างแคริบเบียนและดับลิน ทีมงานด้านการเคลื่อนย้ายพนักงานจากเซนต์ลูเซีย (หรือผู้ถือสัญชาติ CBI คู่) ไปยังไอร์แลนด์จะต้องเผชิญกับระยะเวลารอคอยที่ยาวนานขึ้นและค่าใช้จ่ายที่สูงขึ้นสำหรับเส้นทางที่ผ่านสหราชอาณาจักร หรือจำเป็นต้องเปลี่ยนเส้นทางผ่านปารีสหรือมหานครนิวยอร์กแทน ประการที่สอง ภาคการท่องเที่ยวของไอร์แลนด์ต้อนรับนักท่องเที่ยวเซนต์ลูเซียประมาณ 5,000 คนต่อปี ซึ่งหลายคนใช้โอกาสเดินทางต่อไปยังสหราชอาณาจักร ตัวแทนท่องเที่ยวคาดว่าจะมีการยกเลิกและเรียกร้องค่าสินไหมทดแทนเมื่อแผนการเดินทางล่ม
เหตุการณ์นี้ยังสะท้อนถึงความเปราะบางของ ‘พอร์ตโฟลิโอหนังสือเดินทาง’ ที่ขับเคลื่อนด้วยโครงการ CBI ซึ่งได้รับความนิยมในกลุ่มผู้บริหารที่เคลื่อนย้ายได้ทั่วโลก ที่ปรึกษาด้านภาษีในดับลินระบุว่ามีการจ้างงานระดับสูงในวงการบริหารกองทุนหลายรายที่ถือหนังสือเดินทาง CBI ของเซนต์ลูเซียควบคู่กับสัญชาติสหรัฐอเมริกาหรือบราซิล หากพนักงานเหล่านี้พึ่งพาหนังสือเดินทางแคริบเบียนเพื่อเดินทางธุรกิจแบบไม่ต้องขอวีซ่าสู่ลอนดอน พวกเขาจะต้องอัปเดตโปรไฟล์ Global Entry และใบอนุญาตผู้สนับสนุนในสหราชอาณาจักรให้สอดคล้องกัน
นโยบายการเข้าเมืองของไอร์แลนด์ไม่ได้รับผลกระทบ – ผู้ถือหนังสือเดินทางเซนต์ลูเซียยังคงต้องขอวีซ่าสำหรับไอร์แลนด์ – แต่เนื่องจากพื้นที่การเดินทางร่วม (Common Travel Area) ผู้โดยสารที่เดินทางผ่านสหราชอาณาจักรต้องผ่านการตรวจคนเข้าเมืองของอังกฤษก่อน กระทรวงการต่างประเทศได้ปรับปรุงคำแนะนำการเดินทาง โดยเตือนถึง “ความล่าช้าอย่างมีนัยสำคัญ” ในการดำเนินการขอวีซ่าที่ศูนย์ยื่นคำขอวีซ่าสหราชอาณาจักรในพอร์ตออฟสเปน
คำแนะนำปฏิบัติ: วางแผนเวลาอย่างน้อย 8 สัปดาห์สำหรับการมอบหมายงาน; งบประมาณค่าใช้จ่าย £115 สำหรับวีซ่าเยี่ยมชมสหราชอาณาจักรรวมถึงการเก็บข้อมูลชีวมิติ; และหากเป็นไปได้ ให้เปลี่ยนเส้นทางผู้มาใหม่ผ่านอัมสเตอร์ดัมหรือแฟรงก์เฟิร์ตจนกว่าการยื่นคำขอจะลดลงหลังช่วงพีคแรก
แหล่งที่มา: NTL International regulatory update
VisaHQ ช่วยคุณได้อย่างไร
VisaHQ ช่วยให้การยื่นขอวีซ่าเป็นเรื่องง่ายสำหรับบุคคลและธุรกิจ ตรวจสอบข้อกำหนดการเดินทางล่าสุด เตรียมเอกสารที่จำเป็น และจัดการคำขอของคุณทางออนไลน์ผ่านพอร์ทัล VisaHQ สำหรับไอร์แลนด์เพิ่มเติมจาก ไอร์แลนด์
ดูทั้งหมด
การทบทวนกฎหมายการทำงานระยะไกลพบว่ามีอัตราการอนุมัติถึง 94% – กำลังจะมีรหัสปฏิบัติใหม่ออกมา
สภายุติธรรมและกิจการภายในของสหภาพยุโรปกำหนดเส้นตายสู่ข้อตกลงการย้ายถิ่นฐาน – ผลกระทบต่อไอร์แลนด์คืออะไร