กระทรวงการต่างประเทศสหราชอาณาจักรเข้มงวดคำแนะนำการเดินทางไปโปแลนด์ หลังพบการเคลื่อนไหวของขีปนาวุธใกล้ชายแดน

กระทรวงการต่างประเทศ สหราชอาณาจักร (FCDO) ออกคำเตือนการเดินทางอัปเดตสำหรับโปแลนด์ในช่วงเย็นวันที่ 12 มีนาคม 2026 โดยเน้นย้ำถึง “ความเสี่ยงจริงของเหตุการณ์ข้ามพรมแดนเพิ่มเติม” หลังจากที่รัสเซียโจมตีโครงสร้างพื้นฐานของยูเครนอีกครั้ง ห่างจากชายแดนโปแลนด์ไม่ถึง 20 กิโลเมตร แม้ว่าระดับคำแนะนำโดยรวมสำหรับโปแลนด์ยังคงเป็น ‘การระมัดระวังปกติ’ แต่คำเตือนใหม่นี้ขอให้ผู้เดินทางทุกคน—รวมถึงนักธุรกิจและพนักงานที่ถูกส่งไปทำงาน—หลีกเลี่ยงการเดินทางที่ไม่จำเป็นไปยังพื้นที่ทางตะวันออกของลูบลินและทางตะวันออกเฉียงใต้ของเบียลิสต็อก และเตรียมพร้อมสำหรับการปิดถนนและน่านฟ้าอย่างกะทันหัน ตามข้อมูลอัปเดต เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นอาจเปลี่ยนเส้นทางจราจรจากด่านผ่านแดน Korczowa–Krakovets และ Dorohusk–Yahodyn อย่างกะทันหันเพื่อให้ความสำคัญกับขบวนรถช่วยเหลือด้านมนุษยธรรม คำเตือนยังเตือนผู้ที่ถือสัญชาติคู่สหราชอาณาจักร-โปแลนด์ว่าต้องใช้หนังสือเดินทางโปแลนด์ในการเข้าออกประเทศ และย้ำคำแนะนำมาตรฐานเกี่ยวกับการพกหลักฐานประกันภัยและการลงทะเบียนกับพอร์ทัลกงสุล ‘Odyseusz’ หากพำนักเกิน 90 วัน สำหรับผู้จัดการความเคลื่อนย้ายพนักงานในองค์กร ข้อความที่ปรับปรุงนี้มีผลปฏิบัติสองประการ ประการแรก ควรทบทวนนโยบายการดูแลความปลอดภัยเพื่อให้แน่ใจว่าพนักงานที่ประจำอยู่ในเรเชซูฟหรือ ลูบลิน มีแผนอพยพที่หลีกเลี่ยงทางหลวง A4 ที่แออัด โดยอาจเปลี่ยนเส้นทางไปทางตะวันตกผ่านเมืองเคียลเซ่แทน ประการที่สอง บริษัทที่มีผู้เดินทางผ่านวอร์ซอหรือคราคูฟเพื่อสนับสนุนโครงการในยูเครนตะวันตก ควรยืนยันว่าผู้ให้บริการความเสี่ยงด้านการเดินทางของตนติดตามประกาศ NOTAM ที่เกี่ยวข้องกับข้อจำกัดการบินสามเดือนใหม่ของโปแลนด์ในภูมิภาคตะวันออกอย่างใกล้ชิด FCDO ระบุว่ากำลังประสานงาน “ทุกชั่วโมง” กับวอร์ซอและกองบัญชาการอากาศพันธมิตรนาโต และจะส่งข้อความแจ้งเตือนทาง SMS หากเศษซากขีปนาวุธข้ามเข้ามาในดินแดนโปแลนด์อีกครั้งเหมือนเหตุการณ์ในปี 2022 และ 2023 ผู้เดินทางควรดาวน์โหลดแอป ‘Bezpieczna Polska’ ซึ่งตอนนี้มีการแจ้งเตือนเป็นภาษาอังกฤษเกี่ยวกับสัญญาณเตือนภัยพลเรือนและการปิดพรมแดนชั่วคราวด้วย