ผู้พิพากษาของรัฐบาลกลางสั่งระงับการยกเลิกสถานะ TPS ของชาวโซมาเลีย อ้างถึง ‘ความเสี่ยงร้ายแรง’

ผู้พิพากษาของรัฐบาลกลางในบอสตันได้สั่งระงับกำหนดเวลาการเนรเทศของรัฐบาลทรัมป์สำหรับชาวโซมาเลียประมาณ 1,000 คน โดยออกคำสั่งพักการดำเนินการฉุกเฉินเพื่อรักษาโปรแกรมสถานะป้องกันชั่วคราว (TPS) สำหรับโซมาเลียไว้ได้อย่างน้อยในขณะนี้ ผู้พิพากษาศาลแขวงสหรัฐ อลิสสัน ดี. เบอร์โรวส์ ตัดสินเมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา ว่าการปล่อยให้สถานะนี้หมดอายุในวันอังคารอาจทำให้ผู้ถือ TPS และครอบครัวต้องเผชิญกับการถูกควบคุมตัว การแยกจากกันโดยไม่สมัครใจ และความรุนแรงที่อาจถึงชีวิต หากถูกส่งตัวกลับไปยังโซมาเลียซึ่งยังคงมีความไม่มั่นคงด้านความปลอดภัย คำสั่งนี้มีขึ้นหลังจากกลุ่มชุมชนโซมาเลียยื่นฟ้องอย่างเร่งด่วน หลังจากกระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิประกาศเมื่อเดือนที่แล้วว่าจะยุติโปรแกรม TPS สำหรับโซมาเลียในส่วนหนึ่งของมาตรการเข้มงวดด้านการย้ายถิ่นฐานในมินนีแอโพลิสและเมืองอื่นๆ ที่มีชุมชนชาวแอฟริกาตะวันออกขนาดใหญ่ ผู้พิพากษาเบอร์โรวส์ระบุว่าผู้ฟ้องร้องได้แสดงให้เห็นถึงความเป็นไปได้ที่จะได้รับความเสียหายที่ไม่สามารถแก้ไขได้ และยังอ้างอิงรายงานสถานการณ์ประเทศของรัฐบาลที่บันทึกความรุนแรงจากกลุ่มหัวรุนแรงและวิกฤตการณ์ด้านมนุษยธรรมจากภัยแล้งที่ยังคงดำเนินอยู่ แม้ว่าคำสั่งพักการดำเนินการนี้จะเป็นเพียงการระงับทางปกครอง แต่ก็ทำให้การยุติโปรแกรม TPS “เป็นโมฆะ ไม่มีผลทางกฎหมาย” จนกว่าศาลจะพิจารณาคดีอย่างเต็มที่ ในช่วงเวลานี้ ผู้ได้รับสิทธิ TPS ยังคงได้รับใบอนุญาตทำงานและการคุ้มครองจากการเนรเทศ รวมถึงสามารถยื่นขอ TPS ใหม่ได้ด้วย สำหรับนายจ้างในสหรัฐฯ ที่พึ่งพาผู้ถือ TPS โซมาเลีย โดยเฉพาะในภาคสุขภาพ โลจิสติกส์ และอุตสาหกรรมแปรรูปอาหารในมินนิโซตาและโอไฮโอ คำตัดสินนี้ช่วยป้องกันความวุ่นวายในการจัดการแรงงานในทันที ทนายความด้านการย้ายถิ่นแนะนำให้นายจ้างเตือนพนักงานที่ได้รับผลกระทบให้รีบต่ออายุใบอนุญาตทำงานทันทีที่ USCIS เปิดรับคำขออีกครั้ง คำตัดสินนี้ยังแสดงให้เห็นว่าศาลรัฐบาลกลางยังคงพร้อมที่จะตรวจสอบการเปลี่ยนนโยบายอย่างกะทันหันที่ไม่ได้พิจารณาปัจจัยด้านมนุษยธรรมอย่างเพียงพอ หรือไม่ได้ให้เวลาที่เหมาะสมแก่ธุรกิจและครอบครัวในการปรับตัว ในทางปฏิบัติ คำสั่งพักการดำเนินการนี้ช่วยให้รัฐสภาและรัฐบาลมีเวลาพิจารณาว่าจะกำหนดสถานะ TPS ให้โซมาเลียใหม่หรือจะสร้างทางเลือกด้านมนุษยธรรมอื่นๆ เช่น การอนุญาตให้เข้าประเทศชั่วคราวในรูปแบบอื่น คดีนี้จะขึ้นอยู่กับว่ากระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิได้ปฏิบัติตามขั้นตอนทางปกครองอย่างถูกต้องหรือไม่ และว่ามีหลักฐานว่ามีอคติต่อต้านผู้อพยพส่งผลต่อนโยบายนี้หรือไม่ คาดว่าจะมีการกำหนดตารางการยื่นเอกสารภายใน 14 วัน ขณะที่ผู้สังเกตการณ์คาดว่าคดีนี้อาจยืดเยื้อเป็นเดือนๆ ทำให้เกิดความไม่แน่นอนต่อทั้งนายจ้างและครอบครัวชาวโซมาเลีย บริษัทข้ามชาติที่มีโปรแกรมเคลื่อนย้ายพนักงานควรติดตามคดีอย่างใกล้ชิด ตรวจสอบรายชื่อพนักงานหรือผู้รับเหมาโซมาเลียที่ถือ TPS และเตรียมแผนสำรอง เช่น การทำงานระยะไกล หรือการสนับสนุนวีซ่าประเภทอื่น คำตัดสินนี้ยังเน้นย้ำความสำคัญของการรักษาเอกสาร I-9 ให้ถูกต้องตามกฎหมาย และการเฝ้าระวังการแทรกแซงของศาลที่อาจเปลี่ยนสถานะทางกฎหมายของแรงงานอย่างกะทันหันได้อีกด้วย