
ชาวต่างชาติที่พำนักในฝรั่งเศสและนายจ้างที่สนับสนุนบุคลากรมีความเสี่ยงที่จะเผชิญกับค่าใช้จ่ายด้านการย้ายถิ่นที่สูงขึ้นอย่างมาก หลังจากที่มีการประกาศพระราชกฤษฎีกากระทรวงซึ่งจะมีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันที่ 1 พฤษภาคม 2569 รายละเอียดที่เผยแพร่โดยหนังสือพิมพ์ภาษาอังกฤษ *The Connexion* ยืนยันว่า ค่าธรรมเนียมมาตรฐานสำหรับการออกบัตรที่พักอาศัยครั้งแรกแบบ 1 ปี หรือใบอนุญาตหลายปี จะเพิ่มขึ้นจาก 200 ยูโรเป็น 300 ยูโร ขณะที่ค่าธรรมเนียมประทับตราบังคับ (droit de timbre) จะเพิ่มเป็นสองเท่าจาก 25 ยูโรเป็น 50 ยูโร ซึ่งหมายความว่าบัตรที่พักอาศัยส่วนใหญ่จะมีค่าใช้จ่ายรวม 350 ยูโร
กลุ่มที่ได้รับส่วนลด เช่น นักเรียน ออแพร์ แรงงานตามฤดูกาล และผู้สมัครขอรวมครอบครัว จะเห็นค่าธรรมเนียมเพิ่มขึ้นจาก 50 ยูโรเป็น 100 ยูโร ส่วนค่าธรรมเนียมการต่ออายุจะเพิ่มเป็น 250 ยูโร (หรือ 100 ยูโรในกรณีที่ได้รับส่วนลด) พระราชกฤษฎีกานี้ยังได้กำหนดค่าธรรมเนียม 40 ยูโรสำหรับการแลกใบขับขี่ต่างประเทศเป็นใบขับขี่ฝรั่งเศส ซึ่งเป็นขั้นตอนทางราชการที่ผู้ที่ไม่ได้มาจากสหภาพยุโรปต้องดำเนินการหลังจากพำนักครบ 12 เดือน
การเปลี่ยนแปลงที่โดดเด่นที่สุดคือค่าธรรมเนียมการขอสัญชาติ: ค่าธรรมเนียมที่เคยอยู่ที่ 55 ยูโร จะเพิ่มขึ้นเป็น 255 ยูโร หรือเพิ่มขึ้นถึง 364% กระทรวงมหาดไทยชี้แจงว่าการปรับขึ้นนี้ทำให้ฝรั่งเศสเทียบเท่ากับ “ประเทศสมาชิกสหภาพยุโรปอื่นๆ” และครอบคลุมค่าใช้จ่ายของบัตรชีวมิติ แต่กลุ่มสิทธิมนุษยชนผู้ย้ายถิ่น Gisti วิจารณ์ว่าการเพิ่มขึ้นนี้เป็น “การระเบิด” ของค่าใช้จ่ายที่จะทำให้ผู้สมัครที่มีรายได้น้อยถอยหนี
สำหรับบริษัทต่างๆ เวลานี้ถือว่าไม่สะดวก เนื่องจากงบประมาณที่จัดทำภายใต้การคาดการณ์ค่าใช้จ่ายด้านการเคลื่อนย้ายบุคลากรทั่วโลกในเดือนมกราคม 2569 ไม่ได้คำนึงถึงค่าธรรมเนียมรัฐบาลฝรั่งเศสที่สูงขึ้น ผู้ให้บริการด้านการย้ายถิ่นจึงเร่งให้ทีมทรัพยากรบุคคลออกคำสั่งซื้อโดยเร็ว เพื่อให้สามารถชำระเงินสำหรับเอกสารที่กำลังดำเนินการก่อนวันที่ 30 เมษายน แม้ว่าทางสำนักงานจังหวัดจะระบุว่าจะรับคำขอพร้อมค่าธรรมเนียมใหม่ที่ถูกต้องตั้งแต่เวลา 00:00 น. ของวันที่ 1 พฤษภาคมเท่านั้น
ผู้ที่ถือบัตรที่พักอาศัยตามมาตรา 50 ของ Brexit ยังคงได้รับการยกเว้น แต่ค่าธรรมเนียมที่สูงขึ้นจะใช้กับชาวสหราชอาณาจักรที่มาทำงานตามสัญญาท้องถิ่นตั้งแต่บัดนี้เป็นต้นไป ที่ปรึกษาด้านการเคลื่อนย้ายแนะนำให้ให้ความรู้แก่พนักงานเกี่ยวกับความแตกต่างของค่าใช้จ่ายระหว่างการยืนยันวีซ่าระยะยาวที่มีสถานะเป็นบัตรที่พักอาศัย (visa long-séjour valant titre de séjour หรือ VLS-TS) ซึ่งจะเพิ่มเป็น 300 ยูโร และการยื่นขอบัตรที่พักอาศัยแบบดั้งเดิม เนื่องจากทั้งสองวิธีจะมีค่าใช้จ่ายเท่าเทียมกันในไม่ช้า
กลุ่มที่ได้รับส่วนลด เช่น นักเรียน ออแพร์ แรงงานตามฤดูกาล และผู้สมัครขอรวมครอบครัว จะเห็นค่าธรรมเนียมเพิ่มขึ้นจาก 50 ยูโรเป็น 100 ยูโร ส่วนค่าธรรมเนียมการต่ออายุจะเพิ่มเป็น 250 ยูโร (หรือ 100 ยูโรในกรณีที่ได้รับส่วนลด) พระราชกฤษฎีกานี้ยังได้กำหนดค่าธรรมเนียม 40 ยูโรสำหรับการแลกใบขับขี่ต่างประเทศเป็นใบขับขี่ฝรั่งเศส ซึ่งเป็นขั้นตอนทางราชการที่ผู้ที่ไม่ได้มาจากสหภาพยุโรปต้องดำเนินการหลังจากพำนักครบ 12 เดือน
การเปลี่ยนแปลงที่โดดเด่นที่สุดคือค่าธรรมเนียมการขอสัญชาติ: ค่าธรรมเนียมที่เคยอยู่ที่ 55 ยูโร จะเพิ่มขึ้นเป็น 255 ยูโร หรือเพิ่มขึ้นถึง 364% กระทรวงมหาดไทยชี้แจงว่าการปรับขึ้นนี้ทำให้ฝรั่งเศสเทียบเท่ากับ “ประเทศสมาชิกสหภาพยุโรปอื่นๆ” และครอบคลุมค่าใช้จ่ายของบัตรชีวมิติ แต่กลุ่มสิทธิมนุษยชนผู้ย้ายถิ่น Gisti วิจารณ์ว่าการเพิ่มขึ้นนี้เป็น “การระเบิด” ของค่าใช้จ่ายที่จะทำให้ผู้สมัครที่มีรายได้น้อยถอยหนี
สำหรับบริษัทต่างๆ เวลานี้ถือว่าไม่สะดวก เนื่องจากงบประมาณที่จัดทำภายใต้การคาดการณ์ค่าใช้จ่ายด้านการเคลื่อนย้ายบุคลากรทั่วโลกในเดือนมกราคม 2569 ไม่ได้คำนึงถึงค่าธรรมเนียมรัฐบาลฝรั่งเศสที่สูงขึ้น ผู้ให้บริการด้านการย้ายถิ่นจึงเร่งให้ทีมทรัพยากรบุคคลออกคำสั่งซื้อโดยเร็ว เพื่อให้สามารถชำระเงินสำหรับเอกสารที่กำลังดำเนินการก่อนวันที่ 30 เมษายน แม้ว่าทางสำนักงานจังหวัดจะระบุว่าจะรับคำขอพร้อมค่าธรรมเนียมใหม่ที่ถูกต้องตั้งแต่เวลา 00:00 น. ของวันที่ 1 พฤษภาคมเท่านั้น
ผู้ที่ถือบัตรที่พักอาศัยตามมาตรา 50 ของ Brexit ยังคงได้รับการยกเว้น แต่ค่าธรรมเนียมที่สูงขึ้นจะใช้กับชาวสหราชอาณาจักรที่มาทำงานตามสัญญาท้องถิ่นตั้งแต่บัดนี้เป็นต้นไป ที่ปรึกษาด้านการเคลื่อนย้ายแนะนำให้ให้ความรู้แก่พนักงานเกี่ยวกับความแตกต่างของค่าใช้จ่ายระหว่างการยืนยันวีซ่าระยะยาวที่มีสถานะเป็นบัตรที่พักอาศัย (visa long-séjour valant titre de séjour หรือ VLS-TS) ซึ่งจะเพิ่มเป็น 300 ยูโร และการยื่นขอบัตรที่พักอาศัยแบบดั้งเดิม เนื่องจากทั้งสองวิธีจะมีค่าใช้จ่ายเท่าเทียมกันในไม่ช้า
แหล่งที่มา: The Connexion