วันพุธนี้หมดเขตลงทะเบียนบัตรประชาชนผู้มีสิทธิเลือกตั้ง พร้อมผลกระทบต่อการใช้หนังสือเดินทาง

ศาลเลือกตั้งสูงสุดของบราซิล (TSE) เตือนประชาชนเมื่อวันที่ 4 พฤษภาคม ว่ามีเวลาถึงวันพุธที่ 6 พฤษภาคม ในการออกหรือปรับปรุงทะเบียนผู้มีสิทธิเลือกตั้ง (Título Eleitoral) ก่อนการเลือกตั้งทั่วไปปี 2026 หลังจากวันดังกล่าว รายชื่อผู้มีสิทธิเลือกตั้งจะปิดเป็นเวลา 150 วัน และคำขอออกบัตรใหม่หรือโอนย้ายบัตรจะดำเนินการได้อีกครั้งในเดือนพฤศจิกายน การไม่รักษาสถานะผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ใช้งานอยู่จะทำให้เกิดข้อจำกัดทางแพ่งตามกฎหมายของรัฐบาลกลาง เช่น อาจถูกห้ามออกหนังสือเดินทาง ทำงานในภาครัฐ รับสวัสดิการบางประเภท หรือสมัครเรียนในมหาวิทยาลัยของรัฐ สำหรับชาวบราซิลที่ประจำการต่างประเทศ สถานกงสุลจะขอหลักฐานการปฏิบัติตามข้อกำหนดเลือกตั้งก่อนต่ออายุเอกสารเดินทาง ซึ่งเป็นอุปสรรคที่มักถูกมองข้ามและอาจทำให้แผนการประจำการล่าช้า ศาลเลือกตั้งแจ้งว่ามีบริการออนไลน์สำหรับผู้ที่เคยบันทึกลายนิ้วมือแล้ว ส่วนผู้ที่ยังไม่เคยต้องไปที่สำนักงานเลือกตั้งท้องถิ่น ศาลคาดว่าจะมีผู้มาขอในนาทีสุดท้ายจำนวนมาก และแนะนำให้ผู้สมัครอัปโหลดเอกสารในช่วงเวลาที่ไม่ใช่ชั่วโมงเร่งด่วนเพื่อหลีกเลี่ยงความแออัดของระบบ ทีมงานดูแลการเคลื่อนย้ายบุคลากรทั่วโลกควรตรวจสอบให้แน่ใจว่าพนักงานที่จะเดินทางออกนอกประเทศและครอบครัวที่ติดตามถือใบรับรองผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ถูกต้องก่อนนัดหมายทำหนังสือเดินทาง บริษัทที่วางแผนนำเข้าบุคลากรต่างชาติภายใต้โควตาการพำนักถาวรควรตรวจสอบให้แน่ใจว่ากรรมการบริษัทชาวบราซิลยังคงมีสถานะผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ถูกต้อง เพราะสถานะไม่ปกติอาจขัดขวางการอนุมัติ e-social และ Receita Federal ได้