การอพยพสนามบินฮัมบูร์กทำเที่ยวบินไปดับลินล่าช้าอย่างต่อเนื่อง

เหตุการณ์ด้านความปลอดภัยที่ทำให้ต้องอพยพผู้โดยสารชั่วคราวที่อาคารผู้โดยสารหลักของสนามบินฮัมบูร์กในช่วงเช้าวันที่ 12 มิถุนายน ส่งผลให้เกิดความล่าช้าเป็นลูกโซ่ในเครือข่ายการบินยุโรป รวมถึงที่ดับลินด้วย เที่ยวบิน Aer Lingus EI656 ไปแฟรงก์เฟิร์ตออกเดินทางล่าช้า 90 นาที เนื่องจากต้องรอทีมงานต่อเครื่องที่ล่าช้าในฮัมบูร์ก เที่ยวบิน Ryanair หลายเที่ยวจากดับลินไปยังสนามบินภูมิภาคในเยอรมนีก็ถูกเลื่อนออกไปสูงสุดถึง 1 ชั่วโมง เจ้าหน้าที่สนามบินฮัมบูร์กระบุว่าผู้โดยสารรายหนึ่งหลบเลี่ยงการตรวจสอบความปลอดภัย ทำให้ต้องอพยพผู้โดยสารประมาณ 4,000 คนและตรวจสอบซ้ำอีกครั้ง อาคารผู้โดยสารเปิดให้บริการอีกครั้งหลังจาก 3 ชั่วโมง แต่ช่วงเวลาการหมุนเวียนเที่ยวบินในช่วงเช้าสูงสุดถูกพลาด ทำให้อุตสาหกรรมสายการบินต้องปรับเปลี่ยนตารางเครื่องบินและทีมงานทั่วทั้งระบบ สำหรับบริษัทในไอร์แลนด์ เหตุการณ์นี้แสดงให้เห็นว่าปัญหาด้านความปลอดภัยในพื้นที่เล็กๆ สามารถส่งผลกระทบต่อกำหนดการที่แน่นในช่วงฤดูร้อนได้อย่างไร ผู้โดยสารที่ต่อเครื่องจากแฟรงก์เฟิร์ตรายงานว่าพลาดการเชื่อมต่อรถไฟ ทีมงานนโยบายการเดินทางอาจต้องอนุมัติการเข้าพักโรงแรมในวันเดียวกันและการเปลี่ยนตั๋วที่ยืดหยุ่น สายการบินแนะนำให้ผู้โดยสารที่บินไปหรือผ่านเยอรมนีในวันนี้ติดตามตารางเที่ยวบินออนไลน์และเผื่อเวลาสำหรับการต่อเครื่องเพิ่มเติม กรณีนี้ไม่น่าจะได้รับการชดเชยตามกฎ EU261 เนื่องจากจัดเป็น ‘สถานการณ์พิเศษ’ แต่สายการบินยังต้องจัดอาหารและที่พักที่เหมาะสมเมื่อจำเป็น สนามบินดับลินรายงานเวลารอคิวตรวจสอบความปลอดภัยปกติไม่เกิน 18 นาทีตลอดช่วงเช้า ช่วยลดผลกระทบในพื้นที่ได้บ้าง