ในประกาศที่เผยแพร่เมื่อวันที่ 30 มิถุนายน 2026 หน่วยงานบริการตรวจคนเข้าเมืองของไอร์แลนด์ (ISD) แจ้งว่า การต่ออายุบัตรใบอนุญาตพำนักอาศัยไอริช (IRP) ทางออนไลน์กำลังใช้เวลานานกว่าปกติ และขอให้นายจ้างและผู้สมัครวางแผนล่วงหน้า โดยระบุว่ามีจำนวนคำขอที่เพิ่มขึ้นอย่างไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน หลังจากการปรับเกณฑ์เงินเดือนสำหรับใบอนุญาตทำงานในเดือนพฤษภาคม และการเริ่มบังคับใช้กฎหมายคุ้มครองระหว่างประเทศปี 2026 ในเดือนมิถุนายน ISD ได้ส่งเจ้าหน้าที่เพิ่มเติมจากหน่วยงานอื่นเข้ามาช่วยงานและอนุมัติการทำงานล่วงเวลาช่วงสุดสัปดาห์ แต่คิวการต่ออายุแบบปกติในดับลินตอนนี้ยาวประมาณ 9 สัปดาห์ จากเดิมที่ใช้เวลา 3-4 สัปดาห์ โดยให้ความสำคัญกับกรณีด้านมนุษยธรรมและผู้ที่ใบอนุญาตทำงานจะหมดอายุภายใน 30 วัน พอร์ทัลออนไลน์ยังคงเป็นช่องทางที่รวดเร็วที่สุด และจะไม่รับการนัดหมายเข้าพบด้วยตนเองที่ Burgh Quay หรือสถานีตำรวจภูมิภาคเว้นแต่จะได้รับคำสั่งเฉพาะ สำหรับบริษัท ความล่าช้านี้สร้างความเสี่ยงเพิ่มเติม: พนักงานต่างชาติที่รอการต่ออายุ IRP อาจไม่สามารถออกนอกประเทศและกลับเข้ามาได้โดยไม่มีจดหมายอนุมัติล่วงหน้า และธนาคารหรือสำนักงานออกหมายเลข PPS บางแห่งอาจปฏิเสธบัตรที่หมดอายุ แม้ว่าจะยังได้รับอนุญาตตามกฎหมายภายใต้มาตรา 4(7) ของกฎหมายตรวจคนเข้าเมืองปี 2004 ก็ตาม ISD แนะนำให้ฝ่ายทรัพยากรบุคคลดาวน์โหลดใบยืนยันจากพอร์ทัลและแนบไว้กับแฟ้มเงินเดือนและเอกสารสิทธิ์ทำงานเผื่อถูกตรวจสอบจากคณะกรรมการแรงงาน นอกจากนี้ หน่วยงานยังบอกเป็นนัยว่าการอัปเกรดระบบอัตโนมัติบางส่วนที่จะเชื่อมต่อระบบต่ออายุกับฐานข้อมูลใบอนุญาตทำงานของกรมกิจการธุรกิจจะเริ่มใช้ในไตรมาส 4 ปี 2026 ซึ่งจะช่วยลดเวลาการดำเนินการอย่างถาวร จนกว่าจะถึงเวลานั้น ผู้จัดการฝ่ายเคลื่อนย้ายพนักงานควรเริ่มดำเนินการต่ออายุก่อนบัตรหมดอายุอย่างน้อย 12 สัปดาห์ และแจ้งให้พนักงานที่เดินทางทราบเกี่ยวกับเอกสารสำหรับการกลับเข้าประเทศด้วย
