พระราชกฤษฎีกา 108/2569 ยกเลิกการใช้บัตรประจำตัวกระดาษสำหรับการเดินทางหลังวันที่ 3 สิงหาคม – เปิดตัว ‘มินิ CIE’ ฉุกเฉิน

อิตาลีได้ประกาศใช้พระราชกฤษฎีกา 108/2026 (ราชกิจจานุเบกษา วันที่ 26 มิถุนายน) กำหนดวันสิ้นสุดการใช้บัตรประชาชนกระดาษแบบเก่าเป็นเอกสารเดินทางอย่างเด็ดขาด ตั้งแต่วันที่ 3 สิงหาคม 2026 เป็นต้นไป บัตรประชาชนกระดาษจะไม่ถูกยอมรับสำหรับการข้ามพรมแดนสหภาพยุโรปหรือการเข้าประเทศนอกสหภาพยุโรปที่เคยรับรองบัตรนี้มาก่อน การเปลี่ยนแปลงนี้เร่งให้เกิดการเปลี่ยนผ่านที่เริ่มมาตั้งแต่ปี 2016 เมื่อมีการเปิดตัวบัตรประชาชนอิเล็กทรอนิกส์แบบไบโอเมตริกซ์ (Carta d’Identità Elettronica - CIE) ตามมาตรา 11 บัตรประชาชนกระดาษยังคงใช้ได้สำหรับการยืนยันตัวตนภายในประเทศและสำหรับสัญญาที่ลงนามก่อนวันที่ 3 สิงหาคม แต่ใช้ได้จนกว่าจะหมดอายุเท่านั้น ที่สำคัญสำหรับการเดินทาง นายกเทศมนตรีมีอำนาจจนถึงวันที่ 31 ธันวาคม 2027 ในการออกบัตรชั่วคราวที่ไม่สามารถต่ออายุได้เป็นเวลา 6 เดือน ซึ่งเรียกว่า “mini-CIE” สำหรับประชาชนที่ต้องเดินทางด่วนในขณะที่รอคิวรับบัตรอิเล็กทรอนิกส์ กระทรวงมหาดไทยและกระทรวงการคลังมีเวลา 30 วันในการเผยแพร่แบบฟอร์มความปลอดภัยและข้อกำหนดป้องกันการปลอมแปลงสำหรับบัตรชั่วคราวนี้ สำหรับนายจ้าง พระราชกฤษฎีกานี้ช่วยขจัดความไม่แน่นอนเกี่ยวกับเอกสารเดินทางที่ยอมรับได้สำหรับพนักงานที่ถูกส่งไปทำงานต่างประเทศและพนักงานที่ถูกยืมตัว ฝ่ายทรัพยากรบุคคลควรตรวจสอบแฟ้มบุคลากรเพื่อให้แน่ใจว่าพนักงานต่างชาติและผู้เดินทางบ่อยจองคิวรับบัตร CIE ล่วงหน้าก่อนต้นเดือนสิงหาคม หลายเทศบาลรายงานว่าช่วงฤดูร้อนต้องจองล่วงหน้าประมาณ 45-60 วัน สายการบินและผู้ให้บริการรถไฟกำลังปรับปรุงเงื่อนไขการเดินทาง Trenitalia แจ้งว่า ตั้งแต่วันที่ 3 สิงหาคม บัตรประชาชนกระดาษยังใช้ได้สำหรับการเดินทางภายในประเทศ แต่ไม่สามารถใช้สำหรับบริการรถไฟความเร็วสูงข้ามพรมแดนไปยังฝรั่งเศส สวิตเซอร์แลนด์ หรือออสเตรีย สมาคมเทศบาลอิตาลีแห่งชาติ (ANCI) กำลังขอรัฐบาลเพิ่มงบประมาณเพื่อรองรับความต้องการบัตร CIE ใหม่ที่คาดว่าจะสูงถึงสามล้านใบในเดือนกรกฎาคมเพียงเดือนเดียว ส่วนสถานกงสุลในต่างประเทศก็ต้องปรับตัวด้วย พลเมืองอิตาลีที่อาศัยอยู่ต่างประเทศและยังถือบัตรประชาชนกระดาษ จะต้องขอบัตร CIE ที่สถานกงสุล หรือใช้หนังสือเดินทางที่ยังไม่หมดอายุ ผู้แนะนำการเดินทางแนะนำให้ผู้ที่มีสัญชาติสองประเทศและเดินทางภายในอิตาลีพกสำเนาหนังสือเดินทางที่ยังใช้ได้อย่างน้อยหนึ่งฉบับ จนกว่าการเปลี่ยนผ่านจะเสถียร