
กระทรวงการต่างประเทศของเยอรมนี (Auswärtiges Amt) ได้ปรับคำแนะนำการเดินทางไปอิหร่านให้เข้มงวดขึ้น โดยออกคำเตือนชัดเจนให้หลีกเลี่ยงการเดินทางทุกรูปแบบ และเรียกร้องให้พลเมืองเยอรมันที่ยังอยู่ในประเทศอิหร่านเดินทางออกทันที การอัปเดตนี้เผยแพร่เมื่อวันที่ 21 กรกฎาคม 2569 หลังจากเกิดการโจมตีทางอากาศและโดรนในอิหร่านอีกครั้ง แม้จะมีการประกาศเจตนารมณ์ของสหรัฐฯ และอิหร่านเมื่อเดือนก่อนเพื่อคลี่คลายความตึงเครียด ในประกาศฉบับปรับปรุง กระทรวงเน้นย้ำถึงความเสี่ยงสูงของการถูกจับกุมโดยพลการ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้ที่ถือสัญชาติเยอรมัน-อิหร่าน และชี้แจงว่าการให้ความช่วยเหลือด้านกงสุลในเตหะรานตอนนี้ “มีจำกัดอย่างมาก”
เบื้องหลัง: ตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ เกิดวงจรการโจมตีตอบโต้ระหว่างอิหร่านกับกองกำลังสหรัฐฯ-อิสราเอล ซึ่งส่งผลกระทบต่อห่วงโซ่อุปทานและเส้นทางการบินพาณิชย์ในอ่าวเปอร์เซีย แม้ข้อตกลงหยุดยิงชั่วคราวที่ลงนามกลางเดือนมิถุนายนจะช่วยบรรเทาความกังวลได้ชั่วคราว แต่ในเดือนกรกฎาคมนี้เกิดการโจมตีโครงสร้างพื้นฐานพลเรือนใหม่ รวมถึงการคว่ำบาตรของสหภาพยุโรปต่อสายการบินอิหร่าน 3 แห่งอีกครั้ง กระทรวงการต่างประเทศเน้นย้ำว่าประชาชนสหภาพยุโรปต้องไม่ซื้อตั๋วโดยสารกับสายการบินที่ถูกคว่ำบาตร เพราะอาจถือเป็นความผิดทางอาญาตามกฎหมายการค้าต่างประเทศของเยอรมนี
ผลกระทบทางธุรกิจ: บริษัทข้ามชาติที่มีพนักงานหรือโครงการในอิหร่านต้องเผชิญกับต้นทุนการอพยพและเบี้ยประกันภัยที่เพิ่มขึ้น ทีมควบคุมการส่งออกควรตรวจสอบธุรกรรมเพื่อประเมินความเสี่ยงจากการคว่ำบาตร ขณะที่ฝ่ายทรัพยากรบุคคลและผู้จัดการด้านการเคลื่อนย้ายต้องปรับปรุงมาตรการดูแลความปลอดภัย รวมถึงการลงทะเบียน ELEFAND และแผนฉุกเฉินการอพยพ ตัวเลือกการบินออกจากอิหร่านเริ่มหายากขึ้น บริษัทจึงควรจองที่นั่งล่วงหน้าผ่านศูนย์กลางในประเทศที่สาม หรือเตรียมแผนการเดินทางออกทางบกไปยังอาร์เมเนียหรือตุรกี
คำแนะนำปฏิบัติ: กระทรวงแนะนำให้ผู้เดินทางเตรียมสำรองน้ำมันเชื้อเพลิง น้ำดื่ม และยาตามใบสั่งแพทย์ให้เพียงพอ รักษาอุปกรณ์สื่อสารให้ชาร์จเต็ม และหลีกเลี่ยงการถ่ายภาพสถานที่เสียหายหรือเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย บริษัทควรแจ้งเตือนพนักงานเกี่ยวกับบทลงโทษรุนแรงสำหรับการโพสต์วิจารณ์รัฐบาลอิหร่านในโซเชียลมีเดีย และเตือนผู้ที่ถือสองสัญชาติว่าอิหร่านไม่ยอมรับสัญชาติที่สองและอาจปฏิเสธการเข้าถึงความช่วยเหลือกงสุลจากเยอรมนี
แนวโน้มในอนาคต: คำเตือนจากเบอร์ลินมีแนวโน้มกระตุ้นให้สหภาพยุโรปพิจารณาจัดตั้งกลไกอพยพร่วมแบบสะพานอากาศเหมือนกับกรณีซูดานในปี 2568 นายหน้าประกันภัยรายงานว่าเบี้ยประกันภัยความเสี่ยงสงครามสำหรับเที่ยวบินที่บินผ่านน่านฟ้าอิหร่านเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่านับตั้งแต่ต้นเดือนกรกฎาคม ซึ่งจะส่งผลต่อต้นทุนค่าขนส่งสินค้าและตั๋วโดยสารผู้โดยสารด้วยเช่นกัน
เบื้องหลัง: ตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ เกิดวงจรการโจมตีตอบโต้ระหว่างอิหร่านกับกองกำลังสหรัฐฯ-อิสราเอล ซึ่งส่งผลกระทบต่อห่วงโซ่อุปทานและเส้นทางการบินพาณิชย์ในอ่าวเปอร์เซีย แม้ข้อตกลงหยุดยิงชั่วคราวที่ลงนามกลางเดือนมิถุนายนจะช่วยบรรเทาความกังวลได้ชั่วคราว แต่ในเดือนกรกฎาคมนี้เกิดการโจมตีโครงสร้างพื้นฐานพลเรือนใหม่ รวมถึงการคว่ำบาตรของสหภาพยุโรปต่อสายการบินอิหร่าน 3 แห่งอีกครั้ง กระทรวงการต่างประเทศเน้นย้ำว่าประชาชนสหภาพยุโรปต้องไม่ซื้อตั๋วโดยสารกับสายการบินที่ถูกคว่ำบาตร เพราะอาจถือเป็นความผิดทางอาญาตามกฎหมายการค้าต่างประเทศของเยอรมนี
ผลกระทบทางธุรกิจ: บริษัทข้ามชาติที่มีพนักงานหรือโครงการในอิหร่านต้องเผชิญกับต้นทุนการอพยพและเบี้ยประกันภัยที่เพิ่มขึ้น ทีมควบคุมการส่งออกควรตรวจสอบธุรกรรมเพื่อประเมินความเสี่ยงจากการคว่ำบาตร ขณะที่ฝ่ายทรัพยากรบุคคลและผู้จัดการด้านการเคลื่อนย้ายต้องปรับปรุงมาตรการดูแลความปลอดภัย รวมถึงการลงทะเบียน ELEFAND และแผนฉุกเฉินการอพยพ ตัวเลือกการบินออกจากอิหร่านเริ่มหายากขึ้น บริษัทจึงควรจองที่นั่งล่วงหน้าผ่านศูนย์กลางในประเทศที่สาม หรือเตรียมแผนการเดินทางออกทางบกไปยังอาร์เมเนียหรือตุรกี
คำแนะนำปฏิบัติ: กระทรวงแนะนำให้ผู้เดินทางเตรียมสำรองน้ำมันเชื้อเพลิง น้ำดื่ม และยาตามใบสั่งแพทย์ให้เพียงพอ รักษาอุปกรณ์สื่อสารให้ชาร์จเต็ม และหลีกเลี่ยงการถ่ายภาพสถานที่เสียหายหรือเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย บริษัทควรแจ้งเตือนพนักงานเกี่ยวกับบทลงโทษรุนแรงสำหรับการโพสต์วิจารณ์รัฐบาลอิหร่านในโซเชียลมีเดีย และเตือนผู้ที่ถือสองสัญชาติว่าอิหร่านไม่ยอมรับสัญชาติที่สองและอาจปฏิเสธการเข้าถึงความช่วยเหลือกงสุลจากเยอรมนี
แนวโน้มในอนาคต: คำเตือนจากเบอร์ลินมีแนวโน้มกระตุ้นให้สหภาพยุโรปพิจารณาจัดตั้งกลไกอพยพร่วมแบบสะพานอากาศเหมือนกับกรณีซูดานในปี 2568 นายหน้าประกันภัยรายงานว่าเบี้ยประกันภัยความเสี่ยงสงครามสำหรับเที่ยวบินที่บินผ่านน่านฟ้าอิหร่านเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่านับตั้งแต่ต้นเดือนกรกฎาคม ซึ่งจะส่งผลต่อต้นทุนค่าขนส่งสินค้าและตั๋วโดยสารผู้โดยสารด้วยเช่นกัน
แหล่งที่มา: Auswärtiges Amt
VisaHQ ช่วยคุณได้อย่างไร
VisaHQ ช่วยให้การยื่นขอวีซ่าเป็นเรื่องง่ายสำหรับบุคคลและธุรกิจ ตรวจสอบข้อกำหนดการเดินทางล่าสุด เตรียมเอกสารที่จำเป็น และจัดการคำขอของคุณทางออนไลน์ผ่านพอร์ทัล VisaHQ สำหรับสหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนีเพิ่มเติมจาก สหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนี
ดูทั้งหมด
คำแนะนำการเดินทางของออสเตรเลีย เตือนนักท่องเที่ยวเกี่ยวกับขั้นตอน EES ใหม่ของเยอรมนีและการตรวจสอบตามชายแดนทางบก
กระทรวงการต่างประเทศเยอรมันสั่งคนเยอรมันที่เหลืออยู่ในเยเมนออกจากประเทศ หลังภัยคุกคามจากกลุ่มฮูธียังคงอยู่