
Федеральне міністерство закордонних справ Німеччини (Auswärtiges Amt) посилило рекомендації щодо поїздок до Ірану, офіційно закликаючи уникати будь-яких подорожей і наполегливо рекомендує залишкам німецьких громадян у країні негайно виїхати. Оновлення, опубліковане 21 липня 2026 року, з’явилося на тлі відновлення авіаційних та безпілотних ударів на території Ірану, незважаючи на минуломісячну заяву США та Ірану про наміри деескалації конфлікту. У своєму переглянутому повідомленні міністерство підкреслює підвищений ризик довільних арештів, особливо для громадян з подвійним німецько-іранським громадянством, а також наголошує, що консульська допомога в Тегерані тепер «надзвичайно обмежена».
Передумови: з лютого триває цикл взаємних ударів між Іраном та силами США і Ізраїлю, що порушує ланцюги постачання та авіаційні коридори в регіоні Перської затоки. Хоча тимчасове припинення вогню, підписане в середині червня, дещо знизило напругу, липень приніс нові удари по цивільній інфраструктурі та посилення санкцій ЄС проти трьох іранських авіаперевізників. Міністерство закордонних справ наголошує, що громадянам ЄС заборонено купувати квитки на рейси санкціонованих авіакомпаній, оскільки це може вважатися кримінальним правопорушенням у Німеччині відповідно до Закону про зовнішню торгівлю та платежі.
Вплив на бізнес: багатонаціональні компанії з персоналом або проєктами в Ірані стикаються з ростом витрат на евакуацію та страхові внески. Відділи контролю за експортом мають перевірити операції на предмет санкційних ризиків, а HR і менеджери з мобільності повинні оновити протоколи турботи про працівників, включно з обов’язковою реєстрацією в системі ELEFAND та планами евакуації. Варіанти авіаперельотів з Ірану стають дедалі обмеженішими; компаніям радять заздалегідь бронювати місця через хаби третіх країн або готуватися до виїзду наземним транспортом через Вірменію чи Туреччину.
Практичні поради: міністерство рекомендує мандрівникам мати запаси води, палива та ліків за рецептом, тримати зарядженими засоби зв’язку та утримуватися від фотографування пошкоджених об’єктів або сил безпеки. Компаніям слід інструктувати працівників про суворі покарання за публікації в соцмережах, що критикують іранський режим. Громадянам з подвійним громадянством нагадують, що Іран не визнає друге громадянство і може відмовити у доступі німецьких консулів.
Перспективи: попередження Берліна, ймовірно, посилить заклики в ЄС до створення координаційного механізму евакуації, подібного до повітряного мосту в Судані 2025 року. Страхові брокери повідомляють, що надбавки за ризик війни на рейсах над іранським повітряним простором уже подвоїлися з початку липня, що призведе до зростання вартості вантажних і пасажирських квитків.
Передумови: з лютого триває цикл взаємних ударів між Іраном та силами США і Ізраїлю, що порушує ланцюги постачання та авіаційні коридори в регіоні Перської затоки. Хоча тимчасове припинення вогню, підписане в середині червня, дещо знизило напругу, липень приніс нові удари по цивільній інфраструктурі та посилення санкцій ЄС проти трьох іранських авіаперевізників. Міністерство закордонних справ наголошує, що громадянам ЄС заборонено купувати квитки на рейси санкціонованих авіакомпаній, оскільки це може вважатися кримінальним правопорушенням у Німеччині відповідно до Закону про зовнішню торгівлю та платежі.
Вплив на бізнес: багатонаціональні компанії з персоналом або проєктами в Ірані стикаються з ростом витрат на евакуацію та страхові внески. Відділи контролю за експортом мають перевірити операції на предмет санкційних ризиків, а HR і менеджери з мобільності повинні оновити протоколи турботи про працівників, включно з обов’язковою реєстрацією в системі ELEFAND та планами евакуації. Варіанти авіаперельотів з Ірану стають дедалі обмеженішими; компаніям радять заздалегідь бронювати місця через хаби третіх країн або готуватися до виїзду наземним транспортом через Вірменію чи Туреччину.
Практичні поради: міністерство рекомендує мандрівникам мати запаси води, палива та ліків за рецептом, тримати зарядженими засоби зв’язку та утримуватися від фотографування пошкоджених об’єктів або сил безпеки. Компаніям слід інструктувати працівників про суворі покарання за публікації в соцмережах, що критикують іранський режим. Громадянам з подвійним громадянством нагадують, що Іран не визнає друге громадянство і може відмовити у доступі німецьких консулів.
Перспективи: попередження Берліна, ймовірно, посилить заклики в ЄС до створення координаційного механізму евакуації, подібного до повітряного мосту в Судані 2025 року. Страхові брокери повідомляють, що надбавки за ризик війни на рейсах над іранським повітряним простором уже подвоїлися з початку липня, що призведе до зростання вартості вантажних і пасажирських квитків.
Джерело: Auswärtiges Amt
Як VisaHQ може допомогти
VisaHQ спрощує процес оформлення візи для приватних осіб і компаній. Перевірте актуальні вимоги до подорожей, підготуйте необхідні документи та керуйте заявкою онлайн через портал VisaHQ для країни Німеччина.Більше від Німеччина
Переглянути всі
Австралійське туристичне попередження нагадує відвідувачам про нові процедури EES у Німеччині та перевірки на сухопутних кордонах
Федеральне міністерство закордонних справ закликає залишків німців покинути Ємен через триваючу загрозу з боку хуситів