
ในการพบปะครั้งแรกแบบตัวต่อตัวกับนายกรัฐมนตรีไมเคิล มาร์ติน นายกรัฐมนตรีสหราชอาณาจักร แอนดี้ เบิร์นแฮม ใช้การประชุมที่ดาวนิงสตรีทเมื่อวันที่ 18 กันยายน เพื่อส่งสัญญาณการปรับความสัมพันธ์ทวิภาคี โดยประเด็นการเคลื่อนย้ายแรงงานเป็นเรื่องสำคัญตามวาระ ตามแถลงการณ์อย่างเป็นทางการ ผู้นำทั้งสองฝ่ายยืนยันความมุ่งมั่นต่อเขตการเดินทางร่วม (Common Travel Area - CTA) และตกลงที่จะเร่งดำเนินงานร่วมกันในด้าน “ความมั่นคงและการค้า” ก่อนการประชุมสุดยอดสหราชอาณาจักร-ไอร์แลนด์ครั้งต่อไปในต้นปี 2027 แม้แถลงการณ์จะเน้นเรื่องประเด็นมรดกและการสนับสนุนยูเครน เจ้าหน้าที่ทั้งสองฝ่ายแจ้งสื่อมวลชนว่าการหารือรวมถึงการปรับปรุงข้อมูลผู้โดยสารดิจิทัลและการประสานงานเปิดตัวโครงการอนุญาตเดินทางอิเล็กทรอนิกส์ของสหราชอาณาจักร (ETA) เพื่อหลีกเลี่ยงความยุ่งยากสำหรับชาวไอริชที่เดินทางเข้าสหราชอาณาจักรจากประเทศที่สาม กลุ่มธุรกิจต้อนรับบรรยากาศนี้ โดยชี้ว่าความไม่แน่นอนเกี่ยวกับการตรวจหนังสือเดินทางที่สายการบินกำหนดเองและกฎวีซ่าที่แตกต่างกันทำให้การส่งพนักงานระหว่างสำนักงานในไอร์แลนด์และสหราชอาณาจักรซับซ้อนตั้งแต่เบร็กซิต กลุ่มทำงานทางเทคนิคร่วมที่หยุดชะงักตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ จะกลับมาประชุมอีกครั้งในเดือนตุลาคมเพื่อพิจารณาการยอมรับโปรแกรมนักเดินทางที่เชื่อถือได้ร่วมกันและปรับปรุงแนวทางสำหรับสายการบินใน CTA สำหรับผู้จัดการด้านการเคลื่อนย้ายแรงงาน ข้อสรุปคือยังไม่มีการประกาศเปลี่ยนแปลงกฎทันที แต่แรงผลักดันทางการเมืองกำลังเพิ่มขึ้นเพื่อสร้างกรอบการทำงานที่เอื้อต่อธุรกิจมากขึ้นในปี 2027 บริษัทควรแนะนำพนักงานที่ได้รับมอบหมายว่าชาวไอริชยังคงได้รับการยกเว้นจากการขอ ETA ของสหราชอาณาจักรเมื่อเดินทางตรงจากไอร์แลนด์ แต่ต้องมีหนังสือเดินทางที่ยังใช้ได้ – ไม่ใช่แค่บัตรประจำตัวประชาชน – เมื่อขึ้นเครื่องจากนอกเขต CTA การประชุมครั้งนี้ยังเป็นการกำหนดทิศทางสำหรับการเป็นประธานสหภาพยุโรปของไอร์แลนด์ในปี 2027 ซึ่งดับลินคาดว่าจะผลักดันช่องทางการเคลื่อนย้ายแรงงานที่ราบรื่นขึ้นกับประเทศเพื่อนบ้านที่ไม่ใช่สมาชิกสหภาพยุโรป นโยบายนี้ได้รับความสนใจอย่างใกล้ชิดจากบริษัทข้ามชาติที่ดำเนินกลยุทธ์การบริหารทรัพยากรบุคคลทั่วเกาะ
แหล่งที่มา: UK Prime Minister’s Office