ชาวจาเมกาออกมาประท้วงข้อตกลงลับของสหรัฐฯ ที่อนุญาตให้ผู้อพยพจากประเทศที่สามผ่านทาง

ความไม่พอใจของประชาชนในคิงส์ตันปะทุขึ้นในช่วงปลายวันศุกร์ หลังพรรคฝ่ายค้าน People’s National Party เปิดเผยข้อตกลงลับที่อนุญาตให้สหรัฐอเมริกานำผู้อพยพที่ไม่ใช่ชาวจาเมกาเข้ามายังเกาะขณะรอการส่งตัวกลับประเทศต้นทาง ข้อตกลงนี้ซึ่งลงนามเมื่อวันที่ 10 มิถุนายน แต่เพิ่งเสร็จสมบูรณ์ในสัปดาห์นี้ ทำให้จาเมกาเป็นประเทศที่ 29 ที่รับผู้อพยพจากประเทศที่สามภายใต้นโยบายป้องกันของรัฐบาลทรัมป์ ผู้ชุมนุมหน้ารัฐสภาเรียกร้องให้เปิดเผยบันทึกความเข้าใจฉบับเต็ม พร้อมเตือนว่าจาเมกาอาจกลายเป็น “คลังเก็บปัญหาการย้ายถิ่นของอเมริกา” ผู้นำศาสนาและองค์กรสิทธิมนุษยชนตั้งคำถามเกี่ยวกับกระบวนการตรวจสอบผู้ถูกส่งตัวและภาระต่อบริการสาธารณะ รัฐบาลยืนยันว่าสหรัฐจะรับผิดชอบค่าใช้จ่ายทั้งหมดและไม่รับผู้ที่มีประวัติอาชญากรรม พร้อมระบุว่าองค์การระหว่างประเทศเพื่อการโยกย้ายจะดูแลการช่วยเหลือบนเกาะ สำหรับสหรัฐ ข้อตกลงนี้เป็นอีกจุดยุทธศาสตร์ในการเร่งกระบวนการส่งตัวกลับเมื่อประเทศต้นทางปฏิเสธการรับตัวโดยตรงหรือมีคำสั่งศาลห้ามส่งกลับ เจ้าหน้าที่สหรัฐกล่าวเป็นการภายในว่าการ “ประมวลผลผ่านทาง” นี้ช่วยเร่งการตัดสินคดีและเพิ่มพื้นที่ในศูนย์กักกันภายในประเทศ ข้อตกลงในลักษณะเดียวกันมีอยู่กับประเทศอย่างรวันดา ปาเลา และฮอนดูรัส โปรแกรมการเคลื่อนย้ายแรงงานของบริษัทควรติดตามข้อตกลงเหล่านี้อย่างใกล้ชิด เพราะเพิ่มความเป็นไปได้ที่พนักงานที่เดินทางออกและวีซ่าหมดอายุหลังถูกปฏิเสธขอลี้ภัย อาจถูกส่งไปยังประเทศกลางระหว่างทางแทนที่จะกลับบ้านโดยตรง ซึ่งซับซ้อนต่อการรวมครอบครัวและสิทธิประโยชน์ บริษัทที่มีธุรกิจในจาเมกายังต้องเผชิญกับคำถามด้านภาพลักษณ์หากการประท้วงบานปลาย คิงส์ตันสัญญาว่าจะนำข้อตกลงนี้เข้าสู่รัฐสภาภายใน 30 วัน หากสมาชิกสภาปฏิเสธ ข้อตกลงนี้จะต้องย้ายไปใช้ประเทศอื่น แสดงให้เห็นถึงความพึ่งพิงทางการเมืองระหว่างประเทศของโครงสร้างพื้นฐานการย้ายถิ่นนอกชายฝั่งของสหรัฐฯ