ในคำแนะนำการเดินทางฉบับปรับปรุงเมื่อวันที่ 21 กันยายน 2026 กระทรวงการต่างประเทศเยอรมนีย้ำว่า พลเมืองเยอรมันสามารถเดินทางเข้าสาธารณรัฐประชาชนจีนโดยไม่ต้องขอวีซ่าสำหรับการพำนักไม่เกิน 30 วันจนถึงวันที่ 31 ธันวาคม 2026 การเตือนนี้มีขึ้นหลังจากปักกิ่งตัดสินใจขยายการยกเว้นวีซ่าแบบฝ่ายเดียวสำหรับ 32 ประเทศยุโรป รวมถึงเยอรมนีด้วย คำแนะนำเน้นย้ำว่าผู้ที่พักอาศัยในที่พักส่วนตัว—ซึ่งเป็นเรื่องปกติสำหรับผู้ที่เดินทางธุรกิจเพื่อตรวจสอบโรงงานในเมืองชั้นสอง—ต้องลงทะเบียนกับสำนักงานความมั่นคงสาธารณะท้องถิ่นภายใน 24 ชั่วโมงหลังจากเดินทางมาถึง หากไม่ดำเนินการจะถูกปรับเป็นเงิน 2,000 หยวนและอาจถูกล่าช้าในการออกนอกประเทศ ส่วนผู้ที่พักในโรงแรมจะได้รับการลงทะเบียนโดยอัตโนมัติ กระทรวงการต่างประเทศยังเน้นถึงความเป็นไปได้ของการห้ามออกนอกประเทศสำหรับชาวต่างชาติที่เกี่ยวข้องกับข้อพิพาททางแพ่ง และเตือนถึงการตรวจสอบความปลอดภัยอย่างเข้มงวดในซินเจียงและพื้นที่ที่มีความอ่อนไหวอื่นๆ บริษัทที่ส่งพนักงานไปยังสถานที่ลูกค้าควรตรวจสอบเงื่อนไขสัญญาอย่างรอบคอบเพื่อหลีกเลี่ยงความเสี่ยงทางกฎหมายที่อาจนำไปสู่การควบคุมการออกนอกประเทศ สำหรับธุรกิจเยอรมัน ช่วงเวลาที่ไม่ต้องขอวีซ่าช่วยลดอุปสรรคด้านเอกสารสำหรับการเดินทางขายสินค้าระยะสั้นและการเยี่ยมดูแลหลังการขาย อย่างไรก็ตาม ทีมงานด้านการเคลื่อนย้ายบุคลากรยังต้องเก็บสำเนาหนังสือเดินทางและแผนการเดินทางเพื่อปฏิบัติตามข้อผูกพันด้านความรับผิดชอบของบริษัทและสนับสนุนประกันภัยการเดินทางที่ครอบคลุมพื้นที่เสี่ยงสูง ในอนาคต ผู้ปฏิบัติงานควรติดตามว่าจีนจะเปลี่ยนการยกเว้นนี้เป็นข้อตกลงทวิภาคีหรือกลับมาใช้ระบบวีซ่าในปี 2027 หรือไม่ การเปลี่ยนแปลงใดๆ อาจเกิดขึ้นพร้อมกับการเปิดใช้งานเต็มรูปแบบของระบบ ETIAS ของสหภาพยุโรป ซึ่งอาจทำให้ผู้เดินทางต้องขออนุญาตล่วงหน้าก่อนเดินทางทั้งสองฝ่าย
แหล่งที่มา: Federal Foreign Office
