กระทรวงการต่างประเทศอัปเดตคำแนะนำการเดินทาง: พาสปอร์ตจำเป็นสำหรับการข้ามเรือในพื้นที่การเดินทางร่วม

กระทรวงการต่างประเทศของไอร์แลนด์ (DFA) ได้แก้ไขคำแนะนำการเดินทางอย่างเป็นทางการสำหรับสหราชอาณาจักรอย่างเงียบๆ เมื่อวันที่ 24 กันยายน เพื่อสะท้อนถึงข้อกำหนดหนังสือเดินทางสำหรับการเดินทางโดยเรือเฟอร์รี่ที่จะมีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันที่ 28 กันยายนที่ผ่านมา แม้ว่าประชาชนไอริชจะมีสิทธิ์ตามกฎหมายในการเข้าสหราชอาณาจักรโดยไม่ต้องใช้หนังสือเดินทาง แต่สายการเดินเรือเป็นผู้กำหนดเอกสารประจำตัวที่ยอมรับได้ ประกาศของ DFA ระบุอย่างชัดเจนว่า “บริษัทเรือเฟอร์รี่ส่วนใหญ่ รวมถึง Irish Ferries และ Stena Line ต้องการให้ประชาชนไอริชแสดงหนังสือเดินทางไอริชที่ยังไม่หมดอายุหรือบัตรหนังสือเดินทางสำหรับการเดินทางระหว่างไอร์แลนด์และสหราชอาณาจักร” การอัปเดตนี้ทำให้ภาคการเดินเรือสอดคล้องกับสายการบินที่ Aer Lingus, Ryanair และสายการบินส่วนใหญ่ได้กำหนดให้ใช้หนังสือเดินทางตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ คำแนะนำยังเตือนนักเดินทางว่า ประชาชนไอริชได้รับการยกเว้นจากโครงการ ETA ของสหราชอาณาจักร แต่ยังต้องพกหลักฐานแสดงสัญชาติ สำหรับนายจ้าง การชี้แจงนี้ช่วยลดความสับสนเกี่ยวกับเอกสารสำหรับการเดินทางฉุกเฉิน ผู้เชี่ยวชาญด้านการเคลื่อนย้ายควรส่งต่อข้อมูลลิงก์ DFA และอัปเดตรายการตรวจสอบก่อนเดินทาง คำแนะนำนี้มีความสำคัญอย่างยิ่งสำหรับผู้ที่มีสัญชาติสองประเทศซึ่งอาจใช้หนังสือเดินทางสหราชอาณาจักรเมื่อออกเดินทาง แต่ใช้หนังสือเดินทางไอริชเมื่อกลับมา แนะนำให้พกพาทั้งสองเล่มจนกว่าระบบของสายการเดินทางจะซิงโครไนซ์กันอย่างสมบูรณ์ การไม่ปฏิบัติตามคำแนะนำใหม่นี้อาจทำให้ถูกปฏิเสธการขึ้นเรือและพลาดการประชุม บริษัทควรพิจารณาเพิ่มข้อกำหนดสำรองในประกันการเดินทางและสำรวจทางเลือกการประชุมเสมือนในช่วงระยะเวลาปรับตัวนี้