
วันเสาร์ที่ 10 ตุลาคม 2026 ผู้โดยสารรถไฟในสหราชอาณาจักรจะเผชิญกับการนัดหยุดงานอีกครั้ง เมื่อสหภาพแรงงานรถไฟ ทะเล และขนส่ง (RMT) จัดการนัดหยุดงาน 24 ชั่วโมงบนสาย Chiltern Railways ผู้ให้บริการแจ้งว่าจะให้บริการรถไฟในเส้นทางลอนดอน แมรีลโบน ถึงเบอร์มิงแฮม/อ็อกซ์ฟอร์ด ได้ในระดับ “เกือบปกติ” แต่จะไม่มีรถไฟวิ่งไปยังสแตรตฟอร์ด-อัพ-อาวอน และลีมิงตัน สปา รวมถึงมีการย่อเส้นทางรถไฟระยะไกล 4 ขบวน นอกจากนี้ยังเพิ่มเที่ยวรถไฟไปยังสนามเวมบลีย์เพื่อรองรับผู้ชมฟุตบอล การนัดหยุดงานครั้งนี้เป็นส่วนหนึ่งของข้อพิพาทเรื่องค่าจ้างระดับชาติที่ยืดเยื้อ แต่เป็นการนัดหยุดงานรถไฟเพียงครั้งเดียวในสุดสัปดาห์นี้ หลังจาก TransPennine Express ยกเลิกการนัดหยุดงานที่วางแผนไว้ในวันอาทิตย์ ผู้โดยสารธุรกิจที่ใช้เส้นทางแมรีลโบน–เบอร์มิงแฮมของ Chiltern ควรตรวจสอบแผนการเดินทางอย่างใกล้ชิด เนื่องจากอาจมีการยกเลิกกะงานกะทันหัน และบริการอาหารบนรถไฟจะถูกยกเลิก ตั๋วล่วงหน้าสามารถใช้กับรถไฟเที่ยวก่อนหรือหลังได้ และสามารถขอคืนเงินเต็มจำนวนโดยไม่มีค่าธรรมเนียมสำหรับการเดินทางที่ไม่ได้ใช้ หากแผนการเดินทางของคุณมีการต่อเครื่องบินระหว่างประเทศ ควรเผื่อเวลาสำรองไว้ด้วย วันนี้บริการ Heathrow Express, Gatwick Express และรถไฟเชื่อมต่อสนามบินอื่น ๆ ยังให้บริการตามปกติ แต่ยังมีความเสี่ยงที่จะพลาดการเชื่อมต่อ ผู้ประกอบการที่มีพนักงานเดินทางเข้าเมืองลอนดอนหรือเวสต์มิดแลนด์จำนวนมาก ควรแจ้งให้พนักงานทราบเกี่ยวกับตัวเลือกการทำงานแบบยืดหยุ่น และเตือนให้เก็บใบเสร็จค่าแท็กซี่หรือโรงแรมสำหรับการเบิกค่าใช้จ่าย การนัดหยุดงานครั้งต่อไปมีกำหนดในวันเสาร์ที่ 17 ตุลาคม ขณะนี้ยังไม่มีความคืบหน้าในการเจรจา ทีมงานฝ่ายทรัพยากรบุคคลและฝ่ายเคลื่อนย้ายควรวางแผนรับมือกับความไม่สะดวกจากการนัดหยุดงานรถไฟในช่วงฤดูใบไม้ร่วงนี้ รวมถึงการเยี่ยมชมลูกค้าในสถานที่ต่าง ๆ ด้วย
แหล่งที่มา: Trainline Industrial-Action Bulletin