การนัดหยุดงานภาครัฐอาจส่งผลกระทบต่อการดำเนินการหนังสือเดินทาง การควบคุมชายแดน และการจัดการบุคลากรในสนามบิน

ข้อพิพาทเรื่องค่าจ้างในภาครัฐของไอร์แลนด์ที่ยืดเยื้อมานานถึงจุดเดือดในสุดสัปดาห์นี้ เมื่อสหภาพครู พยาบาล และข้าราชการหลักยืนยันนัดหยุดงานทั่วประเทศ 1 วันในวันพุธที่ 14 ตุลาคม แม้ความสนใจส่วนใหญ่จะอยู่ที่การปิดโรงเรียนและคลินิกผู้ป่วยนอกของโรงพยาบาล แต่การนัดหยุดงานยังครอบคลุมถึงเจ้าหน้าที่แนวหน้าในกระทรวงยุติธรรมและบริการหนังสือเดินทาง รวมถึงเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองและศุลกากรที่สนามบินดับลิน คอร์ก และแชนนอน แหล่งข่าวรัฐบาลยอมรับว่าการหยุดงานจะทำให้บริการเคาน์เตอร์ที่สำนักงานหนังสือเดินทางที่ Mount Street และ Balbriggan ลดลงอย่างมาก หยุดการพิมพ์ต่ออายุหนังสือเดินทางอย่างน้อย 48 ชั่วโมง และบังคับให้โต๊ะบริการของ Garda National Immigration Bureau (GNIB) ที่สนามบินและท่าเรือเฟอร์รี่ต้องใช้ “กำลังคนฉุกเฉินขั้นต่ำ” นักธุรกิจและพนักงานที่เดินทางระหว่างประเทศในวันดังกล่าวไม่น่าจะเจอการปิดชายแดนเต็มรูปแบบ แต่ควรเตรียมรับคิวที่ช้าลง การตรวจเอกสารด้วยมือ และการระงับการออกวีซ่าฉบับใหม่ในวันเดียวกันสำหรับผู้โดยสารขาเข้าที่วีซ่าไอร์แลนด์หมดอายุ นายจ้างข้ามชาติได้รับคำแนะนำให้เลื่อนนัดลงทะเบียน GNIB ของพนักงานที่ไม่ใช่สหภาพยุโรปออกไปจากวันที่ 14 ตุลาคม ขณะที่บริษัทย้ายถิ่นฐานเตือนว่าวันหยุดงานตรงกับการแจ้งปิดสำนักงานลงทะเบียน Burgh Quay ชั่วคราวตั้งแต่วันที่ 8 ตุลาคมเพื่ออัปเกรดซอฟต์แวร์ เหตุการณ์ทั้งสองนี้เสี่ยงทำให้การเริ่มงานของพนักงานใหม่ล่าช้าออกไปอย่างน้อยหนึ่งสัปดาห์ The Irish Times รายงานว่าการเจรจายังคงดำเนินต่อจนดึกวันอาทิตย์ แต่สหภาพแรงงานจะไม่ยกเลิกการนัดหยุดงานหากรัฐบาลไม่เสนอข้อเสนอค่าจ้างที่ “มีความหมาย” บริษัทที่มีโครงการเร่งด่วนกำลังเปิดแผนสำรองการเดินทาง รวมถึงการส่งพนักงานอาวุโสผ่านสนามบิน Belfast International หรือศูนย์กลางลอนดอน แล้วเข้าประเทศผ่านทางถนนในเขต Common Travel Area ทีม HR ยังเตือนพนักงานว่าเกตหนังสือเดินทางอิเล็กทรอนิกส์จะถูกเปลี่ยนเป็นการทำงานด้วยมือหากเจ้าหน้าที่ควบคุมหยุดงาน ทำให้เวลาการดำเนินการนานขึ้น ไม่ว่าจะผลเจรจาสุดท้ายเป็นอย่างไร ข้อพิพาทนี้สะท้อนให้เห็นว่าความขัดแย้งในแรงงานภายในประเทศสามารถส่งผลกระทบต่อโปรแกรมการเคลื่อนย้ายแรงงานระดับโลกได้รวดเร็วเพียงใด