กระทรวงการต่างประเทศออกคำแนะนำการเดินทางใหม่ 13 ฉบับ พร้อมยืนยันกฎหนังสือเดินทางสำหรับเรือเฟอร์รี่ไปเวลส์

ในรายงานประจำสัปดาห์ที่เผยแพร่เมื่อวันอาทิตย์ที่ 11 ตุลาคม กระทรวงการต่างประเทศไอร์แลนด์ (DFA) ได้ประกาศปรับปรุงคำแนะนำการเดินทางไปยัง 13 ประเทศ พร้อมเตือนเรื่องเอกสารใหม่สำหรับการข้ามเรือไปยังสหราชอาณาจักร โดยสรุปข้อมูลจาก Travel Extra มีตั้งแต่การแจ้งเตือนเกี่ยวกับอีโบลาที่เอธิโอเปีย ไปจนถึงการปรับปรุงลิงก์การขอวีซ่าสำหรับอินเดีย สำหรับผู้จัดการด้านการเดินทาง จุดสำคัญคือการยืนยันว่า ตั้งแต่วันที่ 28 กันยายน ผู้โดยสารทุกคนบนเรือ Irish Ferries และ Stena Line ระหว่างไอร์แลนด์และเวลส์ ต้องพกพาหนังสือเดินทางหรือบัตรหนังสือเดินทางไอร์แลนด์ที่ยังไม่หมดอายุ ก่อนหน้านี้ บัตรประจำตัวที่มีรูปถ่าย เช่น ใบขับขี่ ก็เพียงพอสำหรับพลเมืองไอร์แลนด์และสหราชอาณาจักรภายใต้ข้อตกลง Common Travel Area การเปลี่ยนแปลงนี้ทำให้ผู้ให้บริการเรือเฟอร์รี่ต้องปฏิบัติตามมาตรฐานเดียวกับสายการบินหลัง Brexit และเป็นสัญญาณชัดเจนว่าผู้ให้บริการเดินทางกำลังเข้มงวดกับการตรวจสอบเอกสารมากขึ้นก่อนการเปิดใช้ระบบอนุญาตเดินทางอิเล็กทรอนิกส์ของสหราชอาณาจักร (ETA) ในปีหน้า รายงาน DFA ยังเตือนผู้ที่ไม่มีหนังสือเดินทางไอร์แลนด์ว่า ETA ของสหราชอาณาจักรมีค่าใช้จ่าย 20 ปอนด์ และมีอายุใช้งาน 2 ปี ขณะที่ระบบอนุญาตเดินทาง ETIAS ของสหภาพยุโรปที่จะเปิดใช้ในเร็วๆ นี้ มีค่าใช้จ่าย 20 ยูโร และมีอายุ 3 ปี พลเมืองไอร์แลนด์ได้รับการยกเว้นทั้งสองระบบ แต่ต้องแสดงหนังสือเดินทางไอร์แลนด์ที่ยังไม่หมดอายุเมื่อเดินทางผ่านสหราชอาณาจักรเพื่อยืนยันการยกเว้นนี้ ทีมงานดูแลการเดินทางขององค์กรจึงถูกแนะนำให้ตรวจสอบการจองเรือเฟอร์รี่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับวิศวกรภาคสนามและผู้เดินทางที่แจ้งล่วงหน้าสั้นๆ เพื่อให้แน่ใจว่าพนักงานที่เคยใช้ใบขับขี่เป็นหลักได้เปลี่ยนมาใช้หนังสือเดินทาง หากไม่ปฏิบัติตาม อาจถูกปฏิเสธการขึ้นเรือและต้องเปลี่ยนเส้นทางอย่างเร่งด่วนผ่านสนามบินดับลินหรือโฮลีเฮด ซึ่งมีค่าใช้จ่ายสูง รายงานยังมีการปรับปรุงข้อมูลเฉพาะจุดหมายปลายทางอื่นๆ เช่น อาเซอร์ไบจาน มอลโดวา และตุรกี ซึ่งเกี่ยวข้องกับคำเตือนด้านความปลอดภัยที่อาจทำให้การประเมินความเสี่ยงด้านความรับผิดชอบขององค์กรไม่ถูกต้องอีกต่อไป จึงเน้นย้ำความสำคัญของการติดตามข้อมูลข่าวสารอย่างใกล้ชิดทุกวัน