У виступі перед депутатами Європарламенту 28 січня 2026 року заступник міністра з питань міграції та міжнародного захисту Ніколас Іоаннідес поставив добровільні та примусові повернення в центр міграційної політики Кіпру під час головування країни в Раді ЄС протягом шести місяців.
Під час засідання Комітету з громадянських свобод, юстиції та внутрішніх справ (LIBE) Іоаннідес повідомив, що Кіпр у 2024 році повернув понад 10 000 мігрантів, що є найвищим у ЄС співвідношенням від’їздів до прибуттів, і пообіцяв зробити ще не затверджене Регулювання ЄС щодо повернень пріоритетом законодавчої роботи. Він наголосив, що швидкі та гідні повернення є ключовими для збереження драматичного зниження нелегальних прибуттів на 86 % та запобігання новим маршрутам торгівлі людьми через Східне Середземномор’я.
![«Рішучий підхід» до управління міграцією, — заявив заступник міністра Кіпру у Європарламенті]()
Міністр окреслив плани створення спеціалізованих «центрів повернення», активнішого використання чартерних рейсів Frontex та розширення програм реінтеграції, фінансованих Фондом притулку, міграції та інтеграції. Він також закликав посилити візовий тиск ЄС на країни, які не співпрацюють, повторюючи положення нової Міграційної стратегії Єврокомісії.
Депутати з прав людини наполягали на гарантіях захисту, закликаючи Кіпр забезпечити індивідуальну оцінку та доступ до юридичної допомоги перед примусовим видворенням. Заступник міністра відповів, що майбутній Європейський фонд солідарності й надалі підтримуватиме країни на передовій, але підкреслив: «солідарність не може замінити виконання законів».
Для менеджерів з глобальної мобільності акцент на поверненнях означає, що відхилені заявники та їхні роботодавці матимуть менше часу для врегулювання статусу або виїзду. Компаніям із працівниками з третіх країн на Кіпрі варто переглянути процедури дотримання вимог і стежити за новими рекомендаціями щодо Регулювання ЄС про повернення.
Під час засідання Комітету з громадянських свобод, юстиції та внутрішніх справ (LIBE) Іоаннідес повідомив, що Кіпр у 2024 році повернув понад 10 000 мігрантів, що є найвищим у ЄС співвідношенням від’їздів до прибуттів, і пообіцяв зробити ще не затверджене Регулювання ЄС щодо повернень пріоритетом законодавчої роботи. Він наголосив, що швидкі та гідні повернення є ключовими для збереження драматичного зниження нелегальних прибуттів на 86 % та запобігання новим маршрутам торгівлі людьми через Східне Середземномор’я.
Міністр окреслив плани створення спеціалізованих «центрів повернення», активнішого використання чартерних рейсів Frontex та розширення програм реінтеграції, фінансованих Фондом притулку, міграції та інтеграції. Він також закликав посилити візовий тиск ЄС на країни, які не співпрацюють, повторюючи положення нової Міграційної стратегії Єврокомісії.
Депутати з прав людини наполягали на гарантіях захисту, закликаючи Кіпр забезпечити індивідуальну оцінку та доступ до юридичної допомоги перед примусовим видворенням. Заступник міністра відповів, що майбутній Європейський фонд солідарності й надалі підтримуватиме країни на передовій, але підкреслив: «солідарність не може замінити виконання законів».
Для менеджерів з глобальної мобільності акцент на поверненнях означає, що відхилені заявники та їхні роботодавці матимуть менше часу для врегулювання статусу або виїзду. Компаніям із працівниками з третіх країн на Кіпрі варто переглянути процедури дотримання вимог і стежити за новими рекомендаціями щодо Регулювання ЄС про повернення.
Джерело: Cyprus News Agency
