
เมื่อวันที่ 28 มกราคม 2026 รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการย้ายถิ่นและการคุ้มครองระหว่างประเทศ นิโคลาส โยอานนีเดส กล่าวต่อสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรยุโรปว่า การส่งกลับทั้งแบบสมัครใจและบังคับจะเป็นหัวใจสำคัญของวาระการย้ายถิ่นของไซปรัสในช่วงประธานสภาสหภาพยุโรป 6 เดือน
ในการปรากฏตัวต่อคณะกรรมาธิการ LIBE ของรัฐสภายุโรป โยอานนีเดสรายงานว่า ไซปรัสได้ส่งกลับผู้อพยพมากกว่า 10,000 คนในปี 2024 ซึ่งทำให้อัตราการเดินทางออกต่อการเดินทางเข้าของเกาะนี้สูงที่สุดในสหภาพยุโรป และสัญญาว่าจะให้ความสำคัญกับกฎระเบียบการส่งกลับของสหภาพยุโรปที่ยังไม่เสร็จสมบูรณ์เป็นลำดับแรก การส่งกลับที่รวดเร็วและมีศักดิ์ศรีเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อรักษาการลดลงอย่างมากถึง 86% ของการมาถึงโดยผิดกฎหมาย และป้องกันเส้นทางการค้ามนุษย์ใหม่ผ่านทะเลเมดิเตอร์เรเนียนตะวันออก
รัฐมนตรีได้ชี้แจงแผนการจัดตั้ง ‘ศูนย์ส่งกลับ’ โดยเฉพาะ การใช้เที่ยวบินเช่าของ Frontex มากขึ้น และขยายแพ็กเกจการบูรณาการใหม่ที่ได้รับทุนจากกองทุนลี้ภัย การย้ายถิ่น และการบูรณาการ นอกจากนี้ยังเรียกร้องให้มีการใช้มาตรการวีซ่าที่เข้มงวดขึ้นต่อประเทศที่สามที่ไม่ให้ความร่วมมือ สอดคล้องกับแนวทางในยุทธศาสตร์การย้ายถิ่นที่คณะกรรมาธิการเพิ่งประกาศ
สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรด้านสิทธิมนุษยชนได้สอบถามเกี่ยวกับมาตรการคุ้มครอง โดยเร่งให้ไซปรัสรับประกันการประเมินรายบุคคลและการเข้าถึงทนายความก่อนการส่งกลับ รัฐมนตรีช่วยว่าการตอบว่า กองทุนความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันของสหภาพยุโรปที่จะเปิดตัวในอนาคตจะยังคงสนับสนุนประเทศแนวหน้า แต่เน้นว่า “ความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันไม่สามารถทดแทนการบังคับใช้กฎหมายได้”
สำหรับผู้จัดการด้านการเคลื่อนย้ายแรงงานทั่วโลก การเน้นเรื่องการส่งกลับนี้บ่งชี้ถึงสภาพแวดล้อมนโยบายที่ผู้สมัครที่ถูกปฏิเสธและนายจ้างของพวกเขาจะต้องเผชิญกับกำหนดเวลาที่สั้นลงในการทำให้สถานะถูกต้องหรือออกจากประเทศ บริษัทที่มีพนักงานจากประเทศที่สามในไซปรัสควรทบทวนขั้นตอนการปฏิบัติตามกฎระเบียบและติดตามคำแนะนำที่จะออกมาเกี่ยวกับกฎระเบียบการส่งกลับของสหภาพยุโรป
ในการปรากฏตัวต่อคณะกรรมาธิการ LIBE ของรัฐสภายุโรป โยอานนีเดสรายงานว่า ไซปรัสได้ส่งกลับผู้อพยพมากกว่า 10,000 คนในปี 2024 ซึ่งทำให้อัตราการเดินทางออกต่อการเดินทางเข้าของเกาะนี้สูงที่สุดในสหภาพยุโรป และสัญญาว่าจะให้ความสำคัญกับกฎระเบียบการส่งกลับของสหภาพยุโรปที่ยังไม่เสร็จสมบูรณ์เป็นลำดับแรก การส่งกลับที่รวดเร็วและมีศักดิ์ศรีเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อรักษาการลดลงอย่างมากถึง 86% ของการมาถึงโดยผิดกฎหมาย และป้องกันเส้นทางการค้ามนุษย์ใหม่ผ่านทะเลเมดิเตอร์เรเนียนตะวันออก
รัฐมนตรีได้ชี้แจงแผนการจัดตั้ง ‘ศูนย์ส่งกลับ’ โดยเฉพาะ การใช้เที่ยวบินเช่าของ Frontex มากขึ้น และขยายแพ็กเกจการบูรณาการใหม่ที่ได้รับทุนจากกองทุนลี้ภัย การย้ายถิ่น และการบูรณาการ นอกจากนี้ยังเรียกร้องให้มีการใช้มาตรการวีซ่าที่เข้มงวดขึ้นต่อประเทศที่สามที่ไม่ให้ความร่วมมือ สอดคล้องกับแนวทางในยุทธศาสตร์การย้ายถิ่นที่คณะกรรมาธิการเพิ่งประกาศ
สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรด้านสิทธิมนุษยชนได้สอบถามเกี่ยวกับมาตรการคุ้มครอง โดยเร่งให้ไซปรัสรับประกันการประเมินรายบุคคลและการเข้าถึงทนายความก่อนการส่งกลับ รัฐมนตรีช่วยว่าการตอบว่า กองทุนความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันของสหภาพยุโรปที่จะเปิดตัวในอนาคตจะยังคงสนับสนุนประเทศแนวหน้า แต่เน้นว่า “ความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันไม่สามารถทดแทนการบังคับใช้กฎหมายได้”
สำหรับผู้จัดการด้านการเคลื่อนย้ายแรงงานทั่วโลก การเน้นเรื่องการส่งกลับนี้บ่งชี้ถึงสภาพแวดล้อมนโยบายที่ผู้สมัครที่ถูกปฏิเสธและนายจ้างของพวกเขาจะต้องเผชิญกับกำหนดเวลาที่สั้นลงในการทำให้สถานะถูกต้องหรือออกจากประเทศ บริษัทที่มีพนักงานจากประเทศที่สามในไซปรัสควรทบทวนขั้นตอนการปฏิบัติตามกฎระเบียบและติดตามคำแนะนำที่จะออกมาเกี่ยวกับกฎระเบียบการส่งกลับของสหภาพยุโรป
แหล่งที่มา: Cyprus News Agency