
Лише за 48 годин після запуску Європейським Союзом біометричної системи в’їзду/виїзду (EES) на всіх зовнішніх кордонах Шенгенської зони, відпочивальники та бізнес-пасажири з ОАЕ відчувають значні незручності. Журналісти Gulf News зафіксували черги на паспортному контролі тривалістю від п’яти до шести годин в аеропортах Амстердама Схіпгол, Лісабона, Мілана Мальпенса та Варшави Шопен у вихідні 31 травня – 1 червня 2026 року. Туристичні агенції в Дубаї повідомляють, що пропущені стикувальні рейси тепер стали буденною проблемою.
Система EES замінює штампування паспортів на сканування відбитків пальців і обличчя для гостей, які не є громадянами ЄС. Хоча ця технологія обіцяє посилення безпеки кордонів у довгостроковій перспективі, процес адаптації складний: реєстрація вперше займає до двох хвилин, що значно збільшує час очікування в чергах у розпал літнього сезону. Авіакомпанії, такі як Wizz Air та Emirates, вже радять пасажирам приїжджати щонайменше за чотири години до вильоту при транзиті через Європу.
Для компаній з ОАЕ ці затримки – не просто незручність. Багато проектних команд обирають європейські хаби для подорожей до Північної та Південної Америки через вигідні тарифи та широку мережу сполучень. Відділи кадрів і менеджери з організації поїздок зараз терміново переплановують маршрути з довшими пересадками або перенаправляють ключових співробітників через Стамбул, Доху чи прямі рейси до США з Абу-Дабі. Пропущені стикування також ставлять під сумнів виконання обов’язків щодо турботи про працівників, адже ті, хто застряг у транзиті, можуть отримати штрафи за перевищення терміну візи, якщо квитки на подальші сегменти оформлюють із запізненням.
Влада ЄС наполягає, що впровадження системи ще перебуває у «перехідній фазі» до 9 квітня 2027 року, і час обробки даних зменшиться, коли більше мандрівників пройде реєстрацію. Тим часом експерти радять пасажирам з ОАЕ завантажити мобільний додаток «Travel to Europe», за можливості попередньо зареєструвати біометричні дані та мати при собі роздруківки довгострокових віз, щоб уникнути випадкового потрапляння у черги для нових користувачів системи.
Система EES замінює штампування паспортів на сканування відбитків пальців і обличчя для гостей, які не є громадянами ЄС. Хоча ця технологія обіцяє посилення безпеки кордонів у довгостроковій перспективі, процес адаптації складний: реєстрація вперше займає до двох хвилин, що значно збільшує час очікування в чергах у розпал літнього сезону. Авіакомпанії, такі як Wizz Air та Emirates, вже радять пасажирам приїжджати щонайменше за чотири години до вильоту при транзиті через Європу.
Для компаній з ОАЕ ці затримки – не просто незручність. Багато проектних команд обирають європейські хаби для подорожей до Північної та Південної Америки через вигідні тарифи та широку мережу сполучень. Відділи кадрів і менеджери з організації поїздок зараз терміново переплановують маршрути з довшими пересадками або перенаправляють ключових співробітників через Стамбул, Доху чи прямі рейси до США з Абу-Дабі. Пропущені стикування також ставлять під сумнів виконання обов’язків щодо турботи про працівників, адже ті, хто застряг у транзиті, можуть отримати штрафи за перевищення терміну візи, якщо квитки на подальші сегменти оформлюють із запізненням.
Влада ЄС наполягає, що впровадження системи ще перебуває у «перехідній фазі» до 9 квітня 2027 року, і час обробки даних зменшиться, коли більше мандрівників пройде реєстрацію. Тим часом експерти радять пасажирам з ОАЕ завантажити мобільний додаток «Travel to Europe», за можливості попередньо зареєструвати біометричні дані та мати при собі роздруківки довгострокових віз, щоб уникнути випадкового потрапляння у черги для нових користувачів системи.
Джерело: Gulf News